Pastillas para dormir de venta con receta: ¿Qué es lo correcto para ti?

Las pastillas para dormir pueden ayudarte cuando el estrés, los viajes u otras alteraciones no te permiten conciliar el sueño. Para el insomnio a largo plazo, los cambios de comportamiento que se aprenden a través de la terapia conductual suelen ser el mejor tratamiento.

Escrito por el personal de Mayo Clinic

Si tienes problemas para conciliar o mantener el sueño (insomnio) regularmente, programa una cita médica con tu proveedor de atención médica. El tratamiento depende de la causa de tu insomnio. A veces, es posible detectar y tratar una causa subyacente, como una enfermedad o un trastorno del sueño; este enfoque es mucho más eficaz que simplemente tratar los síntomas del insomnio.

Los cambios de conducta que se aprenden a través de la terapia cognitivo conductual suelen ser el mejor tratamiento para el insomnio constante. También puede resultar útil dormir en un horario regular, hacer ejercicio físico con frecuencia, evitar la cafeína en las últimas horas del día, no dormir siesta durante el día y controlar el estrés. En algunos casos, incorporar medicamentos para dormir con receta médica puede ayudarte a conseguir ese descanso que tanto necesitas.

Todos los medicamentos para dormir con receta médica tienen sus riesgos, especialmente para las personas con ciertas enfermedades, como enfermedades renales o hepáticas y para personas más mayores. Habla siempre con tu proveedor de atención médica antes de probar un nuevo tratamiento para el insomnio.

A continuación, presentamos información sobre algunos de los tipos más comunes de medicamentos para dormir con receta médica que se utilizan en la actualidad.

Tipos de pastillas para dormir de venta con receta

Las pastillas para dormir de venta bajo receta médica pueden ayudarte a conciliar el sueño con más facilidad, a mantenerte dormido durante más tiempo o ambas cosas. Los riesgos y beneficios pueden variar según los distintos medicamentos con receta médica para dormir. Para encontrar los medicamentos con receta médica adecuados para ayudarte a dormir, tu proveedor de atención médica, en general, debe hacer lo siguiente:

  • Hacer preguntas para obtener una idea clara de tu patrón de sueño
  • Solicitar pruebas para descartar afecciones subyacentes que puedan estar provocándote dificultades para dormir
  • Debatir sobre las opciones para tomar medicamentos para dormir de venta bajo receta médica, incluyendo la frecuencia, el momento de tomarlos y en qué presentación (pastillas, espray oral o pastillas efervescentes)
  • Recetar medicamentos para dormir durante un período limitado para determinar los beneficios y los efectos secundarios en tu caso
  • Hacer que pruebes otros medicamentos para dormir de venta bajo receta médica y distintos, si el primero no funciona después del tratamiento completo recetado.
  • Ayudarte a determinar si hay una variante genérica, menos cara que los medicamentos de marca

Las aseguradoras pueden tener restricciones sobre los medicamentos para dormir que cubren. También pueden requerir que pruebes primero otros métodos para tratar tu insomnio.

Entre las opciones de medicamentos para dormir de venta bajo receta médica se encuentran las siguientes:

Medicamentos para dormir Te ayuda a conciliar el sueño Te ayuda a mantenerte dormido Puede llevar a la dependencia
Daridorexant (Quviviq)
Doxepina (Silenor)
Eszopiclona (Lunesta)
Lemborexant (Dayvigo)
Ramelteon (Rozerem)
Suvorexant (Belsomra)
Temazepam (Restoril)
Triazolam (Halcion)
Zaleplon (Sonata)
Zolpidem (Ambien, Edluar, Zolpimist)
Zolpidem de liberación prolongada (Ambien CR)

Efectos secundarios de las pastillas para dormir de venta con receta

Pregunta siempre a tu proveedor de atención médica acerca de los posibles efectos secundarios antes de decidir qué pastillas para dormir piensas tomar. Según el tipo de medicamento, las pastillas para dormir recetadas pueden causar efectos secundarios como los siguientes:

