نظرة عامة

تقع غدد بارتولين (BAHR-toe-linz) على جانبي فتحة المهبل. وتفرز هذه الغدد سائلًا يساعد في تزليق المهبل.

في بعض الأحيان، تصبح فتحات هذه الغدد مسدودة مما يسبب ارتجاع السائل إلى الغدة. النتيجة هي تورم غير مؤلم نسبيًا يُسمى كيسة بارثولين. إذا أصابت عدوى السائل في الكيسة، فقد تنشأ لديك مجموعة من الصديد المحاط بنسيج ملتهب (خراج).

كيسة بارثولين أو الخراج أمر شائع. يعتمد علاج كيسة بارثولين على حجم الكيسة ومقدار الألم الذي تسببه وما إذا كانت الكيسة مصابة بعدوى.

أحيانًا ما يكون العلاج المنزلي هو كل ما تحتاج إليه. في حالات أخرى، يكون النزح الجراحي لكيسة بارثولين أمرًا ضروريًا. إذا حدثت عدوى، فقد تكون المضادات الحيوية مفيدة في علاج كيسة بارثولين المصابة بعدوى.

شكل توضيحي يبيّن موقع كيسة بارثولين

كيسة بارثولين

تقع غدد بارتولين على جانبي فتحة المهبل. وهي تفرز سائلًا يساعد في تزليق المهبل. في بعض الأحيان، تصبح قنوات هذه الغدد مسدودة فيرتجع السائل؛ ما يكوّن كيسة.


الأعراض

قد لا تلاحظين وجود كيسة بارثولين إذا كانت صغيرة وغير مصابة بعدوى. إذا بدأت الكيسة في النمو، فقد تشعرين بوجود كتلة أو ورم بالقرب من فتحة المهبل. وبالرغم من أن الكيسة غير مؤلمة عادةً، فقد تكون مؤلمة عند لمسها.

وقد تحدث العدوى الكاملة لكيسة بارثولين خلال أيام معدودة. إذا أُصِيبت الكيسة بالعدوى فقد تشعرين بالتالي:

  • كتلة مؤلمة، ومتحسسة بالقرب من فتحة المهبل
  • عدم راحة عند المشي أو الجلوس
  • ألم أثناء الاتصال الجنسي
  • الحُمّى

عادةً ما تكون كيسة أو خراج بارثولين على جانب واحد من فتحة المهبل.


متى تزور الطبيب

اتصلي بطبيبِكِ إذا كان لديكِ كتلة مؤلمة بالقرب من فتحة المهبل لا تتحسَّن بعد يومين أو ثلاثة من العناية الشخصية على سبيل المثال، نَقْع المنطقة في المياه الدافئة (حمام المقعدة). إذا كان الألم حادًّا، فحدِّدي موعدًا مع طبيبِكِ على الفور.

اتصلِي أيضًا بطبيبِكِ على الفور إذا وجدتِ كتلة جديدة بالقرب من فتحة المِهبل وكان عمرِكِ أكثر من 40 عامًا. على الرغم من ندرة ذلك، فإن هذه الكتلة قد تكون علامة على وجود مشكلة أكثر خطورة، كالسرطان.


الأسباب

ويعتقد الخبراء أن سبب كيسة بارثولين يرجع إلى تجمع غير طبيعي السوائل. قد يتراكم السائل عندما تنسد فتحة الغدة (القناة)، وربما يكون السبب هو العدوى أو الإصابة.

يمكن أن تصاب كيسة بارثولين بالعدوى، وتشكل خراجًا. قد يسبب عدد من البكتيريا العدوى، بما في ذلك الإشريكية القولونية (E. coli) والبكتيريا التي تسبب العدوى المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي مثل السيلان والكلاميديا.


المضاعفات

قد تتكرر الإصابة بكيسة أو خراج بارثولين وتتطلب العلاج مرة أخرى.


الوقاية

لا توجد طريقة للوقاية من كيسة بارثولين. ومع ذلك، يمكن أن تساعد الممارسات الجنسية الآمنة - وتحديدًا استخدام الواقيات - وعادات النظافة الجيدة على منع الإصابة بعدوى الكيسة وتكوين الخُرَّاج.


Apr 30, 2022

  1. Smith RP. Bartholin gland: Cysts. In: Netter's Obstetrics and Gynecology. 3rd ed. Elsevier; 2018. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 26, 2020.
  2. AskMayoExpert. Bartholin cyst. Mayo Clinic; 2019.
  3. Illingworth BJG, et al. Evaluation of treatments for Bartholin's cyst or abscess: A systematic review. British Journal of Obstetrics and Gynaecology. 2020; doi:10.1111/1471-0528.16079.
  4. Chen KT. Bartholin glad cyst and abscess: Word catheter placement. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 26, 2020.
  5. Burnett T (expert opinion). Mayo Clinic. Feb. 26, 2020.

CON-XXXXXXXX

عطاؤك له أثر كبير — تبرَّع الآن!

تساهم التبرّعات، وهي قابلة للخصم الضريبي، في دعم آخر التطورات في الأبحاث وطرق الرعاية لإحداث نقلة نوعية في الطب.