التشخيص

الأسئلة المتكررة حول سرطان الكبد

يجيب شون كليري، دكتور في الطب وجرّاح الكبد، عن معظم الأسئلة المتكررة بشأن سرطان الكبد.

اسأل مايو كلينك - سرطان الكبد

شون بي كليري، دكتور في الطب، جرّاح الحالات الكبدية الصفراوية والبنكرياس في مايو كلينك: أهلاً بكم! أنا الدكتور شون كليري، جراح الكبد في مايو كلينك، وأتيت للإجابة عن بعض الاستفسارات المهمة التي قد تراودكم حول سرطان الكبد.

بعد اكتشاف إصابتي بالمرض، كيف أختار فريق الرعاية؟

عند التفكير في اختيار مركز لعلاج سرطان الكبد، عليك البحث عن مركز يعالج الكثير من حالات سرطان الكبد ويعمل به فريق يضم كل الاختصاصات اللازمة لعلاج مرضك. وذلك يمكن أن يشمل أطباء أو جراحي الكبد، وجراحي زراعة الكبد والأعضاء، واختصاصيي الأورام الطبيين والإشعاعيين.

كيف يمكنني تحقيق الاستفادة المثالية بالتعاون مع فريق الرعاية الطبي المتابع لحالتي؟

من أفضل السبل لمشاركة فريق الرعاية المختص بحالتك أن تتجاوب معهم. اطرح عليهم تساؤلاتك. واسألهم عن خيارات العلاج المتاحة. وناقش إيجابيات وسلبيات وفوائد أي علاجات مقترحة. واتخذوا معًا القرار بشأن الأفضل لحالتك. فكونك على دراية بتفاصيل حالتك يُحدث فارقًا كبيرًا.

كيف سيؤثر تشخيص حالتي على نظامي الغذائي ونمط حياتي؟

بمجرد تشخيص إصابتك بسرطان الكبد، سنحاول تجنب الأمور التي قد تزيد من تضرر الكبد. وهذه الأمور قد تشمل تناول المشروبات الكحولية والتدخين. ومن ناحية أخرى، سنحاول وسنكون متمسكين بنمط الحياة الصحي قدر الإمكان من خلال اتباع نظام غذائي صحي وممارسة الرياضة بانتظام.

هل أحتاج إلى أخذ خزعة؟

سرطان الكبد هو أحد أنواع السرطان التي ربما لا نحتاج أن نأخذ فيها خزعة لاتخاذ قرارات بشأن رعايتك. إذ يمكن تشخيص سرطان الكبد في بعض الحالات بشكل مؤكد باستخدام دراسات التصوير، مثل التصوير المقطعي المحوسب (CT) أو التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI). يجب استشارة الطبيب والفريق الطبي المختص بحالتك لتحديد ما إذا كانت الخزعة ضرورية كجزء من خطة رعايتك الصحية أم لا.

هل يناسب العلاج الكيميائي أو المناعي حالتي المَرَضية؟

لقد شهدنا الكثير من التطورات الرائعة في مجال العلاج الكيميائي والمناعي في حالات سرطان الكبد. فينبغي لك التحدث إلى الطبيب وفريقك الطبي لتحديد ما إذا كان العلاج الكيميائي أو العلاج المناعي مناسبًا كجزء من خطة علاجك أم لا. شكرًا على وقتكم. ونتمنى لكم دوام العافية.

تشخيص سرطان الكبد

تشمل الاختبارات والإجراءات التي تُستخدم في تشخيص سرطان الكبد ما يلي:

  • اختبارات الدم. إن اختبارات الدم قد تكشف عن اختلالات في وظائف الكبد.
  • الاختبارات التصويرية. قد ينصحك الطبيب بإجراء اختبارات تصويرية مثل التصوير بالموجات فوق الصوتية والتصوير المقطعي المحوسب والتصوير بالرنين المغناطيسي.
  • سحب عينة من أنسجة الكبد لاختبارها. في بعض الأحيان يكون من الضروري إزالة جزء من أنسجة الكبد لإجراء الاختبارات المعملية لأجل تشخيص نهائي لسرطان الكبد.

