أسلوب Mayo Clinic

أطباء يناقشون خطة علاج بالعلاج الإشعاعي

فريق Mayo Clinic للرعاية الخاص بك

يقود فريق الرعاية طبيب سرطان مدرَّب بشكل مكثف على استخدام الإشعاع لعلاج السرطان (اختصاصي علاج الأورام بالإشعاع). في مايو كلينك، يتمتع اختصاصيو علاج الأورام بالإشعاع الذين يعالجون سرطان الثدي بدرجة عالية من التخصص، مما يعني أن جزءًا كبيرًا من وقتهم مخصص لرعاية الأشخاص المصابين بسرطان الثدي.

ويعمل اختصاصيو علاج الأورام بالإشعاع مع فريق من الخبراء، مثل الفيزيائيين، واختصاصي قياس الجرعات، والمعالجين بالإشعاع، والممرضات الممارسات، ومساعدي الأطباء، والممرضات لضمان التنفيذ الآمن للعلاج الإشعاعي. ويعمل أعضاء هذا الفريق معًا لتوفير الرعاية التي تحتاج إليها بالضبط.

علاج سرطان الثدي المخصص

يتعاون معك فريق الخبراء الذي يتولى علاجك لوضع خطة علاج مخصصة تناسب حالتك. وتتوافر مجموعة واسعة من خيارات العلاج في مايو كلينك، بما في ذلك العلاج بالبروتونات، وهو شكل جديد من المعالجة الإشعاعية يجعل اختصاصي علاج الأورام بالإشعاع قادرًا على استهداف المنطقة المعرضة للخطر مع حماية الأنسجة الطبيعية مثل أنسجة القلب والرئتين.

ويوفر العلاج بالبروتونات توصيلاً أكثر دقة للجرعة الإشعاعية إلى الورم المستهدف ويحمي الأنسجة السليمة القريبة منه. ويرجع ذلك إلى أن أشعة البروتونات، بخلاف الأشعة السينية، لا تتجاوز الورم.

ستعتمد خطتك العلاجية على الأمور المناسبة لك والأمور المهمة لحالتك. فعلى سبيل المثال، قد يكون الأشخاص الذين يسعون للحصول على الرعاية في مايو كلينك مؤهلين لتلقي العلاجات التي تعمل على تقصير مسار الإشعاع عدة أسابيع على نحو آمن.

طبيب يساعد امرأة في التحضير للعلاج بالإشعاع.

الأساليب المبتكرة

يمكن للسيدات المصابات بسرطان الثدي اللاتي يزرن مايو كلينك الاستفادة بأكثر تقنيات العلاج الإشعاعي تقدمًا وأكثرها ابتكارًا. ومن هذه المجموعة الواسعة من الخيارات، ستتلقين علاج سرطان الثدي بأمان مع تقليل الشعور بعدم الراحة. على سبيل المثال:

  • الإشعاع سريع المسار. تتمتع مراكز مايو كلينك بالريادة في ابتكار تقنيات جديدة للعلاج الإشعاعي الجزئي للثدي، والذي يكون فيه تركيز العلاج الإشعاعي على المنطقة التي تم استئصال الورم منها، مع الحفاظ على الأنسجة الطبيعية. وفي بعض الحالات المحددة للمصابات بسرطان الثدي في مراحله الأولى، قد ينتهي العلاج الإشعاعي في فترة وجيزة تتراوح بين ثلاثة وخمسة أيام.

    ويجمع خيار العلاج الإشعاعي الجزئي للثدي بين الجراحة ووضع جهاز إشعاع داخلي (معالجة كثبية) لتوصيل العلاج الإشعاعي. وهذا يلغي وقت الانتظار بين الجراحة وبدء العلاج الكثبي، ويتيح إتمام كلتا طريقتي العلاج فقط في غضون فترة تتراوح بين خمسة وعشرة أيام. وهناك خيار آخر يتيح للمريضات العودة بعد الشفاء من الجراحة للحصول على شوط قصير من العلاج الإشعاعي الجزئي الخارجي للثدي (بالأشعة السينية أو البروتونات) يتراوح مدته ما بين ثلاثة وخمسة أيام.

