طباعة نظرة عامةالمعالجة الإشعاعية الداخلية نوع من العلاج الإشعاعي يُستخدم لعلاج السرطان. تُوضع مادة مشعة داخل الورم أو بالقرب منه داخل الجسم. ويُطلق عليها أحيانًا المعالجة الإشعاعية الداخلية. وهناك نوع آخر من العلاج الإشعاعي، يُعرف باسم العلاج بالحزم الإشعاعية الخارجية (EBRT)، وهو أكثر شيوعًا من المعالجة الإشعاعية الداخلية. أثناء العلاج بالحزم الإشعاعية الخارجية، يتحرك جهاز حول جسمك ويطلق حزمًا إشعاعية على مواضع معينة في الجسم. تستخدم المعالجة الإشعاعية مصادر طاقة قوية لإتلاف الخلايا السرطانية أو القضاء عليها. كجزء من علاج السرطان، يمكن أن يساعد في تقليص حجم الأورام. كما يمكن أن يساعد في تقليل خطر عودة السرطان. تتيح المعالجة الإشعاعية الداخلية لفريق الرعاية الصحية استخدام جرعة إشعاعية إجمالية أعلى على منطقة أصغر ومحددة. ما يقلل خطر تعرض الأنسجة السليمة المجاورة للضرر. الأنواعهناك نوعان من المعالجة الإشعاعية الداخلية: تُقدم المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات العالي (HDR) جرعة أعلى من الإشعاع خلال فترة زمنية قصيرة. تُدخل المادة المشعة، وعادةً تُترك في مكانها لبضع دقائق ثم تُزال. قد يتطلب العلاج بضع جلسات. تستخدم المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات المنخفض (LDR) عادةً بذورًا إشعاعية صغيرة، بحجم حبة أرز تقريبًا. وتُزرع في الورم. تُطلق البذور جرعة أقل من الإشعاع على مدار عدة أشهر حتى يتلاشى الإشعاع تمامًا. تظل البذور في الجسم بشكل دائم. وهي غير ضارة. المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات المنخفض أحد العلاجات الشائعة لسرطان البروستاتا. لماذا يتم إجراء ذلكتُستخدم المعالجة الإشعاعية الداخلية في الأغلب لعلاج السرطان. في بعض الأحيان، قد تُستخدم لعلاج حالات أخرى، مثل أمراض القلب. في إطار علاج السرطان، يمكن أن تكون المعالجة الإشعاعية الداخلية بديلاً عن العلاج بالحزم الإشعاعية الخارجية في بعض الحالات. يمكن استخدامها بمفردها أو مع علاجات أخرى للسرطان. على سبيل المثال، تُستخدم المعالجة الإشعاعية الداخلية أحيانًا بعد الجراحة لتدمير أي خلايا سرطانية متبقية. كما يمكن استخدام المعالجة الإشعاعية الداخلية كجرعة إضافية من الإشعاع إلى جانب العلاج الإشعاعي الخارجي. تُستخدم المعالجة الإشعاعية الداخلية لعلاج عدة أنواع من السرطان. ومن أمثلتها ما يلي: سرطان المخ سرطان الثدي سرطان عنق الرحم سرطان بطانة الرحم سرطان المريء سرطان العين سرطان المرارة سرطان الرأس والعنق سرطان الرئة سرطان البروستاتا سرطان المستقيم سرطان الجلد ساركومة الأنسجة الرخوة سرطان المهبل سرطان الفرج طلب تحديد موعد There is a problem with information submitted for this request. Review/update the information highlighted below and resubmit the form. Get the latest breast cancer information from Mayo Clinic delivered to your inbox. Sign up for free and receive the latest on breast cancer treatment, care and management. I would like to learn more about: The latest on newly diagnosed breast cancer Up-to-date information on recurrent breast cancer Specialized treatment information for high risk breast cancer Email address ErrorEmail field is required ErrorInclude a valid email address Subscribe Learn more about Mayo Clinic’s use of data. We use the data you provide to deliver you the content you requested. To provide you with the most relevant and helpful information, we may combine your email and