    أثناء أخذ خزعة من الكبد يُدخل الطبيب إبرة رفيعة عبر الجلد ويمررها إلى الكبد ليحصل على عينة النسيج. في المختبر، يقوم الأطباء بفحص الأنسجة تحت المجهر للكشف عن الخلايا السرطانية. ينطوي سحب خزعة من الكبد على خطر النزيف والإصابة بكدمات وعدوى.

تحديد مدى انتشار سرطان الكبد

يبدأ الطبيب في تحديد مدى (مرحلة) سرطان الكبد فور تشخيصه الإصابة به. تساعد اختبارات تصنيف مراحل السرطان على تحديد حجم السرطان وموقعه وإذا ما كان قد انتشر أم لا. تشمل اختبارات التصوير المستخدمة في تحديد مرحلة سرطان الكبد الفحص بالتصوير المقطعي المحوسب والفحص بالتصوير بالرنين المغناطيسي وفحص العظام.

يمكن تصنيف مراحل سرطان الكبد بطرق مختلفة. على سبيل المثال، تستخدم إحدى الطرق الأرقام الرومانية من I (1)‎ إلى IV (4)‎، وتستخدم طريقة أخرى الأحرف من A (1)‎ إلى D (4)‎. ويحدد الطبيب خيارات العلاج والتنبؤات بخصوص سير المرض بناءً على مرحلة السرطان.

العلاج

تعتمد علاجات سرطان الكبد الأولي على مدى (مرحلة) المرض وكذلك المرحلة السنية بالإضافة إلى تفضيلاتك الشخصية وصحتك بشكل عام.

الجراحة

تتضمن الإجراءات المستخدمة لعلاج سرطان الكبد:

  • جراحة لإزالة الورم. في بعض المواقف، قد يوصي طبيبك بإجراء عملية لإزالة سرطان الكبد وجزء صغير من الأنسجة السليمة المحيطة به وذلك إذا كان الورم صغيرًا ووظيفة الكبد جيدة.

    ويعتمد هذا الخيار أيضًا على مكان السرطان في الكبد، ومدى كفاءة وظائف الكبد وصحتك العامة.

  • جراحة زراعة الكبد. خلال عملية زراعة الكبد، تتم إزالة الكبد المُصابة واستبدالها بكبد صحي من أحد المتبرعين. جراحة زرع الكبد ليست سوى خيار بنسبة مئوية صغيرة للأشخاص المصابين بسرطان الكبد في مرحلة مُبكرة.

العلاجات الموضعية

العلاجات الموضعية لسرطان الكبد هي تلك التي تُوجه مباشرة إلى الخلايا السرطانية أو المنطقة المحيطة بالخلايا السرطانية. تتضمن خيارات العلاج الموضعي لسرطان الكبد ما يلي:

  • تدفئة الخلايا السرطانية. في الاستئصال الجراحي باستخدام الترددات الراديوية يُستخدم تيار كهربي لتدفئة وتسخين الخلايا السرطانية وتدميرها. وعن طريق إجراء اختبار التصوير كدليل إرشادي، كالألتراساوند (تصوير فوق صوتي)، يدخل الطبيب الكثير من الإبر الرفيعة في شقوق صغيرة في بطنك. وعند وصول الإبر إلى الورم، فإنها تُسخَّن عن طريق توصيل تيار كهربائي بها، مما يؤدي إلى تدمير الخلايا السرطانية. قد تُتخَذ إجراءات غير ذلك لتسخين الخلايا السرطانية باستخدام ‎الموجات الميكروية‎ أو الليزر.
  • تجميد الخلايا السرطانية. يستخدم العلاج بالتجميد درجات تبريد شديدة لتدمير الخلايا السرطانية. وخلال هذا الإجراء، يضع طبيبك أداة (المسبار البردي) تحتوي على نيتروجين سائل مباشرة على أورام الكبد. تُستخدم صور ألتراساوند (تصوير فوق صوتي) لتوجيه المسبار البردي ومتابعة تجميد الخلايا على الشاشة.
  • حقن الكحول في الورم. خلال حقن الكحول، يُحقن الكحول النقي مباشرة في الأورام، إما عن طريق الجلد أو من خلال عملية جراحية. يتسبب الكحول في موت الخلايا السرطانية.
  • تُحقن أدوية العلاج الكيميائي في الكبد. الإصمام الكيميائي هو نوع من أنواع العلاج الكيميائي الذي يُدخل أدوية قوية مضادة للسرطان مباشرة إلى الكبد.
  • توضع خرزات مملؤة بالإشعاع في الكبد. قد توضع كرات صغيرة تحتوي على إشعاع مباشرة في الكبد بحيث يمكنها إيصال الإشعاع مباشرة إلى الورم.

