العناية بمرضى سرطان المستقيم في مايو كلينك

فريق الرعاية الخاص بك في Mayo Clinic

تحسين خيارات العلاج لسرطان المستقيم

[عزف موسيقي]

د. ديڤِد دبليو لارسون، ماجستير في إدارة الأعمال، جراحة القولون والمستقيم، مايو كلينك: من النادر جدًا أن أرى مريضًا لديه ورم غير قابل للاستئصال حقًا. وتجربتي الأكثر شيوعا مع المرضى هي أنهم يأتون إلى هنا خائفين لأنهم لا يعرفون ما هي الخطة.

د. كريس إل هاليميير، طب الأورام الإشعاعي، مايو كلينك: هناك بعض المرضى الذين يُقال لهم في المؤسسات الطبية المحلية الأخرى إن الجراحة ليست خيارًا. ولكن قد تكون الجراحة خيارًا للشفاء المحتمل مع بعض هؤلاء المرضى، مع بعض جهد من التخصصات المتعددة.

د. زهاوهوي جين، طب الأورام، مايو كلينك: بالنسبة لمرضى سرطان المستقيم، لا توجد خطة علاج واحدة تناسب الجميع. وعلينا تخصيص خطة العلاج بناء على العرض السريري، ونتائج اختبارات التصوير، ومرحلة المرض، والأهم من ذلك، تفضيل المريض.

دكتور لارسون: إنه أمر لا مثيل له في جميع أنحاء الولايات المتحدة أن يكون لديك جدول طبي متكامل يتيح لك مقابلة اختصاصي أشعة الأورام والجرَّاح واختصاصي الأورام في يوم واحد جميعًا.

دكتور هاليميير: في عيادتنا متعددة التخصصات لسرطان المستقيم، كل من اختصاصيينا لديه خبرة واسعة في علاج سرطان المستقيم. ونراجع بيانات المرضى مسبقًا.

دكتور لارسون: يراجع زملاؤنا في طب الأورام، وطب الأورام الإشعاعي، والجراحون، جميع الحالات في نفس اليوم ثم يفحصون المريض معًا، ويقدمون له خطة علاجية شاملة.

دكتور جين: يتطور علاج سرطان المستقيم باستمرار على مر السنين، ونعلم أن تعديل النظام الأساسي للعلاج الكيميائي، واستخدام تقنيات إشعاعية مبتكرة، إلى جانب توظيف التقنية الجراحية الحديثة، كلها عناصر تسهم في الارتقاء بفعالية علاج هذا المرض.

دكتور لارسون: يمثل سرطان المستقيم تحديًا طبيًا بالغ التعقيد لغالبية المرضى. وفي هذا السياق، نفخر بامتلاكنا إحدى أكبر العيادات المتخصصة في علاج هذا النوع من السرطان على مستوى العالم. فلقد تبوأنا مكانة ريادية في مجال الجراحات طفيفة التوغل والجراحات الروبوتية، إذ نتصدر المشهد في إجراء العديد من التجارب السريرية الأولى على البشر، وهذا الدور الريادي يضعنا في طليعة الممارسات الجراحية المتقدمة. وثبت أنه يساعد على تقصير مدة إقامة المرضى في المستشفى وتقليل معدلات الإصابة بمضاعفات.

دكتور هاليميير: نوظف العلاج الإشعاعي أثناء العملية الجراحية كوسيلة مبتكرة إضافية لتحويل الأورام المستعصية إلى أورام قابلة للاستئصال. ويتيح هذا النهج المتقدم لنا حماية الأنسجة السليمة بعيدًا عن المنطقة المصابة. وبفضل التعاون الوثيق بين فريق متعدد التخصصات، يضم جراحي القولون والمستقيم، واختصاصيي المسالك البولية، وجراحي العظام، وخبراء أمراض النساء، نتمكن من إجراء عمليات جراحية بالغة التعقيد قد تكون خارج نطاق إمكانيات العديد من المؤسسات الطبية الأخرى.

دكتور لارسون: إن ما نشهده هنا هو تجسيد حقيقي لمفهوم تضافر القوى. فنحن نعمل بروح الفريق الواحد لابتكار حلول علاجية فريدة، مصممة خصيصًا لتلبي احتياجات كل مريض على حدة وعلاج السرطانات المصابين بها ومساعدتهم على تجاوز هذه المحنة.

