El coronavirus y la gripe: similaridades y diferencias

La COVID-19 (coronavirus) y la gripe tienen muchas similaridades y diferencias. Infórmate sobre qué debes saber y cómo protegerte de estas enfermedades.

Escrito por el personal de Mayo Clinic

During the COVID-19 pandemic, you may have heard that coronavirus disease 2019 (COVID-19) is similar to the flu (influenza). COVID-19 and the flu are both contagious respiratory diseases caused by viruses. They have some common symptoms. But through closer comparison, they can affect people differently. Also, since the flu has been around much longer, doctors know more about how to treat and prevent it, while they continue to learn more about COVID-19.

How are COVID-19 and the flu similar?

The viruses that cause COVID-19 and the flu spread in similar ways. They can both spread between people who are in close contact (within 6 feet, or 2 meters). The viruses spread through respiratory droplets or aerosols released through talking, sneezing or coughing. These droplets can land in the mouth or nose of someone nearby or be inhaled. These viruses can also spread if a person touches a surface with one of the viruses on it and then touches his or her mouth, nose or eyes.

COVID-19 and the flu have many signs and symptoms in common, including:

  • Fever
  • Cough
  • Shortness of breath or difficulty breathing
  • Tiredness
  • Sore throat
  • Runny or stuffy nose
  • Muscle aches
  • Headache
  • Nausea or vomiting, but this is more common in children than in adults

The signs and symptoms of both diseases can range from no symptoms to mild or severe symptoms. Because COVID-19 and the flu have similar symptoms, it can be hard to diagnose which condition you have based on your symptoms alone. Testing may be done to see if you have COVID-19 or the flu. You can also have both diseases at the same time.

Both COVID-19 and the flu can lead to serious complications, such as pneumonia, acute respiratory distress syndrome, organ failure, heart attacks, heart or brain inflammation, stroke, and death.

Many people with the flu or mild symptoms of COVID-19 can recover at home with rest and fluids. But some people become seriously ill from the flu or COVID-19 and need to stay in the hospital.

What's the difference between COVID-19 and the flu?

COVID-19 and the flu have several differences. COVID-19 and the flu are caused by different viruses. COVID-19 is caused by a new coronavirus called SARS-CoV-2, while influenza is caused by influenza A and B viruses.

Symptoms of COVID-19 and the flu appear at different times and have some differences. With COVID-19, you may experience loss of taste or smell. COVID-19 symptoms generally appear two to 14 days after exposure. Flu symptoms usually appear about one to four days after exposure. COVID-19 appears to be more contagious and to spread more quickly than the flu. Severe illness such as lung injury may be more frequent with COVID-19 than with influenza. The mortality rate also appears to be higher with COVID-19 than the flu.

COVID-19 can cause different complications from the flu, such as blood clots and multisystem inflammatory syndrome in children.

Another difference is that the flu can be treated with antiviral drugs. No antiviral drugs are currently approved to treat COVID-19. Researchers are evaluating many drugs and treatments for COVID-19. Some drugs may help reduce the severity of COVID-19.

You can get an annual flu vaccine to help reduce your risk of the flu. The flu vaccine can also reduce the severity of the flu and the risk of serious complications. Each year's flu vaccine provides protection from the three or four influenza viruses that are expected to be the most common during that year's flu season. The vaccine can be given as a shot (injection) or as a nasal spray.

The flu vaccine doesn't protect you from getting COVID-19. Research also shows that getting the flu vaccine does not make you more likely to get COVID-19 or other respiratory infections.

No vaccine is currently available for the virus that causes COVID-19. But researchers are working to develop vaccines to prevent COVID-19.

How may COVID-19 affect this year's flu season?

Flu season in North America typically occurs between October and May. It's possible that the viruses that cause COVID-19 and the flu may spread in your community at the same time during the flu season. If this happens, people could become ill with one or both diseases at the same time. Testing can determine which virus you may have and help guide doctors to the appropriate treatment. People who become seriously ill from either disease may need to stay in the hospital at the same time, which could cause the hospitals to become full.

How can you avoid getting COVID-19 and the flu?

The good news is you can take the same steps to reduce your risk of infection from the viruses that cause COVID-19, the flu and other respiratory infections by following several standard precautions. In fact, some research has found that following these measures, such as social distancing and wearing a face mask, may have helped shorten the length of the flu season and lessened the number of people affected in the 2019-2020 flu season.