العلاج الإشعاعي

يَستخدِم هذا العلاجُ الإشعاعي طاقة عالية القوة من مصادر مثل الأشعة السينية والبروتونات، للقضاء على الخلايا السرطانية وتقليص الأورام. يُوجِّه الأطباء الطاقة بحذر إلى الكبد، مع الحفاظ على سلامة الأنسجة المحيطة.

قد يكون العلاج الإشعاعي خيارًا إذا لم يكن ممكِنًا استخدام أنواع العلاج الأخرى أو في حالة عدم تحقيقها للنتائج المرجوَّة. في حالة سرطان الكبد المتقدِّم، قد يُساعد العلاج الإشعاعي في السيطرة على الأعراض.

أثناء العلاج بالحُزَم الإشعاع الخارجية، ستستلقي على طاولة بينما تُوَجَّه آلة حزم المعالجة الإشعاعية إلى نقاط دقيقة في جسمكَ.

هناك نوع متخصِّص من العلاج الإشعاعي يُطلَق عليه اسم العلاج الإشعاعي للجسم باستخدام التوجيه التجسيمي، يتضمَّن تركيز العديد من الحُزَم الإشعاعية في آن واحد على نقطة محدَّدة في جسمك.

العلاج الدوائي الموجه

تُركز علاجات الأدوية الموجهة على حالات شذوذ محددة موجودة داخل الخلايا السرطانية. من خلال تقييد حالات الشذوذ هذه، يمكن أن تتسبب علاجات الأدوية الموجهة في قتل الخلايا السرطانية.

يتوافر العديد من الأدوية الموجهة لعلاج سرطان الكبد المتقدم.

بعض علاجات الأدوية الموجهة لا تصلح إلا مع الأشخاص الذين تحتوي خلاياهم السرطانية على طفرات جينية معينة. قد تُختبَر خلايا السرطان في المختبر لمعرفة ما إذا كانت هذه الأدوية قد تساعدك أم لا.

العلاج المناعي

تعتمد المعالَجة المناعية على استخدام جهاز مناعتك لمحاربة السرطان. قد لا يُهاجِم جهازكَ المناعي المسؤول عن مكافحة الأمراض السرطانَ؛ بسبب إنتاج الخلايا السرطانية بروتينات تُعمِي خلايا الجهاز المناعي. تعمل المعالَجة المناعية من خلال التداخُل مع تلك العملية.

يُحتفظُ بالمعالجة المناعية عامةً للأشخاصِ المُصابين بمرحلةٍ مُتقدِّمةٍ من سرطانِ الكبد.

العلاج الكيميائي

يَستخدِم العلاج الكيميائي العقاقير لقتل الخلايا سريعة النمو، بما في ذلك الخلايا السرطانية. يُمكِن إعطاء العلاج الكيميائي عن طريق الوريد في ذراعكَ أو في شكل حبوب منع الحمل أو كليهما.

يُستخدَم العلاج الكيميائي في بعض الأحيان لعلاج سرطان الكبد المتقدِّم.

