مايكل سلاغ، أحد مرضى الجراحة: تشير المنطقة السوداء إلى الورم. المنطقة البيضاء هي الأضلاع المحيطة بالورم.
المعلق: مايكل سلاغ مندهش من نموذج الورم. فهذا نموذج لورم كان ينمو في الجزء العلوي من رئته اليُمنى. وقد أزاله أحد جراحي مايو كلينك في عملية جراحية طفيفة التوغل. وبعد ثلاثة أيام فقط تمكن المريض من العودة للمنزل.
السيد سلاغ: حسنٌ، هذا مذهل! في الواقع، تمكنت من المشي في أول ليلة بعد الجراحة.
المعلق: وهذا مذهل لأن هذا النموذج ثلاثي الأبعاد مكّنه من تجنُّب عملية جراحية أكثر توغلًا وإيلامًا وتتطلب وقتًا أطول بكثير للتعافي.
السيد سلاغ: لكنني متأكد أنني لو خضعت لجراحة شق الصدر، فمن المحتمل إدخالي لوحدة العناية المركزة وخوض تجربة مختلفة تمامًا.
د. جين ماتسوموتو، اختصاصي الأشعة، مايو كلينيك: هذا الورم متموضع بجوار الضفيرة العضدية.
المعلق: وهذا الورم نوع من سرطان الرئة يسمى ورم بانكوست، وهو نادر جدًا لدرجة أنه لم تمر على مايو كلينيك سوى 60 حالة منه في السنوات العشرين الماضية.
د. شاندا بلاكمون، جراح الصدر، مايو كلينيك: في كثير من الأحيان قد يضم الفريق، بالإضافة لي، جراح تجميل وجراح عظام وجراح أوعية دموية، حيث نشارك جميعًا في استئصال ورم بانكوست. وعندما يكون الأمر كذلك، لا شيء أفضل من وجود نموذج ليعاينه الفريق معًا خلال التخطيط لعلاج الحالة.
المعلق: تقول جرّاحة الصدر شاندا بلاكمون إن النموذج ثلاثي الأبعاد ساعد في تجنُّب المفاجآت بإطلاع الفريق بدقة مسبقًا على كيفية التفاف الورم الكبير لدى مايكل حول العديد من الأعصاب الحَرجة والأوعية الدموية.
د. بلاكمون: من الواضح أن الأورام وأماكنها تختلف من شخص لآخر.
المعلق: استغرق الأمر حوالي 70 ساعة باستخدام طابعة ثلاثية الأبعاد عالية التقنية لإنشاء نموذج
د. ماتسوموتو: ... للضفيرة العضدية.
المعلق: لكن خبراء الأشعة كرّسوا الكثير من الوقت قبل ذلك، ودمجوا صور الرنين المغناطيسي ونتائج التصوير المقطعي المحوسب وبرامج الكمبيوتر المتطورة لإنشاء نموذجًا تشريحيًا افتراضي لمايكل أولاً.
د. ماتسوموتو: هذه هي الجذور العصبية الخارجة من العمود الفقري العنقي...
الراوي : ... مرمّزة بالألوان حسب نوع الأنسجة.
د. ماتسوموتو: هناك يمكنك رؤية الأوردة والأورطي والشريان الرئوي، ثم الضفيرة العضدية والورم في الأعلى.
المعلق: تشغل أخصائية الأشعة جين ماتسوموتو منصب المدير المشارك لمختبر النمذَجة التشريحية ثلاثية الأبعاد في مايو كلينك.
د. ماتسوموتو: يتكون قسم الأشعة من حوالي 170 شخصًا لديهم جميعًا تخصصات فرعية في العظام والرئة والأعصاب. كما تعلمون، نحن قادرون على جمع كل هؤلاء الأشخاص ضمن فريق متكاتف لإنشاء هذا.
المعلق: إنها تقنية يستخدمها الجراحون للحالات المعقدة لجراحة العظام وترميم القلب والأوعية الدموية وطب الأطفال والتخصصات الأخرى. بالإضافة لتسريع التعافي، فإن النهج الأقل توغلاً منح الطمأنينة لمايكل، لأن الطريقة تتطلب شقوقًا جراحية أقل. كما ترون، ينفذ هنا طبيب الغدد الصماء د. سلاغ بعض الإجراءات الطبية الحساسة بنفسه.
السيد سلاغ: هذه المنطقة الرمادية الفاتحة هي الضفيرة العضدية، وهي مجموعة معقدة من الأعصاب التي تمر عبر الذراع. لقد شعرت بكثير من الطمأنينة عندما عرفت أنني سأخرج وأنا قادر على استخدام يدي بدلا من تعطّل وظائفها.