website data with other information we have about you. If you are a Mayo Clinic patient, we will only use your protected health information as outlined in our Notice of Privacy Practices. You may opt out of email communications at any time by clicking on the unsubscribe link in the email. Thank you for subscribing! You'll soon start receiving the latest health information you requested in your inbox. Sorry something went wrong with your subscription Please, try again in a couple of minutes Retry المخاطرتقتصر الآثار الجانبية للمعالجة الإشعاعية الداخلية على المنطقة التي تخضع للعلاج. نظرًا إلى أن المعالجة الإشعاعية الداخلية تركز الإشعاع في منطقة علاج صغيرة، لا يتأثر بالإشعاع إلا هذه المنطقة. الآثار الجانبية الشائعةاعتمادًا على المنطقة التي تخضع للعلاج، قد تشمل الآثار الجانبية ما يلي: الإيلام عند اللمس وتورّم في المنطقة التي تتلقى العلاج. بعض الانزعاج أو الألم. تغيّرات في التبوّل والتغوّط. النزيف أو التبقيع. تغيّرات في الوظيفة الجنسية مع علاج المناطق التناسلية. العَدوى. عادةً تكون هذه الآثار الجانبية خفيفة وقصيرة الأمد. اسأل فريق الرعاية الصحية عما يمكن أن تتوقعه من العلاج. المضاعفات نادرة الحدوثقد تحدث أحيانًا مضاعفات خطيرة، لكنها نادرة الحدوث. وقد تشتمل على ما يلي: فتحة —تُسمى ناسورًا— تؤدي إلى الأعضاء المجاورة. تغيّرات في الأنسجة الموجودة داخل المنطقة المُعالجة أو حولها. في بعض الأحيان، قد تُسبب المعالجة الإشعاعية الداخلية حدوث تصلّب أو تضيق الأنسجة في المنطقة المصابة. في بعض الأحيان، قد يمنع ذلك الجروح من التئامها أو يُسبب نخر الأنسجة. كيف تستعدقبل البدء في المعالجة الإشعاعية الداخلية، عليك: زيارة اختصاصي أشعة الأورام. وهو طبيب متخصص في علاج السرطان بالإشعاع. ويشرف اختصاصي أشعة الأورام على العلاج بالإشعاع الموضعي. إجراء اختبارات تصويرية. تُجرى لك فحوصات لوضع خطة علاجية. وقد تشمل الأشعة السينية أو التصوير بالرنين المغناطيسي أو التصوير المقطعي المحوسب. تساعد هذه الصور اختصاصي أشعة الأورام وأعضاء فريق الرعاية الآخرين في تحديد جرعة الإشعاع ووضع المريض أثناء العلاج. تخضع لهذه الاختبارات إما قبل الإجراء الطبي أو في بدايته. التخطيط للتخدير. قد تتحدث أنت وفريق الرعاية الصحية عن التخدير الذي ستخضع له أثناء الإجراء الطبي. يمكن أن يكون التخدير على شكل تسكين واعٍ أو تخدير عام. التسكين الواعي يعني أنك ستظل مستيقظًا أثناء الإجراء الطبي ولكنك لن تشعر بأي ألم. التخدير العام يعني أنك ستنام طوال الإجراء الطبي. بعض الإجراءات الطبية لا تتطلب تخديرًا. يعتمد ذلك على نوع السرطان المصاب به ونوع المعالجة الإشعاعية الداخلية المقررة. اتَّبع تعليمات فريق الرعاية. وسيمنحك فريق الرعاية تعليمات حول كيفية الاستعداد. تتضمن التعليمات ما إذا كان عليك التوقف عن تناوُل الطعام أو الشراب. وتتضمن هذه الإرشادات أيضًا ما إذا كنت بحاجة إلى إجراء اختبارات مخبرية، وفي حال كان الأمر كذلك، ما إذا كان عليك تغيير طريقة تناوُل الدواء في ذلك اليوم. ما يمكنك توقعهعادةً تُجرى المعالجة الإشعاعية الداخلية من دون مبيت في المستشفى، ما يعني أنك ستعود إلى المنزل في نفس يوم العلاج. قد تحتاج إلى البقاء في المستشفى، حسب الخطة العلاجية. المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات العالي (HDR) معالجة كثبية داخل التجاويف تكبير الصورة قريب معالجة كثبية داخل التجاويف معالجة كثبية داخل التجاويف أثناء المعالجة الكثبية داخل التجاويف، يتم وضع أداة خاصة تحتوي