الرعاية الداعمة (التلطيفية)

الرعاية التلطيفية هي الرعاية الطبية المتخصصة التي تركز على توفير تخفيف الألم والأعراض الأخرى لمرض خطير. یعمل أخصائيو الرعایة التلطيفية معك ومع عائلتك وأطبائك الأخرين لتقدیم مستوى إضافي من الدعم لتکملة رعایتك المستمرة. يمكن استخدام الرعاية التلطيفية عند الخضوع لعلاجات عنيفة أخرى، مثل الجراحة أو العلاج الكيميائي أو العلاج الإشعاعي.

عندما يتم استخدام الرعاية التلطيفية جنبًا إلى جنب مع جميع العلاجات المناسبة الأخرى، قد يشعر الأشخاص المصابون بالسرطان بتحسن ويعيشون لفترة أطول.

يتم توفير الرعاية التلطيفية من قبل فريق من الأطباء والممرضين وغيرهم من المهنيين المدربين تدريبًا خاصًا. وتهدف فرق الرعاية التلطيفية إلى تحسين نوعية الحياة للأشخاص المصابين بالسرطان وأسرهم. يُقدم هذا النوع من الرعاية جنبًا إلى جنب مع المعالجة الشافية أو غيرها من العلاجات التي قد تتلقاها.

التجارب السريرية

استكشِف دراسات مايو كلينك حول التطورات الجديدة في مجال العلاجات والتدخلات الطبية والاختبارات المستخدمة للوقاية من هذه الحالة الصحية وعلاجها وإدارتها.

الطب البديل

قد تساعد العلاجات البديلة في السيطرة على الألم لدى المصابين بسرطان الكبد المتقدم. سيعمل طبيبكِ للسيطرة على الألم بالعلاجات والأدوية. ولكن في بعض الأحيان قد يستمر ألمكِ، أو قد ترغبين في تجنُّب الآثار الجانبية لمسكِّنات الألم.

اسألي طبيبك عن العلاجات البديلة التي قد تساعدكِ في التغلب على الألم؛ مثل:

  • الإرقاء الإبري
  • الوخز بالإبر
  • التنويم المغناطيسي
  • التدليك
  • أساليب الاسترخاء

التأقلم والدعم

إن معرفتك بإصابتك بمرض يهدد الحياة قد تكون صادمة. لكل شخص طريقته في التعايش مع تشخيص الإصابة بمرض سرطان الكبد. على الرغم من عدم وجود إجابات سهلة للأشخاص الذين يعانون سرطان الكبد، يمكن أن تكون الاقتراحات الآتية مفيدة:

  • تعرف على معلومات كافية حول سرطان الكبد لاتخاذ قرارات بشأن رعايتك الطبية. اسأل طبيبك عن سرطان الكبد الذي تُعانيه، بما في ذلك نوعه ومرحلته وخيارات العلاج المتاحة لك، وعما إذا كنت ترغب في معرفة توقعات سير المرض. كلما عرفت المزيد عن سرطان الكبد، تصبح أكثر ثقة في تحديد طريقة علاجك.
  • اجعل أصدقاءك وعائلتك بقربك. وسيساعدك الحفاظ على قوة علاقاتك الوثيقة في التعامل مع مرض سرطان الكبد الذي تُعانيه. يمكن للأصدقاء والعائلة تقديم الدعم العملي الذي ستحتاج إليه، مثل المساعدة في الاهتمام بمنزلك إذا كنت في المستشفى. ويمكن أن يمثلوا دعمًا عاطفيًا حينما يرهقك السرطان.
  • ابحث عن شخص ما للتحدث معه. ابحث عن مستمع جيد تستطيع التحدث إليه عن آمالك ومخاوفك. قد يكون صديقًا أو فردًا من العائلة. قد يكون من المفيد أيضًا الحصول على الاهتمام والتفهم من مستشار أو أخصائي اجتماعي طبي أو إحدى مجموعات الناجين من مرض السرطان.