  • Mareos o aturdimiento, que pueden llevar a caídas
  • Dolor de cabeza
  • Diarrea o náuseas
  • Somnolencia prolongada, más aún con medicamentos que te ayudan a permanecer dormido
  • Reacción alérgica grave
  • Comportamientos relacionados con el sueño, como conducir o comer cuando no estás completamente despierto
  • Cambios en el pensamiento y la conducta, como alucinaciones, agitación, problemas para recordar sucesos, pensamientos suicidas y conductas extrañas
  • Problemas de memoria y rendimiento durante el día

Antidepresivos con efecto sedante

A veces, ciertos medicamentos con receta que se usan principalmente para tratar la depresión, cuando se toman en dosis más bajas, pueden aliviar el insomnio. Aunque su uso es extendido, no están aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) para el insomnio. Cuando el insomnio se asocia a la depresión o la ansiedad, estos antidepresivos podrían agregarse al tratamiento.

Por ejemplo:

  • Amitriptilina
  • Mirtazapina (Remeron)
  • Trazodona

Efectos secundarios de los antidepresivos con efectos sedantes

Los antidepresivos que tienen un efecto sedante pueden producir estos efectos secundarios:

  • Mareos y aturdimiento
  • Dolor de cabeza
  • Somnolencia prolongada
  • Sequedad en la boca
  • Náuseas
  • Ritmo cardíaco irregular
  • Cambios en el peso
  • Problemas de memoria y rendimiento durante el día
  • Estreñimiento o diarrea
  • Pensamientos suicidas

Consideraciones de seguridad

Es posible que las pastillas para dormir de venta con receta médica (e incluso algunas alternativas de venta libre) y ciertos antidepresivos no sean seguros para las personas embarazadas, en período de lactancia o los adultos mayores. Tomar pastillas para dormir puede aumentar el riesgo de caídas y lesiones durante la noche en el caso de los adultos mayores. Si eres un adulto mayor, es posible que el proveedor de atención médica te recete una dosis más baja de medicamento para reducir las probabilidades de tener algún problema.

Algunas afecciones, como enfermedad renal, presión arterial baja, problemas de ritmo cardíaco o antecedentes de convulsiones, pueden limitar las opciones disponibles. Además, las pastillas para dormir de venta con receta médica y de venta libre pueden interactuar con otros medicamentos. Tomar ciertas pastillas para dormir de venta con receta médica pueden llevar al abuso de sustancias o la adicción a estas, por lo que es importante seguir las recomendaciones del proveedor de atención médica.

Tomar pastillas para dormir

Si tus mejores intentos por conciliar el sueño fracasaron, las pastillas para dormir de venta con receta médica pueden ser una opción. Estos son algunos consejos sobre cómo usarlas de forma segura.