على مادة مشعة داخل الجسم في الموقع الذي يوجد فيه الورم أو تمت إزالته منه أو بالقرب من تلك المنطقة. أحد علاجات سرطان عنق الرحم هو المعالجة الكثبية داخل التجاويف. أثناء المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات العالي، تُدخل المادة المشعة لفترة قصيرة ثم تُزال. تحديد الموضع. في بداية الإجراء الطبي، يساعدك فريق الرعاية في اتخاذ وضع مريح في غرفة العلاج. قد تتلقى التخدير في هذه المرحلة. وضع الجهاز. يضع فريق العلاج الإشعاعي جهازًا لإيصال الإشعاع داخل الورم أو بالقرب منه. قد تختلف أجهزة التوصيل باختلاف منطقة العلاج. فيما يتعلق بسرطانات المهبل، قد يكون جهاز الإدخال عبارة عن أنبوب أو أسطوانة مصممة لتناسب فتحة معينة في الجسم. في حالات سرطان الثدي أو البروستاتا، قد يتكوّن الجهاز من إبر أو أدوات تطبيق خاصة تُدخل مباشرةً في أنسجة الجسم. في بعض الأحيان، تُستخدم أنابيب مرنة ضيقة تُسمى أنابيب القسطرة لربط الجهاز بجهاز إشعاع. الاختبارات التصويرية. لإدخال الأجهزة، قد يستعين الأطباء بالتصوير المقطعي المحوسب أو التصوير بالموجات فوق الصوتية أو الاختبارات التصويرية الأخرى. وتتيح هذه الصور التأكد من وضع العلاج في الموضع المناسب. التخطيط. يستخدم فريق العلاج الإشعاعي برامج حاسوبية لوضع خطة علاج مخصصة. توضح الخطة بالتفصيل أماكن إعطاء جرعات الإشعاع على طول مسار جهاز المعالجة الإشعاعية الداخلية. غالبًا توضع الخطة أثناء انتظارك في الغرفة. قد يستغرق التخطيط بعض الوقت، وقد يصل إلى بضع ساعات. يعتمد الوقت على نوع السرطان والعلاج. توصيل الإشعاع. يغادر فريق العلاج الإشعاعي الغرفة. تُدخل المادة المشعة في جهاز التوصيل بمساعدة آلة. ويراقب أفراد الفريق الحالة من غرفة قريبة بحيث يمكنهم رؤيتك وسماعك. إذا كنت مستيقظًا ولديك أي مخاوف أو لم تشعر بالراحة، فأخبر الفريق بذلك. تظل المادة المشعة في الجسم لعدة دقائق. لن تشعُر بالإشعاع. لا يُسبب أي ألم أو حرقة. إزالة المادة المشعة. عند انتهاء الجلسة، تُزال المادة المشعة. بعد إخراج المادة المشعة من الجسم، لن ينبعث منك إشعاع أو يكون الجسم مشعًا. جسمك ليس مشعًا. ولن تشكّل خطرًا على الآخرين، وقد يمكنك استئناف الأنشطة المعتادة. قد تخضع لجلسة واحدة أو أكثر يوميًا على مدار عدة أيام. قد يظل جهاز التوصيل في مكانه حتى انتهاء العلاج. أو يمكن إخراجه وإعادة وضعه في كل جلسة. المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات المنخفض Permanent prostate brachytherapy تكبير الصورة قريب Permanent prostate brachytherapy Permanent prostate brachytherapy Permanent prostate brachytherapy involves placing many radioactive seeds within the prostate to treat prostate cancer. During the procedure, an ultrasound probe is placed in the rectum to help guide the placement of seeds. The seeds emit radiation that dissipates over a few months. عادةً تكون المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات المنخفض علاجًا دائمًا. تُزرع البذور الناشطة إشعاعيًا داخل الجسم، ولا يلزم إزالتها لاحقًا. ينبعث الإشعاع من البذور إلى المنطقة المحيطة بجرعة منخفضة على مدى عدة أشهر. وتتلاشى في النهاية. وضع البذور. أثناء وجودك تحت تأثير التخدير، يستخدم اختصاصي أشعة الأورام إبرًا رفيعة مجوفة لزرع البذور الناشطة إشعاعيًا داخل الورم أو بالقرب منه. غالبًا يُستخدم اختبار تصويري —مثل التصوير بالموجات فوق الصوتية أو التصوير المقطعي المحوسب— للتأكد من أن البذور موضوعة في المكان الصحيح. ولن تشعر بأي انزعاج بعد وضع البذور في