    اسأل طبيبك عن مجموعات الدعم المتاحة في منطقتك. أو راجع دليل هاتفك، أو المكتبة أو إحدى منظمات السرطان، مثل المعهد الوطني للسرطان (National Cancer Institute) أو جمعية السرطان الأمريكية (American Cancer Society).

  • ضع خططًا للمستقبل. إن إصابتك بمرض يهدد الحياة، مثل السرطان، قد يتطلب منك الاستعداد لاحتمالية الوفاة في أي وقت. بالنسبة لبعض الأشخاص، فإن قوة إيمانهم وشعورهم بأن هناك شيئًا أعظم من حياتهم يُسهلان من التأقلم مع الأمراض التي تهدد الحياة.

    اسأل طبيبك عن التوجيهات المسبقة ووصايا الحياة لمساعدتك على التخطيط للرعاية في نهاية الحياة، وعما إذا كنت بحاجة إليها.

الاستعداد لموعدك

إذا كنت تعتقد في إصابتك بسرطان الكبد، فمن الأفضل لك أن تبدأ بمراجعة طبيب العائلة. إذا اشتبه طبيبك في إصابتك بسرطان الكبد، فقد تُحال إلى طبيب متخصص في أمراض الكبد أو إلى متخصص في علاج السرطان (اختصاصي الأورام).

نظرًا إلى أن المواعيد الطبية يمكن أن تكون قصيرة، وغالبًا ما يكون هناك الكثير من الأمور الواجب توضيحها، فمن الجيد أن تكون مستعدًّا بشكل جيد للموعد الطبي. إليك بعض المعلومات التي ستساعدك على التأهُّب لموعدك الطبي، وتكوين تصوُّر عما سيقوم به الطبيب.

ما يمكنك فعله

  • انتبه إلى أي قيود لفترة ما قبل الموعد. في الوقت الذي تقوم فيه بتحديد موعد، اسأل عما إذا كان هناك أي شيء تحتاج إلى القيام به مسبقًا، مثل تقييد نظامك الغذائي.
  • دوِّن أي أعراض تعانيها، بما في ذلك أي أعراض قد لا تبدو ذات صلة بالسبب الذي حددت من أجله الموعد.
  • دوِّن المعلومات الشخصية الرئيسية، بما في ذلك أي ضغوط كبيرة أو أي تغييرات طرأت مؤخرًا على حياتك.
  • أعد قائمة بجميع الأدوية والفيتامينات بالإضافة إلى المكملات الغذائية التي تتناولها.
  • يمكنك التفكير في اصطحاب أحد أفراد الأسرة أو صديق لك. في بعض الأحيان يكون من الصعب تذكر كل المعلومات المقدمة خلال الموعد. قد يتذكر الشخص الذي يرافقك شيئًا قد فاتك أو نسيته.
  • دوِّن أسئلتك لطرحها على الطبيب.

وقتك مع طبيبك محدود، لذلك سيساعدك إعداد قائمة بالأسئلة على الاستفادة القصوى من وقتكما معًا. رتب أسئلتك من الأكثر أهمية إلى الأقل أهمية لتكون مستعدًا في حالة نفاد الوقت. بالنسبة لسرطان الكبد، تتضمن بعض الأسئلة الأساسية التي يجب طرحها على الطبيب ما يلي:

  • ما نوع سرطان الكبد الذي أعانيه؟
  • ما مرحلة الإصابة بسرطان الكبد؟
  • ما الذي يقوله التقرير الطبي؟ هل يمكنني الحصول على نسخة من التقرير الطبي؟
  • هل سأحتاج لمزيد من الاختبارات؟
  • ما الخيارات العلاجية؟
  • ما الآثار الجانبية المحتملة لكل خيار من خيارات العلاج؟
  • هل هناك علاج واحد توصي به عن العلاجات الأخرى؟
  • كيف سيؤثر العلاج الذي سأخضع له على حياتي اليومية؟
  • كم من الوقت لدي لاتخاذ قرار بشأن علاج سرطان الكبد؟
  • هل يتوجب عليَّ أن أطلب رأيًّا آخرًا؟
  • هل يجب عليَّ زيارة أحد الاختصاصيين في سرطان الكبد؟ ما تكلفة ذلك، وهل سيغطيه التأمين الخاص بي؟
  • هل هناك منشورات أو مواد مطبوعة أخرى يمكنني أخذها معي؟ ما المواقع الإلكترونية التي توصي بها؟