  • Hazte una evaluación médica. Antes de tomar pastillas para dormir, consulta al proveedor de atención médica para que te haga un examen completo. En general, puede determinar las causas específicas del insomnio. Si has tomado pastillas para dormir por varias semanas, habla con el proveedor de atención médica sobre un programa de seguimiento apropiado para analizar tus medicamentos.
  • Lee el prospecto del medicamento. Lee el prospecto para el paciente para saber cómo y cuándo debes tomar el medicamento y cuáles son los posibles efectos secundarios más importantes. Si tienes preguntas, consulta al farmacéutico o al proveedor de atención médica.
  • Nunca tomes una pastilla para dormir hasta que estés listo para acostarte. Las pastillas para dormir pueden hacer que seas menos consciente de lo que haces, lo que aumenta el riesgo de que ocurran situaciones peligrosas. No las tomes hasta después de haber terminado todas tus actividades nocturnas, tómalas inmediatamente antes del momento en que planeas irte a dormir.
  • Toma las pastillas cuando sabes que podrás dormir toda la noche. Solo tómalas cuando sepas que podrás dormir toda la noche, al menos de 7 a 8 horas seguidas. Hay algunas pastillas para dormir de acción corta que se pueden usar para las personas que se despiertan a mitad de la noche, por lo que debes tomarlas cuando puedas permanecer en la cama durante al menos cuatro horas.
  • Presta atención a los efectos secundarios. Si te sientes somnoliento o mareado durante el día o presentas cualquier otro efecto secundario molesto, habla con el proveedor de atención médica. El proveedor de atención médica podría sugerirte probar un medicamento diferente, cambiar la dosis o dejar de tomar las pastillas gradualmente. No tomes una nueva pastilla para dormir la noche anterior a una cita médica o actividad importante, ya que no sabrás cómo te afectará.
  • Evita el alcohol. Nunca mezcles alcohol y pastillas para dormir. Las bebidas alcohólicas aumentan el efecto sedante de las pastillas. Incluso una pequeña cantidad de alcohol combinada con pastillas para dormir puede hacerte sentir mareado, confundido o débil. La combinación de bebidas alcohólicas con ciertas pastillas para dormir puede derivar en una respiración peligrosamente lenta o quedar insensible. Además, el alcohol puede causar insomnio.
  • No tomes pastillas para dormir si tomas opioides. Los opioides son una clase amplia de analgésicos. Estos medicamentos incluyen los de venta con receta médica, como la oxicodona, la hidrocodona, la morfina, la metadona y el opioide sintético fentanilo. Esta clase también incluye drogas ilícitas, como la heroína. La combinación de un opioide con pastillas para dormir puede ser peligrosa, ya que aumenta los efectos sedantes de las pastillas y puede provocar una respiración lenta o la ausencia de respuesta. Incluso puede hacer que dejes de respirar.
  • Toma las pastillas para dormir exactamente como te lo haya indicado el proveedor de atención médica. Algunas pastillas para dormir de venta con receta médica están indicadas solo para tomarse a corto plazo. Asegúrate de consultar al proveedor de atención médica para que te asesore al respecto. Además, no tomes dosis más altas que las que te recetaron. Si la dosis inicial no produce el efecto deseado sobre el sueño, no tomes más pastillas sin antes hablar con el proveedor de atención médica.
  • Deja de tomar las pastillas con cuidado. Cuando estés listo para dejar de tomar las pastillas para dormir, sigue las instrucciones del proveedor de atención médica o el farmacéutico o las indicaciones que figuran en el prospecto. Algunos medicamentos deben dejarse de tomar progresivamente. Además, ten en cuenta que puedes tener insomnio de rebote a corto plazo durante unos días después de dejar de tomar las pastillas para dormir.

Si sigues teniendo problemas para dormir, habla con el proveedor de atención médica para que te brinde más ayuda.

Reciba nuestro boletín informativo gratuito en español

El boletín informativo de Mayo Clinic en español es gratuito y se envía semanalmente por correo electrónico con consejos de salud, recetas deliciosas, descubrimientos médicos y más. Vea un ejemplo del correo electrónico e inscríbase a continuación.

Con el fin de proporcionarle la información más relevante y útil, y de entender qué información es beneficiosa, posiblemente combinemos tanto su correo electrónico como la información sobre el uso del sitio web con otro tipo de datos que tenemos acerca de usted. Si usted es un paciente de Mayo Clinic, esto puede incluir información confidencial de salud. Si se combinan esos datos con su información médica confidencial, toda esta información se tratará como información médica confidencial y solo se usará o revelará según lo descrito en nuestro aviso sobre políticas de privacidad. En cualquier momento, puede optar por no recibir las comunicaciones de correo electrónico si presiona en el mensaje el enlace para anular la suscripción.