مكانها. بعد الإجراء الطبي. تستمر البذور في إصدار إشعاعات لفترة قصيرة. عادةً يظل هذا الإشعاع محصورًا بالقرب من منطقة العلاج. ومن غير المرجح أن يتأثر الأشخاص من حولك. كإجراء احترازي، قد ينصحك فريق الرعاية الصحية بالحد لعدة أيام من الوقت الذي تقضيه بصحبة الأطفال أو أي امرأة حامل. وتنخفض كمية الإشعاع في الجسم بمرور الوقت. النتائجقد يوصي فريق الرعاية الصحية بإجراء اختبارات تصويرية أو فحوصات بدنية بعد المعالجة الإشعاعية الداخلية. يمكن أن تساعد الاختبارات اللاحقة في تحديد ما إذا كان العلاج ناجحًا أم لا. كما يمكن أن تساعد الاختبارات في تحديد الخطوات التالية في العلاج. وتعتمد أنواع الفحوصات والاختبارات التي تحتاج إلى إجرائها على نوع السرطان ومكانه. يسألك الفريق الطبي عن الآثار الجانبية المحتملة خلال فحوصات المتابعة. أخبر أعضاء الفريق إذا كنت تشعر بأي أعراض. يمكن لأعضاء الفريق عادةً مساعدتك في إيجاد طرق لتشعر بتحسن. اتصل بفريق الرعاية إذا كان لديك: حُمّى أو قشعريرة، والتي قد تكون مؤشرًا على وجود عَدوى. تُعرف الحُمّى بأنها ارتفاع في درجة الحرارة إلى ما يزيد على 100.4 فهرنهايت (38 مئوية). النزف الشديد. ألم يتفاقم، حتى مع تناول الأدوية. أي آثار جانبية أخرى لم تكن تتوقعها. من إعداد فريق مايو كلينك المعالجة الكثبية - الرعاية في Mayo Clinic (مايو كلينك) طلب تحديد موعد الأطباء والأقسام 26/06/2026 طباعةإظهار المَراجع Brachytherapy. RadiologyInfo. https://www.radiologyinfo.org/en/info/brachy. Accessed Feb. 27, 2026. Radiation therapy and you: Support for people with cancer. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/publications/patient-education/radiation-therapy-and-you. Accessed Feb. 27, 2026. Brachytherapy. RT Answers. https://www.rtanswers.org/How-does-radiation-therapy-work/Brachytherapy. Accessed Feb. 27, 2026. Mitin T. Radiation therapy techniques in cancer treatment. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 27, 2026. Tepper JE, et al., eds. Brachytherapy. In: Gunderson & Tepper's Clinical Radiation Oncology. 6th ed. Elsevier; 2026. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 27, 2026. Medical review (expert opinion). Mayo Clinic. March 10, 2026. Bhatt DL, ed. Treatment of in-stent restenosis. In: Cardiovascular Intervention: A Companion to Braunwald's Heart Disease. 2nd ed. Elsevier; 2024. https://www.clinicalkey.com. Accessed March 3, 2026. Aslan E, et al. The impact of brachytherapy on sexual life in patients with gynecological cancer. European Journal of Oncology Nursing. 2025; doi:10.1016/j.ejon.2025.103012. Hoffman KE, et al. Patient-reported outcomes through 5 years for active surveillance, surgery, brachytherapy, or external beam radiation with or without androgen deprivation therapy for localized prostate cancer. JAMA. 2020; doi:10.1001/jama.2019.20675. Prostate cancer. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx. Accessed March 3, 2026. Rovirosa A, et al. Why is a very easy, useful, old technique underused? An overview of esophageal brachytherapy — Interventional radiotherapy. Journal of Contemporary Brachytherapy. 