لا تتردد في طرح أي أسئلة إضافية أثناء الموعد، بالإضافة إلى الأسئلة التي أعددتها لطرحها على طبيبك.

ما الذي تتوقعه من طبيبك

من المرجح أن يطرح عليك طبيبك عددًا من الأسئلة. إن الاستعداد للإجابة عن أسئلة الأطباء قد يتيح لك المزيد من الوقت لاحقًا لتغطية النقاط الأخرى التي تحتاج إلى مناقشتها. قد يسأل طبيبك الأسئلة التالية:

  • متى أول مرة بدأت تعاني فيها الأعراض؟
  • هل أعراضك مستمرة أم عرضية؟
  • ما مدى شدة الأعراض التي تعانيها؟
  • ما الذي قد يحسن من أعراضك، إن وُجد؟
  • ما الذي يجعل أعراضك تزداد سوءًا، إذا وُجد؟

سرطان الكبد - الرعاية في Mayo Clinic (مايو كلينك)

28/04/2023

Living with سرطان الكبد?

Connect with others like you for support and answers to your questions in the Proton Beam Therapy support group on Mayo Clinic Connect, a patient community.

Proton Beam Therapy Discussions

skullbasecancer4
My husband has had two chondrosarcomas removed from his skull?

2 Replies Wed, Apr 24, 2024

deblee
Anyone had Proton Beam Therapy for Meningioma?

47 Replies Mon, Mar 25, 2024

dandl48 Dave
Meeting up with others who are having Proton Treatment

54 Replies Tue, Mar 26, 2024

See more discussions
  1. AskMayoExpert. Hepatocellular carcinoma (adult). Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2018.
  2. Feldman M, et al. Hepatic tumors and cysts. In: Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease: Pathophysiology, Diagnosis, Management. 10th ed. Philadelphia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 21, 2019.
  3. Marrero JA, et al. Diagnosis, staging and management of hepatocellular carcinoma: 2018 practice guidance by the American Association for the Study of Liver Diseases. Hepatology. 2018;68:723.
  4. Adult liver cancer symptoms, tests, prognosis and stages (PDQ) – Patient version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/liver/patient/about-adult-liver-cancer-pdq. Accessed March 1, 2019.
  5. Hepatobiliary cancers. Plymouth Meeting, Pa.: National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx. Accessed Feb. 21, 2019.
  6. Heimbach JK, et al. AASLD guidelines for the treatment of hepatocellular carcinoma. Hepatology. 2018;67:358.
  7. Hepatitis B questions and answers for the public. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/hepatitis/hbv/bfaq.htm. Accessed March 4, 2019.
  8. Hepatitis C questions and answers for the public. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/hepatitis/hcv/cfaq.htm. Accessed March 4, 2019.
  9. Cirrhosis. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. https://www.niddk.nih.gov/health-information/liver-disease/cirrhosis/all-content. Accessed Feb. 21, 2019.
  10. Palliative care. Plymouth Meeting, Pa.: National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx. Accessed Feb. 21, 2019.
  11. Adult cancer pain. Plymouth Meeting, Pa.: National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx. Accessed Feb. 21, 2019.
  12. Warner KJ. Allscripts EPSi. Mayo Clinic, Rochester, Minn. Aug. 15, 2018.
  13. Kulik L, et al. Epidemiology and management of hepatocellular carcinoma. Gastroenterology. 2019;156:477.