Antiinflamatorios no esteroides: ¿aumentan el riesgo para ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares?

    ¿Tomar antiinflamatorios no esteroides aumenta el riesgo para ataque cardíaco o accidente cerebrovascular?

    Sí. Los antiinflamatorios no esteroides pueden aumentar el riesgo para ataques cardíacos y accidentes cerebrovasculares. Por lo general, estos medicamentos tratan el dolor, la hinchazón e irritación (inflamación) y la fiebre.

    El aumento del riesgo afecta a las personas que tienen una enfermedad cardíaca y a las que no. Sin embargo, el riesgo es mayor en aquellas personas que sí la tienen. Por lo tanto, es recomendable que, en lo posible, las personas con enfermedad cardíaca no usen antiinflamatorios no esteroides.

    Puede comprar muchos antiinflamatorios no esteroides sin receta médica, pero otros se consiguen únicamente con receta médica. Estos son algunos ejemplos de antiinflamatorios no esteroides: ibuprofeno (Advil, Motrin IB, otros), naproxeno sódico (Aleve, Anaprox DS, otros), diclofenaco sódico y celecoxib (Celebrex, Elyxyb).

    Si debe tomar un antiinflamatorio no esteroide, tome la dosis más baja necesaria durante el menor tiempo que pueda. Esto ayuda a reducir el riesgo para ataques cardíacos o accidentes cerebrovasculares. Según la zona en la que sienta dolor, una opción más segura podría ser colocarse sobre la piel un gel con antiinflamatorio no esteroide.

    La mayoría de las personas puede tomar antiinflamatorios no esteroides de manera segura de vez en cuando. No obstante, pueden presentarse efectos secundarios graves apenas transcurridas las primeras semanas de uso diario de un antiinflamatorio no esteroide. El riesgo puede aumentar de manera proporcional al tiempo que lo tome.

    Para ayudar a aliviar el dolor muscular o articular, previo a usar antiinflamatorios no esteroides, pruebe aplicarse compresas calientes o frías, o ir a fisioterapia. Para aliviar el dolor, el profesional de atención médica podría recomendar otros medicamentos, como el acetaminofén (Tylenol y otros).

    La aspirina no parece estar relacionada con un riesgo más alto para ataque cardíaco o accidente cerebrovascular. Si toma aspirina para prevenir un ataque cardíaco, hable con su profesional de atención médica antes de tomar antiinflamatorios no esteroides. Algunos antiinflamatorios no esteroides interfieren en la función de la aspirina de prevenir un ataque cardíaco.

    Si tiene síntomas de un ataque cardíaco o un accidente cerebrovascular, busque atención médica de inmediato. Estos síntomas incluyen dolor en el pecho, falta de aire, debilidad en una parte o un costado del cuerpo, o habla arrastrada repentina.

    1. Solomon DH. NSAIDs: Adverse cardiovascular effects. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed April 18, 2024.
    2. NSAIDs and the risk of heart problems and stroke. Arthritis Foundation. https://www.arthritis.org/health-wellness/treatment/treatment-plan/disease-management/nsaids-risk-of-heart-problems-and-stroke. Accessed April 18, 2024.
    3. Minhas D, et al. Recommendations for the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs and cardiovascular disease risk. Decades later, any new lessons learned? Rheumatic Disease Clinics of North America. 2023; doi:10.1016/j.rdc.2022.08.006.
    4. Information about taking ibuprofen and aspirin together. U.S. Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/drugs/postmarket-drug-safety-information-patients-and-providers/information-about-taking-ibuprofen-and-aspirin-together. Accessed April 18, 2024.
    5. Schjerning AM, et al. Cardiovascular effects and safety of (non-aspirin) NSAIDs. Nature. 2020; doi:10.1038/s41569-020-0366-z.
    6. Warning signs of a heart attack. American Heart Association. https://www.heart.org/en/health-topics/heart-attack/warning-signs-of-a-heart-attack. Accessed April 22, 2024.
    7. Stroke signs and symptoms. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/stroke/signs_symptoms.htm. Accessed April 22, 2024.

    FAQ-20147557


    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?