أسلوب Mayo Clinic

أطباء يناقشون خطة علاج بالعلاج الإشعاعي

في Mayo Clinic (مايو كلينك)، يعمل الأطباء المتخصصون في استخدام العلاج الإشعاعي في علاج سرطان الثدي معًا لتطوير خطط العلاج الفردية.

فريق Mayo Clinic للرعاية الخاص بك

يتولى قيادة فريق رعايتك طبيب سرطان مدرب بشكل واسع على استخدام الإشعاع في علاج السرطان (أخصائي علاج أورام بالإشعاع). في Mayo Clinic، أخصائيو علاج الأورام بالإشعاع الذين يعالجون سرطان الثدي متخصصون بدقة، وهو ما يعني أن قدرًا كبيرًا من وقتهم مكرس لرعاية المصابات بسرطان الثدي.

يعمل أخصائي علاج الأورام بالإشعاع مع فريق من الخبراء مثل علماء الفيزياء وأخصائي قياس الجرعات والمعالجون بالإشعاع وممارسي التمريض ومساعدي الأطباء والممرضين لضمان التنفيذ الآمن للمعالجة الإشعاعية. ويعمل أفراد الفريق هؤلاء معًا لتزويدك بالرعاية التي تحتاج إليها.

علاج سرطان الثدي المخصص

يعمل فريق الخبراء الخاص بك معك على وضع خطة علاجية مخصصة. تتوفر مجموعة واسعة من خيارات العلاج في Mayo Clinic، بما في ذلك العلاج البروتوني — هو الشكل الأحدث من أشكال العلاج الإشعاعي الذي يُمكن أخصائي طب الأورام الإشعاعي الخاص بك لاستهداف المنطقة المعرضة للخطر مع حماية الأنسجة الطبيعية مثل القلب والرئتين. يتوفر العلاج البروتوني في حرم Mayo Clinic في أريزونا ومينيسوتا. ستقوم خطتك العلاجية على ما يتناسب معك وما يهمك. على سبيل المثال، قد يكون مرضى Mayo Clinic مؤهلين لأنواع العلاج التي تعمل على تقصير مسار العلاج الإشعاعي الذين يخضعون له بأمان لعدة أسابيع وتقليل تكاليف العلاج.

الأساليب المبتكرة

يمكن للمصابات بسرطان الثدي واللاتي يأتين إلى Mayo Clinic الخضوع للعلاج بتقنية العلاج الإشعاعي الأكثر تطورًا وغيرها من التقنيات المبتكرة. ومن بين هذه المجموعة الكاملة من الخيارات، ستتلقين العلاج لسرطان الثدي بأمان وبشيء من الراحة. على سبيل المثال:

  • الإشعاع السريع المسار. Mayo Clinic رائدة في طرق علاج جديدة تُسمى المعالجة الإشعاعية الجزئية للثدي (PBI)، حيث يُركّز العلاج الإشعاعي بقوة على المنطقة التي استُئصل الورم منها، مع تجنب الأنسجة الطبيعية. وفي عينة المريضات المختارات المصابات بسرطان الثدي في مراحله المبكرة، قد يتم إتمام العلاج الإشعاعي في فترة وجيزة تتراوح من ثلاثة إلى خمسة أيام.

    ويجمع خيار المعالجة الإشعاعية الجزئية للثدي بين الجراحة ووضع جهاز إشعاع داخلي (المعالجة الإشعاعية الداخلية) لإيصال العلاج الإشعاعي. ويلغي ذلك وقت الانتظار بين الجراحة وبدء المعالجة الإشعاعية الداخلية؛ ما يمكّن من إتمام كلتا طريقتي العلاج فقط في مدة تتراوح ما بين خمسة و10 أيام. وقد تختار المريضات الأخريات الرجوع بعد الشفاء من الجراحة للحصول على شوطٍ قصيرٍ من المعالجة الإشعاعية الجزئية الخارجية للثدي (بالأشعة السينية أو بالبروتونات) تتراوح مدتها ما بين ثلاثة وخمسة أيام.