2022; doi:10.5114/jcb.2022.117726. Nguyen H. Allscripts EPSi. Mayo Clinic. Feb. 16, 2022. ذات صلة Permanent prostate brachytherapy السرطان الورم الأرومي الشبكي الورم القحفي البلعومي تكرار الإصابة بسرطان البروستاتا ساركوما الأنسجة الرخوة سرطان البروستاتا سرطان البلعوم الأنفي سرطان الثدي سرطان الجلد سرطان الحلق سرطان الرأس والرقبة سرطان الرئة سرطان الفرج سرطان الفم سرطان المرارة سرطان المَرِيء سرطان المستقيم سرطان المهبل سرطان بطانة الرحم سرطان عنق الرحم معالجة كثبية داخل التجاويف ميلانوما العين ورم الدماغ أظهر المزيد من المواضيع ذات الصلة المعالجة الكثبيةحولالأطباءوالأقسامالرعاية في MayoClinic(مايو كلينك) Advertisement لا تُقدم Mayo Clinic الدعم للشركات أو المنتجات المُعلَّن عنها هنا. لكن تدعم العائدات الإعلانية رسالتنا غير الربحية. الإعلان والرعاية البوليصة فرص الإعلان خيارات الإعلان Mayo Clinic Press تحقق من هذه الكتب الأكثر مبيعًا والعروض الخاصة على الكتب والنشرات الإخبارية من Mayo Clinic Press. جديد: دليل مايو كلينيك لتحسين جودة النوم استمع إلى البث الصوتي: Health Matters توصيات مايو كلينك بشأن السلس كتاب أساسيّات السكري تقييم النظام الغذائي المجاني من مايو كلينك خطاب مايو كلينك الصحي — كتاب مجاني PRC-20304591 الاختبارات والإجراءات المعالجة الكثبية عطاؤك له أثر كبير — تبرَّع الآن!تبرَّعتساهم التبرّعات، وهي قابلة للخصم الضريبي، في دعم آخر التطورات في الأبحاث وطرق الرعاية لإحداث نقلة نوعية في الطب. تبرَّع
There is a problem with information submitted for this request. Review/update the information highlighted below and resubmit the form. Get the latest breast cancer information from Mayo Clinic delivered to your inbox. Sign up for free and receive the latest on breast cancer treatment, care and management. I would like to learn more about: The latest on newly diagnosed breast cancer Up-to-date information on recurrent breast cancer Specialized treatment information for high risk breast cancer Email address ErrorEmail field is required ErrorInclude a valid email address Subscribe Learn more about Mayo Clinic’s use of data. We use the data you provide to deliver you the content you requested. To provide you with the most relevant and helpful information, we may combine your email and website data with other information we have about you. If you are a Mayo Clinic patient, we will only use your protected health information as outlined in our Notice of Privacy Practices. You may opt out of email communications at any time by clicking on the unsubscribe link in the email. Thank you for subscribing! You'll soon start receiving the latest health information you requested in your inbox. Sorry something went wrong with your subscription Please, try again in a couple of minutes Retry المخاطرتقتصر الآثار الجانبية للمعالجة الإشعاعية الداخلية على المنطقة التي تخضع للعلاج. نظرًا إلى أن المعالجة الإشعاعية الداخلية تركز الإشعاع في منطقة علاج صغيرة، لا يتأثر بالإشعاع إلا هذه المنطقة. الآثار الجانبية الشائعةاعتمادًا على المنطقة التي تخضع للعلاج، قد تشمل الآثار الجانبية ما يلي: الإيلام عند اللمس وتورّم في المنطقة التي تتلقى العلاج. بعض الانزعاج أو الألم. تغيّرات في التبوّل والتغوّط. النزيف أو التبقيع. تغيّرات في الوظيفة الجنسية مع علاج المناطق التناسلية. العَدوى. عادةً تكون هذه الآثار الجانبية خفيفة وقصيرة الأمد. اسأل فريق الرعاية الصحية عما يمكن أن تتوقعه من