  • حماية الأنسجة السليمة. تعمل مايو كلينك على منع الآثار الجانبية للإشعاع من خلال استخدام وسائل متطورة للتقليل من تعريض الأنسجة الطبيعية للإشعاع، ويوصى بالوسيلة المناسبة لكل مريضة. وتشمل هذه الوسائل إمكانية العلاج والوجه متجه للأسفل (في وضعية الانبطاح) أو متجه للأعلى (في وضعية الاستلقاء)، وتقنية حبس النفس بعد الشهيق العميق، والعلاج بالبروتونات.
  • استخدام العلاج بالبروتونات. قد يخضع بعض الأشخاص للتقييم من أجل تلقي العلاج بالبروتونات. ويتميز برنامج العلاج الإشعاعي بالبروتونات التابع لمايو كلينك بتوفير علاج منظم الشدة بحزمة البروتونات باستخدام المسح بالشعاع القلمي الذي يتيح لاختصاصيي علاج الأورام بالإشعاع تدمير الأنسجة المسرطنة مع تجنب الأنسجة السليمة. وقد تستغرق بعض أنظمة العلاج بالبروتونات فترة أقل من أنظمة العلاج بالأشعة السينية.

الخبرات والتصنيفات

استشارة سرطان الثدي في Mayo Clinic‏ (مايو كلينك)

كل عام، تُعالج فِرَق علاج الأورام بالإشعاع في مايو كلينك آلاف السيدات المصابات بسرطان الثدي. وتقدم هذه الفِرَق المساعدة إلى المصابات بكل أنواع سرطان الثدي.

وتوفر مايو كلينك أحدث تقنيات الإشعاع المتقدمة. وتُشير الأبحاث إلى أن المريضات اللاتي يخضعن للعلاج الإشعاعي لسرطان الثدي في مؤسسات تستخدم تقنيات متقدمة، قد تتعرض أنسجتهن الطبيعية، مثل أنسجة القلب، لإشعاع أقل مقارنةً بالمريضات اللاتي يُعالَجن في مراكز طبية لا تستخدم هذه التقنيات المتقدمة. وتشير الدراسات إلى أن خفض جرعة الإشعاع التي يتعرض لها القلب يقلل من خطر الإصابة بأمراض القلب في السنوات التي تلي العلاج.

خبرة معترف بها محليًّا

تحظى مايو كلينك بالتقدير من المنظمات الوطنية لتميزها في مجاليّ الرعاية والبحث العلمي حول مرض سرطان الثدي.

  • يلتزم مركز مايو كلينك الشامل للسرطان بالمعايير الصارمة المحددة لمراكز السرطان الشاملة التابعة للمعهد الوطني للسرطان الذي يقدر أهمية التميز العلمي وتطبيق منهج متعدد التخصصات يركز على الوقاية من السرطان وتشخيصه وعلاجه.
  • ومايو كلينك جزء من تحالف التجارب السريرية في علم الأورام، وجمعية الأبحاث الانتقالية لسرطان الثدي، ومؤسسة NRG Oncology، وهي مجموعات دولية تضم علماء يتعاونون لإجراء التجارب السريرية وتخفيف أثر السرطان.
  • ومايو كلينك أحد المراكز الطبية المختارة في الولايات المتحدة المُعترف بها كبرنامج متخصص للتميز البحثي (SPORE) في مجال أبحاث سرطان الثدي، ويحصل على تمويل من المعهد الوطني للسرطان. ويجب على المؤسسات للحصول على منحة البرنامج المتخصص للتميز البحثي عالي التنافسية تحقيق درجة عالية من التعاون بين العلماء والأطباء من الدرجة الأولى والتميز في مشروعات الأبحاث الانتقالية.

صنَّفت شبكة U.S. News & World Report مايو كلينك في مدينة روتشستر بولاية مينيسوتا ومايو كلينك في مدينة جاكسونفيل بولاية فلوريدا ومايو كلينك في فينيكس/سكوتسديل بولاية أريزونا، ضمن أفضل المستشفيات لعلاج السرطان.

المواقع والسفر والإقامة

لدى Mayo Clinic مجمعات رئيسية في فينيكس وسكوتسديل في أريزونا؛ وجاكسونفيل في فلوريدا؛ وروتشستر في مينيسوتا. يضم نظام Mayo Clinic الصحي عشرات المواقع في عدة ولايات.

