Descripción general

Las personas desarrollan un trastorno de la voz por muchas razones. Un trastorno de la voz es un cambio en el sonido de la voz. Los proveedores de atención médica especializados en enfermedades del oído, la nariz y la garganta, y los patólogos del habla diagnostican y tratan los problemas de la voz.

El tratamiento depende de lo que ocasiona el cambio en la voz y puede incluir terapia de la voz, medicamentos, inyecciones o cirugía.

Síntomas

Voice disorder symptoms can vary depending on the cause.

A hoarse voice can be an early sign of a voice disorder.

Other voice disorder symptoms can include:

  • Voice tremors.
  • Weakened or strained voice.
  • Changes in voice pitch.
  • Trouble speaking with a louder voice.
  • Breathy or raspy voice.

When to see a doctor

If you have a hoarse voice or other voice issues for 2 to 4 four weeks, and you don’t have a cold or respiratory infection, talk with your healthcare professional and get an exam.

Causas

La laringe está formada por un recubrimiento liso, músculos, y zonas blandas y húmedas. Se encuentra en la parte superior de la tráquea, en la base de la lengua. Las cuerdas vocales vibran para producir sonido.

El aire que circula por la laringe hace vibrar las cuerdas vocales y las acerca. Las cuerdas vocales también ayudan a cerrar la laringe cuando tragas, lo que previene que inhales alimentos o líquidos.

Si las cuerdas vocales se hinchan, se inflaman, se desarrollan tumores en estas o no pueden moverse como deberían, no pueden funcionar correctamente. Cualquiera de estas situaciones puede provocar un trastorno de la voz.

Algunos trastornos comunes de la voz son los siguientes:

  • Laringitis
  • Alteraciones de la voz relacionadas con el cerebro y el sistema nervioso, conocidas como disfonía espasmódica
  • Pólipos, nódulos o quistes en las cuerdas vocales (tumores no cancerosos)
  • Tumores precancerosos y cancerosos
  • Parálisis o debilidad de las cuerdas vocales
  • Manchas blancas, también conocidas como leucoplasia

Factores de riesgo

Muchos factores pueden provocar un trastorno de la voz, como los siguientes:

March 10, 2026
  1. Bruch JM, et al. Hoarseness in adults. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 14, 2025.
  2. Hoarseness. National Institute on Deafness and Communication Disorders. www.nidcd.nih.gov/health/hoarseness. Accessed Feb. 14, 2025.
  3. Learn more about your voice. American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery. https://www.enthealth.org/be_ent_smart/learn-more-about-your-voice/. Accessed Feb. 13, 2025.
  4. Hoarseness. American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery. https://www.enthealth.org/conditions/hoarseness/. Accessed Feb. 12, 2025.
  5. Kellerman RD, et al. Hoarseness and laryngitis. In: Conn's Current Therapy 2025. Elsevier; 2025. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 12, 2025.
  6. Spasmodic dysphonia. American Speech-Language-Hearing Association. https://www.asha.org/public/speech/disorders/spasmodic-dysphonia/. Accessed Feb. 14, 2025.
  7. Vocal fold paralysis. American Speech-Language-Hearing Association. https://www.asha.org/public/speech/disorders/vocal-fold-paralysis/. Accessed Feb. 14, 2025.
  8. Cummings Flint PW, et al., eds. Neurologic evaluation of the larynx and pharynx. In: Cummings Otolaryngology: Head & Neck Surgery. 7th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 14, 2025.
  9. Nimmagadda R. Allscripts EPSi. Mayo Clinic. Jan. 17, 2025.
  10. AskMayoExpert. Dysphonia. Mayo Clinic; 2024.