概述

姑息疗法是一种专门的医疗护理,致力于缓解重大疾病给患者带来的疼痛和其他症状,无论疾病的诊断或阶段如何。姑息疗法团队旨在提高患者及其家人的生活质量。这种形式的护理与您当前可能接受的有疗效的方法或其他治疗方法可同时提供。

姑息疗法由医生、护士和其他接受过专门培训的人员组成的团队提供。他们将与您、您的家人以及其他医生一起努力,为您的持续治疗提供额外的支持。

妙佑医疗国际的治疗方案

做手术的理由

姑息疗法可用于任何年龄段患有严重或威胁生命的疾病患者。姑息疗法可以帮助患有以下疾病的成人和儿童:

  • 癌症
  • 需要干细胞移植的血液和骨髓疾病
  • 心脏病
  • 囊性纤维化
  • 痴呆
  • 终末期肝病
  • 肾功能衰竭
  • 肺疾病
  • 帕金森氏病
  • 卒中

姑息疗法可改善的症状包括:

  • 疼痛
  • 恶心或呕吐
  • 焦虑或紧张
  • 抑郁或忧伤
  • 便秘
  • 呼吸困难
  • 厌食
  • 疲劳
  • 睡眠困难

准备怎么做

以下信息有助于您为第一次咨询就诊做好准备。

  • 列出您正经历的症状。特别指出哪些因素让症状好转或恶化,以及是否影响您进行日常活动的能力。
  • 列出您使用的药物和补充剂。
  • 考虑带上家人或朋友陪您就诊。
  • 带上您已经完成的任何预立指示和生前遗嘱。

您所能期望的目标

姑息疗法是一种您在重大疾病的任何阶段都可以使用的护理方法。它可以帮助您管理症状并解决对您最重要的问题。当您有以下方面的疑问时,您可以考虑姑息疗法:

  • 对您的护理计划应有何预期,以及如何根据对您最重要的事情进行调整
  • 有哪些项目和资源可以在您整个疾病期间提供支持
  • 您有哪些治疗方案选择,各有哪些利弊
  • 如何根据个人价值观和目标做出决定

您的首次会诊可能在医院或门诊进行。研究表明,早期使用姑息疗法服务可以改善重症患者的生活质量、减少抑郁和焦虑、提高患者和家属对护理的满意度,在某些情况下,甚至能够提高生存率。

咨询期间

您的姑息疗法团队将与您讨论症状、目前的治疗方法以及这种疾病对您和您的家人造成的影响。您和您的姑息疗法团队将制定一份计划来预防和减轻痛苦并改善您的日常生活。该计划将与您的初级护理团队携手开展,采用一种与您正在接受的任何其他治疗相配合的方式。

咨询后

姑息疗法计划专用于满足您的生活需求。其中可能包括以下管理:

  • 症状管理。您的姑息疗法计划将包括治疗症状以及改善舒适度和健康等步骤。护理团队会回答您提出的问题,例如您服用的止痛药是否会影响您正在接受的初级保健医生的治疗。
  • 支持与建议。姑息疗法服务包括为您和您的家人在您面临重大疾病或临终时面临的诸多困境和决定提供支持。

    您和您的家人可以与姑息疗法社工、牧师或其他团队成员探讨压力、精神问题、经济问题,或者如果亲人去世,您的家人将如何应对。姑息疗法专家将为您提供指导或联系社区资源。

  • 改善您舒适度和幸福感的护理技巧。这些方法可能包括呼吸技巧、治疗触摸、视觉化或只是戴着耳机听音乐。
  • 转诊。姑息疗法临床医生可能会将您介绍给其他医生:例如精神病学专家、疼痛医学专家或整合医学专家。
  • 预定临终护理计划。姑息疗法团队的成员将与您探讨您的治疗目标和愿望。这些信息将帮助您制定生前遗嘱、预立指示和医疗授权书。

姑息疗法团队将与您的私人医生合作,确保护理协调良好。

临床试验

探索 Mayo Clinic 的研究 测试新的治疗、干预与检查方法,旨在预防、检测、治疗或控制这种疾病。

在 Mayo Clinic 治疗

Aug. 15, 2017
  1. Get palliative care. Center to Advance Palliative Care. https://getpalliativecare.org/whatis/. Accessed Oct. 28, 2015.
  2. National consensus project for quality palliative care. Clinical Practice Guidelines for Quality Palliative Care. 3rd ed. 2013. http://www.nationalconsensusproject.org/. Accessed Oct. 28, 2015.
  3. Kamal AF, et al. Palliative care consultations in patients with cancer: A Mayo Clinic 5-year review. Journal of Oncology Practice. 2011;7:48.
  4. AskMayoExpert. Palliative care and end-of-life hospice. Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2015.
  5. Kelley AS, et al. Palliative care for the seriously ill. New England Journal of Medicine. 2015;373:747.
  6. Brown AY. Allscripts EPSi. Mayo Clinic, Rochester, Minn. Oct. 30, 2015.
  7. Gosh A, et al. Interaction of palliative care and primary care. Clinics in Geriatric Medicine. 2015;31:207.
  8. Wordingham SE, et al. Overview of palliative care and hospice services. Clinical Liver Disease. 2015;6:30.
  9. Palliative care: The relief you need when you're experiencing the symptoms of serious illness. National Institute of Nursing Research. http://www.ninr.nih.gov/newsandinformation/publications/palliative-care-brochure#.VjJ0rberRph. Accessed Oct. 29, 2015.
  10. Resources and frequently asked questions. National Institute of Nursing Research. http://www.ninr.nih.gov/newsandinformation/conversationsmatter/conversations-matter-newportal#.VjJv7LerRpg. Accessed Oct. 29, 2015.
  11. Stern TA, et al. Psychiatric and ethical aspects of care at the end of life. Massachusetts General Hospital Comprehensive Clinical Psychiatry. 2nd ed. Philadelphia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. Accessed Oct. 28, 2015.
  12. Tomasz RO. Overview of comprehensive patient assessment in palliative care. http://www.uptodate.com/home. Accessed Oct. 28, 2015.
  13. Strand JJ (expert opinion). Mayo Clinic, Rochester, Minn. Dec. 8, 2015.