لمزيد من المعلومات حول زيارة Mayo Clinic، اختر أحد المواقع أدناه:

التكاليف والتأمين

تعمل مايو كلينك بالتعاون مع المئات من شركات التأمين، وهي ضمن شبكة التغطية التأمينية للملايين من الناس.

وفي معظم الحالات، لا تشترط مايو كلينك وجود إحالة من طبيب. بينما تشترط بعض الجهات المؤمِّنة وجود إحالة أو قد تفرض شروطًا إضافية للحصول على رعاية طبية محددة. تتحدد أولوية كل المواعيد بناءً على الحاجة الطبية.

تعرَّف على المزيد عن المواعيد الطبية في مايو كلينك.

الرجاء الاتصال بشركة التأمين للتحقق من تغطيتك الطبية، وأيضًا للحصول على أي موافقات ضرورية منها قبل زيارة الطبيب. في كثير من الأحيان، يكون رقم خدمة عملاء الجهة المؤمِّنة مطبوعًا على ظهر بطاقة التأمين.

التجارب السريرية

استكشِف دراسات مايو كلينك حول الاختبارات والإجراءات المخصصة للوقاية من الحالات الصحية واكتشافها وعلاجها وإدارتها.

06/10/2022
  1. Bland KI, et al., eds. The Breast: Comprehensive Management of Benign and Malignant Diseases. 5th ed. Elsevier; 2018. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 7, 2020.
  2. Tepper JE, et al. Breast cancer: Stages I-II. In: Gunderson & Tepper's Clinical Radiation Oncology. 5th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Oct. 28, 2020.
  3. Taghian A. Radiation therapy techniques for newly diagnosed, non-metastatic breast cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Dec. 6, 2020.
  4. Radiation therapy and you: Support for people with cancer. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/publications/patient-education/radiation-therapy-and-you. Accessed Dec. 6, 2020.
  5. Taghian A. Adjuvant radiation therapy for women with newly diagnosed, non-metastatic breast cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Dec. 6, 2020.
  6. Professions in radiation therapy. Radiologyinfo.org. https://www.radiologyinfo.org/en/info.cfm?pg=professions-radiation-therapy#part_2. Accessed Dec. 7, 2020.
  7. Office of Patient Education. Breast cancer guide. Mayo Clinic; 2017.
  8. Mutter RW (expert opinion). Mayo Clinic. Dec. 14, 2020.
  9. Breast SPOREs. National Cancer Institute. https://trp.cancer.gov/spores/breast.htm. Accessed Jan. 21, 2021.
  10. Member institutions. Alliance for Clinical Trials in Oncology. https://www.allianceforclinicaltrialsinoncology.org/main/public/standard.xhtml?path=%2FPublic%2FInstitutions. Accessed Jan. 22, 2021.
  11. Sites. Translational Breast Cancer Research Consortium. http://pub.emmes.com/study/bcrc/sites/clinical_sites2.html. Accessed Jan. 22, 2021.
  12. Member institution lists. NRG Oncology. https://www.nrgoncology.org/About-Us/Membership/Member-Institution-Lists. Accessed Jan. 22, 2021.
  13. Hieken TJ, et al. A novel treatment schedule for rapid completion of surgery and radiation in early-stage breast cancer. Annals of Surgical Oncology. 2016; doi:10.1245/s10434-016-5321-1.
  14. Mutter RW, et al. Three fraction pencil-beam scanning proton accelerated partial breast irradiation: Early provider and patient reported outcomes of a novel regimen. Radiation Oncology. 2019; doi:10.1186/s13014-019-1417-7.
  15. Murray Brunt A, et al. Hypofractionated breast radiotherapy for 1 week versus 3 weeks (FAST-Forward): 5-year efficacy and late normal tissue effects results from a multicenter, non-inferiority, randomized, phase 3 trial. Lancet. 2020; doi:10.1016/S0140-6736(20)30932-6.
  16. Darby SC, et al. Risk of ischemic heart disease in women after radiotherapy for breast cancer. The New England Journal of Medicine. 2013; doi:10.1056/NEJMoa1209825.
  17. Jethwa KR, et al. Three-fraction intracavitary accelerated partial breast brachytherapy: Early provider and patient-reported outcomes of a novel regimen. International Journal of Radiation Oncology-Biology-Physics. 2019; doi:10.1016/j.ijrobp.2018.12.025.

العلاج الإشعاعي لسرطان الثدي