العلاج. المضاعفات نادرة الحدوثقد تحدث أحيانًا مضاعفات خطيرة، لكنها نادرة الحدوث. وقد تشتمل على ما يلي: فتحة —تُسمى ناسورًا— تؤدي إلى الأعضاء المجاورة. تغيّرات في الأنسجة الموجودة داخل المنطقة المُعالجة أو حولها. في بعض الأحيان، قد تُسبب المعالجة الإشعاعية الداخلية حدوث تصلّب أو تضيق الأنسجة في المنطقة المصابة. في بعض الأحيان، قد يمنع ذلك الجروح من التئامها أو يُسبب نخر الأنسجة. كيف تستعدقبل البدء في المعالجة الإشعاعية الداخلية، عليك: زيارة اختصاصي أشعة الأورام. وهو طبيب متخصص في علاج السرطان بالإشعاع. ويشرف اختصاصي أشعة الأورام على العلاج بالإشعاع الموضعي. إجراء اختبارات تصويرية. تُجرى لك فحوصات لوضع خطة علاجية. وقد تشمل الأشعة السينية أو التصوير بالرنين المغناطيسي أو التصوير المقطعي المحوسب. تساعد هذه الصور اختصاصي أشعة الأورام وأعضاء فريق الرعاية الآخرين في تحديد جرعة الإشعاع ووضع المريض أثناء العلاج. تخضع لهذه الاختبارات إما قبل الإجراء الطبي أو في بدايته. التخطيط للتخدير. قد تتحدث أنت وفريق الرعاية الصحية عن التخدير الذي ستخضع له أثناء الإجراء الطبي. يمكن أن يكون التخدير على شكل تسكين واعٍ أو تخدير عام. التسكين الواعي يعني أنك ستظل مستيقظًا أثناء الإجراء الطبي ولكنك لن تشعر بأي ألم. التخدير العام يعني أنك ستنام طوال الإجراء الطبي. بعض الإجراءات الطبية لا تتطلب تخديرًا. يعتمد ذلك على نوع السرطان المصاب به ونوع المعالجة الإشعاعية الداخلية المقررة. اتَّبع تعليمات فريق الرعاية. وسيمنحك فريق الرعاية تعليمات حول كيفية الاستعداد. تتضمن التعليمات ما إذا كان عليك التوقف عن تناوُل الطعام أو الشراب. وتتضمن هذه الإرشادات أيضًا ما إذا كنت بحاجة إلى إجراء اختبارات مخبرية، وفي حال كان الأمر كذلك، ما إذا كان عليك تغيير طريقة تناوُل الدواء في ذلك اليوم. ما يمكنك توقعهعادةً تُجرى المعالجة الإشعاعية الداخلية من دون مبيت في المستشفى، ما يعني أنك ستعود إلى المنزل في نفس يوم العلاج. قد تحتاج إلى البقاء في المستشفى، حسب الخطة العلاجية. المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات العالي (HDR) معالجة كثبية داخل التجاويف تكبير الصورة قريب معالجة كثبية داخل التجاويف معالجة كثبية داخل التجاويف أثناء المعالجة الكثبية داخل التجاويف، يتم وضع أداة خاصة تحتوي على مادة مشعة داخل الجسم في الموقع الذي يوجد فيه الورم أو تمت إزالته منه أو بالقرب من تلك المنطقة. أحد علاجات سرطان عنق الرحم هو المعالجة الكثبية داخل التجاويف. أثناء المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات العالي، تُدخل المادة المشعة لفترة قصيرة ثم تُزال. تحديد الموضع. في بداية الإجراء الطبي، يساعدك فريق الرعاية في اتخاذ وضع مريح في غرفة العلاج. قد تتلقى التخدير في هذه المرحلة. وضع الجهاز. يضع فريق العلاج الإشعاعي جهازًا لإيصال الإشعاع داخل الورم أو بالقرب منه. قد تختلف أجهزة التوصيل باختلاف منطقة العلاج. فيما يتعلق بسرطانات المهبل، قد يكون جهاز الإدخال عبارة عن أنبوب أو أسطوانة مصممة لتناسب فتحة معينة في الجسم. في حالات سرطان الثدي أو البروستاتا، قد يتكوّن الجهاز من إبر أو أدوات تطبيق خاصة تُدخل مباشرةً في أنسجة الجسم. في بعض الأحيان، تُستخدم أنابيب مرنة ضيقة تُسمى أنابيب القسطرة لربط الجهاز بجهاز إشعاع. الاختبارات التصويرية. لإدخال الأجهزة، قد يستعين الأطباء بالتصوير المقطعي المحوسب أو التصوير بالموجات فوق الصوتية أو الاختبارات التصويرية الأخرى. وتتيح هذه الصور التأكد من وضع العلاج في الموضع المناسب. التخطيط. يستخدم فريق العلاج الإشعاعي برامج