[عزف موسيقي]

في مايو كلينك، يتعاون الاختصاصيون في طب الأورام وجراحة القولون والمستقيم وطب الأورام الإشعاعي لوضع خطة رعاية شاملة تهتم بكل ما تحتاج إليه. ويتعاون هؤلاء الخبراء تعاونًا وثيقًا مع الاختصاصيين الآخرين، مثل الصيادلة والممرضات والمرشدين واختصاصيي النُّظم الغذائية لتقديم رعاية عالية الجودة في بيئة داعمة.

وسيناقش معك الأطباء جميع خياراتك العلاجية ويرشدونك لاختيار الأسلوب الأنسب لاحتياجاتك وأهدافك. وتتوفر لدى فريق الرعاية المعارف والموارد اللازمة لتقديم خدمات الرعاية التي تحتاج إليها تمامًا.

التشخيص المُتقدِّم والعلاج

يستند جرَّاحو القولون والمستقيم في مايو كلينك إلى خبرات متراكمة تمتد لعقود في ممارسات طبية ذات حجم عمل مرتفع. طوال عقود، تميزت مايو كلينك بريادتها العالمية في العلاج المتكامل متعدد التخصصات للحالات المتأخرة (المتفاقمة) من سرطان المستقيم.

يتخصص جرّاحو القولون والمستقيم في مايو كلينك في استئصال (قَطْع) الأورام المعقدة التي تمتد لتصيب أكثر من عضو وبنية في منطقتَي البطن والحوض. تُعرف وحدة جراحة القولون والمستقيم في مايو كلينك بخبرتها الواسعة في الإجراءات الطبية التي تسهم في تجنب فغر القولون والحفاظ على الأعصاب القريبة اللازمة لوظائف الأمعاء والمثانة والعلاقات الجنسية الطبيعية.

تقدم مايو كلينك نطاقًا متكاملاً من العلاجات المتقدمة تقنيًا لحالات سرطان المستقيم. ومن أمثلة ذلك ما يلي:

  • العلاج الإشعاعي أثناء العملية (IORT). ابتكر اختصاصيو أشعة الأورام في مايو كلينك هذا الأسلوب العلاجي وحسَّنوه على مدى العقود الأخيرة. يوجِّه اختصاصي أشعة الأورامالعلاج الإشعاعي أثناء العملية خلال جراحة سرطان المستقيم، وذلك بعد أن يكون الفريق الجراحي قد استأصل الورم الأساسي. يتألف هذا العلاج من جرعة واحدة مرتفعة من الإشعاع تُسلَّط مباشرة على موقع الورم الأصلي قبل إغلاق البطن. يسهم التركيز الدقيق لحزمة الإشعاع، مع الاستخدام الحذر للدروع الواقية، في حماية الأعضاء المجاورة من التأثر بأضرار الإشعاع.

    يهدف هذا العلاج أساسًا إلى خفض احتمال عودة السرطان في الحالات التي يتعذر فيها على الجرَّاح استئصال كمية مثالية من الأنسجة السليمة المحيطة بالورم. يُطبَّق علاج الإشعاع أثناء العملية في الحالات المتأخرة (المتفاقمة) من سرطان المستقيم، وبعض حالات السرطان المتكررة في المستقيم.

  • الجراحة طفيفة التوغل. أثناء جراحة سرطان المستقيم طفيفة التوغل (بالتنظير البطني)، يُفتَح عدد من الشقوق الصغيرة في البطن بدلاً من فتح شق جراحي واحد كبير. تُستخدم أدوات دقيقة وكاميرا تُدخل من خلال الشقوق الصغيرة لبلوغ السرطان واستئصاله.

    جرَّاحو القولون والمستقيم في مايو كلينك من أوائل من اعتمدوا الإجراءات الجراحية طفيفة التوغل لعلاج سرطانات القولون والمستقيم.

  • الجراحة الروبوتية. أثناء الجراحة الروبوتية، يجلس الجرَّاح أمام وحدة تحكم متقدمة ليُوجِّه أدوات جراحية عالية التقنية بدقة متناهية. تُوفِّر الجراحة الروبوتية للجرَّاح قدرة أعلى على العمل بدقة في المساحات المحدودة، مع رؤية معزَّزة وواضحة لمنطقة الإجراء الجراحي.

    يتميز جرَّاحو مايو كلينك بمهارة عالية وخبرة واسعة في إجراء الجراحة الروبوتية. أدى استخدام التقنيات الروبوتية في مايو كلينك إلى تحقيق نتائج متميزة للمصابين بسرطان القولون والمستقيم.