Standard precautions to reduce your risk of COVID-19, the flu and other respiratory infections include:

  • Avoiding large events and mass gatherings
  • Avoiding close contact (within 6 feet, or 2 meters) with anyone outside your household, especially if you have a higher risk of serious illness
  • Washing your hands often with soap and water for at least 20 seconds, or using an alcohol-based hand sanitizer that contains at least 60% alcohol
  • Wearing a cloth face mask when you're in public spaces, such as the grocery store, where it's difficult to avoid close contact with others
  • Covering your mouth and nose with your elbow or a tissue when you cough or sneeze
  • Avoiding touching your eyes, nose and mouth
  • Cleaning and disinfecting high-touch surfaces, such as doorknobs, light switches, electronics and counters, daily

Taking these prevention measures can help you stay healthy and reduce your risk of becoming ill with COVID-19 or the flu.

Sept. 03, 2020 See more In-depth

Ver también

  1. ¿Se puede trasmitir COVID-19 (coronavirus) a través de la comida, el agua, las superficies, y las mascotas?
  2. Demora para tratamientos oncológicos por COVID-19
  3. Un tratamiento oncológico seguro durante la pandemia de COVID-19
  4. Terapia con plasma de personas convalecientes
  5. Consejos para la seguridad para COVID-19 al salir de casa
  6. Enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19)
  7. Coronavirus: ¿Qué es, y cómo puedo protegerme?
  8. Duelo por la enfermedad del coronavirus:
  9. Consejos para viajar durante la epidemia del coronavirus
  10. Tos
  11. Inmunidad colectiva y coronavirus
  12. COVID-19 y presión arterial alta
  13. COVID-19 y las mascotas
  14. COVID-19 y el riesgo de suicidio
  15. COVID-19 y tu salud mental
  16. Pruebas de anticuerpos para COVID-19
  17. Medicamentos contra la COVID-19 (coronavirus): ¿Hay alguno que sea eficaz?
  18. COVID-19 (coronavirus) en bebés y niños
  19. Efectos a largo plazo de COVID-19
  20. Estigma relacionado con COVID-19 (coronavirus): Qué es y cómo reducirlo
  21. Vacuna contra la COVID-19 (coronavirus)
  22. Pruebas de COVID-19
  23. COVID-19: ¿Cuánta protección ofrecen las mascarillas?
  24. Cómo afrontar el desempleo causado por COVID-19
  25. COVID-19 (coronavirus): Cuarentena, autoaislamiento, y distanciamiento físico
  26. COVID-19: Social distancing, contact tracing are critical
  27. COVID-19: ¿quién está a un mayor riesgo para los síntomas graves?
  28. Cómo desacreditar los mitos sobre COVID-19 (coronavirus)
  29. Diarrea
  30. Oxigenación por membrana extracorpórea
  31. Cirugía de importancia durante la era de COVID-19
  32. Fiebre
  33. Fiebre: primeros auxilios
  34. Guía de tratamiento de la fiebre
  35. Cómo recibir atención médica de emergencia con seguridad durante la pandemia de COVID-19
  36. Los niños, la soledad, y COVID-19
  37. Miel: ¿es eficaz para la tos?
  38. ¿En qué difieren los análisis de anticuerpos y las pruebas diagnósticas para COVID-19?
  39. Cómo tomarte el pulso
  40. Cómo medir tu fecuencia respiratoria
  41. Cómo visitar al médico con seguridad durante la pandemia de COVID-19
  42. Cómo tomarte la temperatura
  43. Cómo hablar con tus hijos sobre COVID19.
  44. Pérdida del olfato
  45. El minuto de Mayo Clinic: Te estás lavando mal las manos
  46. El minuto de Mayo Clinic: Las superficies comunes, ¿están muy sucias?
  47. Síndrome multisistémico inflamatorio pediátrico (MISC-C)
  48. Náuseas y vómitos
  49. Cirugía mayor durante la era de COVID-19
  50. Ser padre o madre y las necesidades especiales durante una pandemia
  51. Embarazo y COVID-19
  52. Infección con coronavirus por raza
  53. Conjuntivitis
  54. Pruebas de rutina para detección del cáncer durante la pandemia de COVID-19
  55. Actividades seguras al aire libre durante la pandemia de COVID-19
  56. Consejos para la seguridad al volver a clase durante COVID-19
  57. Las relaciones sexuales y COVID-19
  58. Dificultad para respirar
  59. Consejos para el cuidado de la piel durante una pandemia
  60. Mantente sano durante la pandemia de COVID-19 (coronavirus)
  61. Continúa tomando tu medicación durante la pandemia
  62. Visitas al médico por telemedicina en línea
  63. El trabajo a distancia durante el coronavirus
  64. Termómetros: Comprender las opciones
  65. Video: Seguridad al viajar para recibir atención médica durante la pandemia de COVID-19
  66. Tratamiento para COVID-19 en casa
  67. Síntomas inusuales del coronavirus
  68. Ojos llorosos
  69. Combate el contagio con el coronavirus en casa
  70. Rastreo de contactos y COVID-19: ¿qué es, y cómo funciona?
  71. ¿Cuál es la causa de la diarrea de mi bebé?