حاسوبية لوضع خطة علاج مخصصة. توضح الخطة بالتفصيل أماكن إعطاء جرعات الإشعاع على طول مسار جهاز المعالجة الإشعاعية الداخلية. غالبًا توضع الخطة أثناء انتظارك في الغرفة. قد يستغرق التخطيط بعض الوقت، وقد يصل إلى بضع ساعات. يعتمد الوقت على نوع السرطان والعلاج. توصيل الإشعاع. يغادر فريق العلاج الإشعاعي الغرفة. تُدخل المادة المشعة في جهاز التوصيل بمساعدة آلة. ويراقب أفراد الفريق الحالة من غرفة قريبة بحيث يمكنهم رؤيتك وسماعك. إذا كنت مستيقظًا ولديك أي مخاوف أو لم تشعر بالراحة، فأخبر الفريق بذلك. تظل المادة المشعة في الجسم لعدة دقائق. لن تشعُر بالإشعاع. لا يُسبب أي ألم أو حرقة. إزالة المادة المشعة. عند انتهاء الجلسة، تُزال المادة المشعة. بعد إخراج المادة المشعة من الجسم، لن ينبعث منك إشعاع أو يكون الجسم مشعًا. جسمك ليس مشعًا. ولن تشكّل خطرًا على الآخرين، وقد يمكنك استئناف الأنشطة المعتادة. قد تخضع لجلسة واحدة أو أكثر يوميًا على مدار عدة أيام. قد يظل جهاز التوصيل في مكانه حتى انتهاء العلاج. أو يمكن إخراجه وإعادة وضعه في كل جلسة. المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات المنخفض Permanent prostate brachytherapy تكبير الصورة قريب Permanent prostate brachytherapy Permanent prostate brachytherapy Permanent prostate brachytherapy involves placing many radioactive seeds within the prostate to treat prostate cancer. During the procedure, an ultrasound probe is placed in the rectum to help guide the placement of seeds. The seeds emit radiation that dissipates over a few months. عادةً تكون المعالجة الإشعاعية الداخلية بمعدل الجرعات المنخفض علاجًا دائمًا. تُزرع البذور الناشطة إشعاعيًا داخل الجسم، ولا يلزم إزالتها لاحقًا. ينبعث الإشعاع من البذور إلى المنطقة المحيطة بجرعة منخفضة على مدى عدة أشهر. وتتلاشى في النهاية. وضع البذور. أثناء وجودك تحت تأثير التخدير، يستخدم اختصاصي أشعة الأورام إبرًا رفيعة مجوفة لزرع البذور الناشطة إشعاعيًا داخل الورم أو بالقرب منه. غالبًا يُستخدم اختبار تصويري —مثل التصوير بالموجات فوق الصوتية أو التصوير المقطعي المحوسب— للتأكد من أن البذور موضوعة في المكان الصحيح. ولن تشعر بأي انزعاج بعد وضع البذور في مكانها. بعد الإجراء الطبي. تستمر البذور في إصدار إشعاعات لفترة قصيرة. عادةً يظل هذا الإشعاع محصورًا بالقرب من منطقة العلاج. ومن غير المرجح أن يتأثر الأشخاص من حولك. كإجراء احترازي، قد ينصحك فريق الرعاية الصحية بالحد لعدة أيام من الوقت الذي تقضيه بصحبة الأطفال أو أي امرأة حامل. وتنخفض كمية الإشعاع في الجسم بمرور الوقت. النتائجقد يوصي فريق الرعاية الصحية بإجراء اختبارات تصويرية أو فحوصات بدنية بعد المعالجة الإشعاعية الداخلية. يمكن أن تساعد الاختبارات اللاحقة في تحديد ما إذا كان العلاج ناجحًا أم لا. كما يمكن أن تساعد الاختبارات في تحديد الخطوات التالية في العلاج. وتعتمد أنواع الفحوصات والاختبارات التي تحتاج إلى إجرائها على نوع السرطان ومكانه. يسألك الفريق الطبي عن الآثار الجانبية المحتملة خلال فحوصات المتابعة. أخبر أعضاء الفريق إذا كنت تشعر بأي أعراض. يمكن لأعضاء الفريق عادةً مساعدتك في إيجاد طرق لتشعر بتحسن. اتصل بفريق الرعاية إذا كان لديك: حُمّى أو قشعريرة، والتي قد تكون مؤشرًا على وجود عَدوى. تُعرف الحُمّى بأنها ارتفاع في درجة الحرارة إلى ما يزيد على 100.4 فهرنهايت (38 مئوية). النزف الشديد. ألم يتفاقم، حتى مع تناول الأدوية. أي آثار جانبية أخرى لم تكن تتوقعها. من إعداد فريق مايو كلينك