  • العلاج بأشعة البروتون. العلاج بأشعة البروتون من أحدث العلاجات الإشعاعية المتوفرة، حيث يعتمد على حزمة استهدافيّة موجهة بدرجة عالية من الدقة لعلاج السرطانات القريبة من الأعضاء الحيوية والبنى الحيوية في الجسم. يوفر برنامج العلاج بأشعة البروتون في مايو كلينك العلاجَ بأشعة البروتون منظَّم الشدة مع المسح الإشعاعي القلمي، ما يتيح لاختصاصيي أشعة الأورام تدمير السرطان مع حماية الأنسجة السليمة.

الخبرات والتصنيفات

يحظى الأطباء في مايو كلينك بالاحترام على نطاق واسع؛ بفضل خبرتهم وتمرُّسهم في مجال رعاية الأشخاص المصابين بسرطان المستقيم. عندما تسعى لتلقي الرعاية في مايو كلينك، يمكنك توقع ما يأتي:

  • رعاية مخصصة. يعمل خبراء علم الأورام الطبي بشكل وثيق مع الاختصاصيين في جراحة القولون والمستقيم وطب الأورام الإشعاعي للتأكد من مراعاة جميع احتياجاتك عند وضع خطة العلاج المخصصة لك. ويشترك خبراء آخرون في تقديم الرعاية عند الحاجة.
  • خبرة جديرة بثقتك. يقدم الأطباء في مايو كلينك سنويًا الرعاية إلى مئات المرضى المصابين بسرطان المستقيم.
  • الخبرة التخصصية المعترف بها وطنيًا. يُطبِّق مركز مايو كلينك الشامل للسرطان المعايير الصارمة المتبعة في المراكز الشاملة للسرطان التي تخضع لإشراف المعهد الوطني للسرطان في الولايات المتحدة. وتقدر هذه المعايير أهمية التميز العلمي وتطبيق منهج متعدد التخصصات يركز على الوقاية من السرطان وتشخيصه وعلاجه.

صنَّفت شبكة U.S. News & World Report مستشفى مايو كلينك في مدينة روتشستر بولاية مينيسوتا ومايو كلينك في مدينة جاكسونفيل بولاية فلوريدا ومايو كلينك في مدينتَي فينيكس وسكوتسديل بولاية أريزونا ضمن أفضل المستشفيات لعلاج السرطان. كما صُنف مستشفى مايو كلينك في مدينة روتشستر بولاية مينيسوتا كأفضل مستشفى في ولاية مينيسوتا، ومستشفى مايو كلينك في مدينتَي فينيكس وسكوتسديل بولاية أريزونا كأفضل مستشفى في ولاية أريزونا.

المواقع والسَّفر والإقامة

لدى Mayo Clinic مجمعات رئيسية في فينيكس وسكوتسديل في أريزونا؛ وجاكسونفيل في فلوريدا؛ وروتشستر في مينيسوتا. يضم نظام Mayo Clinic الصحي عشرات المواقع في عدة ولايات.

لمزيد من المعلومات حول زيارة Mayo Clinic، اختر أحد المواقع أدناه:

التكاليف والتأمين

تعمل مايو كلينك بالتعاون مع المئات من شركات التأمين، وهي ضمن شبكة التغطية التأمينية للملايين من الناس.

وفي معظم الحالات، لا تشترط مايو كلينك وجود إحالة من طبيب. بينما تشترط بعض الجهات المؤمِّنة وجود إحالة أو قد تفرض شروطًا إضافية للحصول على رعاية طبية محددة. تتحدد أولوية كل المواعيد بناءً على الحاجة الطبية.

تعرَّف على المزيد عن المواعيد الطبية في مايو كلينك.

الرجاء الاتصال بشركة التأمين للتحقق من تغطيتك الطبية، وأيضًا للحصول على أي موافقات ضرورية منها قبل زيارة الطبيب. في كثير من الأحيان، يكون رقم خدمة عملاء الجهة المؤمِّنة مطبوعًا على ظهر بطاقة التأمين.

12/09/2025

Living with سرطان المستقيم?

Connect with others like you for support and answers to your questions in the Colorectal Cancer support group on Mayo Clinic Connect, a patient community.

Colorectal Cancer Discussions

Teresa, Volunteer Mentor
How do I eat after digestive tract surgery?

153 Replies Sat, Jan 03, 2026

vcsongradi
Just diagnosed: Surgery not an option, looking for hope

70 Replies Sat, Jan 03, 2026

Colleen Young, Connect Director
Ostomy: Adapting to life after colostomy, ileostomy or urostomy

439 Replies Fri, Jan 02, 2026

See more discussions