Jan. 27, 2023 See more In-depth

Ver también

  1. Ambien: ¿debería preocuparme por la dependencia?
  2. Anorexia nerviosa
  3. Abstinencia de los antidepresivos: ¿existe algo así?
  4. Antidepresivos y alcohol: ¿Cuál es el problema?
  5. Los antidepresivos y el aumento de peso: ¿cuál es su causa?
  6. Antidepresivos: ¿pueden dejar de funcionar?
  7. Antidepresivos para niños y adolescentes
  8. Antidepresivos: Efectos secundarios
  9. Antidepresivos: Elección del adecuado para ti
  10. Antidepresivos: ¿cuáles causan la menor cantidad de efectos secundarios sexuales?
  11. Antidepresivos atípicos
  12. Biorretroalimentación
  13. Apnea central del sueño
  14. Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
  15. Depresión clínica: ¿Qué significa?
  16. Terapia cognitivo conductual
  17. Máquinas de presión positiva continua sobre las vías respiratorias: consejos para evitar 10 problemas comunes
  18. Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
  19. Depresión y ansiedad: ¿puedo tener ambas?
  20. Depresión, ansiedad y ejercicio
  21. ¿Qué es la depresión? Explicación de un experto de Mayo Clinic.
  22. Depresión en las mujeres: comprensión de la brecha de género
  23. Depresión (trastorno depresivo mayor)
  24. Depresión: apoyar a un familiar o a un amigo
  25. Drogadicción (trastorno de consumo de sustancias)
  26. Cansancio
  27. Dolores de cabeza y estrés
  28. Pautas sobre el sueño
  29. Cómo se produce la adicción a los opioides
  30. Cómo saber si un ser querido abusa de los opioides
  31. Enfermedad de Huntington
  32. Insomnio
  33. Insomnio: ¿Cómo hago para permanecer dormido?
  34. Tratamiento del insomnio: terapia cognitiva conductual en vez de pastillas para dormir
  35. Trastorno del jet lag
  36. Kratom para la suspensión de opioides
  37. Falta de sueño: ¿puede enfermarte?
  38. Depresión masculina: comprender los problemas
  39. Inhibidores de la monoaminooxidasa y alimentación: ¿es necesario restringir la tiramina?
  40. Marihuana y depresión
  41. Mayo Clinic Minute: Síndrome de las piernas inquietas en niños
  42. Mayo Clinic Minute: Lo que debes saber sobre los murciélagos y la rabia
  43. Efectos secundarios de la melatonina
  44. Inhibidores de la monoaminooxidasa (IMAO)
  45. Lo que se debe hacer y lo que no se debe hacer en las siestas
  46. Remedios naturales para la depresión: ¿son eficaces?
  47. Colapso nervioso: ¿qué significa?
  48. Dependencia de la nicotina
  49. Apnea obstructiva del sueño
  50. Apnea obstructiva del sueño
  51. Opioid stewardship: What is it?
  52. Dolor y depresión: ¿existe alguna relación?
  53. Síntomas persistentes posteriores a una conmoción cerebral (síndrome posconmocional)
  54. Infección por parásitos intestinales
  55. Polisomnografía nocturna (estudio del sueño)
  56. Poppy seed tea: Beneficial or dangerous?
  57. Porfiria
  58. Depresión posparto
  59. Trastorno disfórico premenstrual
  60. Síndrome premenstrual (SPM)
  61. Abuso de drogas recetadas
  62. Edema pulmonar
  63. Rabia
  64. Síndrome de las piernas inquietas
  65. Trastorno afectivo estacional
  66. Tratamiento para el trastorno afectivo estacional: Escoger una caja de luz
  67. Inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina (ISRS)
  68. Inhibidores de la recaptación de serotonina y norepinefrina (IRSN)
  69. Antihistamínicos para el insomnio
  70. Somníferos de venta libre
  71. La artritis psoriásica y el sueño
  72. Apnea del sueño
  73. Consejos para dormir
  74. Síntomas de estrés
  75. Reducción progresiva del uso de opioides: cuándo y cómo hacerlo
  76. Depresión en adolescentes
  77. Dolor de cabeza tensional
  78. Cómo aliviar los dolores de cabeza de tipo tensional
  79. Depresión resistente al tratamiento
  80. Antidepresivos tricíclicos y antidepresivos tetracíclicos
  81. La valeriana: ¿es un somnífero natural seguro y eficaz?
  82. CPAP: cómo funciona
  83. Apnea obstructiva del sueño: ¿qué ocurre?
  84. Vitamina B-12 y depresión
  85. ¿Qué son los opioides y por qué son peligrosos?
  86. Which CPAP masks are best for you?
  87. Xylazine