  • حماية الأنسجة السليمة. تعمل Mayo Clinic على منع الآثار الجانبية باستخدام وسائل متطورة للتقليل من تعريض الأنسجة الطبيعية للإشعاع، ويتم تشخيص المناسب منها لكل مريضة. وتشمل تلك الوسائل إمكانية العلاج والوجه متجه للأسفل (في وضعية الانحناء) أو متجه للأعلى (في وضعية الاستلقاء)، وتقنية حبس النفس بعد الشهيق العميق، والعلاج بالبروتونات. وإضافة إلى ذلك، تستخدم Mayo Clinic منتجًا يعمل بمثابة حائل للجلد، حيث يمنع الإشعاع من حرق جدار الصدر أو الثدي، وهذا المنتج غير منتشر بعد على نطاق واسع.
  • استخدام العلاج بالبروتونات. ربّما يقيّم بعض الأشخاص لتلقي العلاج بالبروتونات. ويقدم برنامج العلاج الإشعاعي بالبروتونات التابع لـ Mayo Clinic علاجًا منظم الشدة بحزمة البروتونات باستخدام المسح بالشعاع القلمي الذي يتيح لأخصائيي علاج الأورام بالإشعاع تدمير الأنسجة المسرطنة مع تجنب الأنسجة السليمة. وقد تكون بعض أنظمة العلاج بالبروتونات أقصر من أنظمة الأشعة السينية.

الخبرات والتصنيفات

استشارة سرطان الثدي في Mayo Clinic‏ (مايو كلينك)

سيفحصك الطبيب قبل أن تخضع للعلاج الإشعاعي ويجيب عن أي أسئلة قد تود طرحها.

تُعالج فرق علاج الأورام بالإشعاع في Mayo Clinic أكثر من 2800 مصابة بسرطان الثدي سنويًا. تساعد هذه الفرق المصابات بكافة أنواع سرطان الثدي.

تُشير الأبحاث إلى أن مريضات Mayo Clinic اللائي يتلقين علاجًا إشعاعيًا لعلاج سرطان الثدي، قد تتعرض الأنسجة الطبيعية لديهن مثل القلب لإشعاع أقل عمن يُعالَجن في مؤسسات لا تستخدم أساليب تخطيط علاج إشعاعي متقدمة لعلاج سرطان الثدي. تُبيِّن الدراسات أن تخفيض الجرعة الواقعة على القلب يقلل من خطر الإصابة بمرض القلب في السنوات التالية للعلاج.

خبرة معترف بها محليًّا

تعترف المنظمات الوطنية بالعناية فائقة الجودة لمرضى سرطان الثدي التي تقدمها Mayo Clinic.

  • يُلبي مركز Mayo Clinic للسرطان اتباع المعايير الصارمة المحددة لمراكز السرطان الشاملة التابعة للمعهد الوطني للسرطان (National Cancer Institute)، حيث يتميز بالتفوق العلمي ويتبع نهجًا متعدد التخصصات للوقاية من السرطان وتشخيصه وعلاجه.
  • تُعد Mayo Clinic جزءًا من Alliance for Clinical Trials in Oncology (التحالف من أجل التجارب السريرية في طب الأورام) وTranslational Breast Cancer Research Consortium (TBCRC) الجمعية المعنية بأبحاث سرطان الثدي المتعدية، وNRG Oncology،وهي مجموعات دولية من العلماء الذين يتعاونون معًا لإجراء التجارب السريرية والحد من تأثير السرطان.
  • إن مركز Mayo Clinic أحد المراكز الطبية المختارة في الولايات المتحدة الحاصلة على منحة البرامج المتخصصة للتميز البحثي Specialized Program of Research Excellence (SPORE) لبحوث سرطان الثدي، بتمويل من المعهد الوطني للسرطان. وللحصول على منحة البرامج المتخصصة للتميز البحثي (SPORE) التي تتمتع بدرجة عالية من التنافسية، يجب على المؤسسات إظهار درجة عالية من التعاون بين العلماء والأطباء من الدرجة الأولى وإظهار التميز في مشاريع البحوث المتعدية.

صُنِّفت مقرات Mayo Clinic الواقعة في كل من مدينة روتشستر في ولاية مينيسوتا، وفينيكس/سكوتسديل بأريزونا، وجاكسونفيل في فلوريدا، ضمن أفضل المستشفيات لرعاية مرضى السرطان وفقًا لمؤسسة U.S. News & World Report.

المواقع والسفر والإقامة

لدى Mayo Clinic مجمعات رئيسية في فينيكس وسكوتسديل في أريزونا؛ وجاكسونفيل في فلوريدا؛ وروتشستر في مينيسوتا. يضم نظام Mayo Clinic الصحي عشرات المواقع في عدة ولايات.

لمزيد من المعلومات حول زيارة Mayo Clinic، اختر أحد المواقع أدناه:

التكاليف والتأمين

تعمل Mayo Clinic بالتعاون مع المئات من شركات التأمين، وهي ضمن شبكة التغطية التأمينية للملايين من الناس.

وفي معظم الحالات، لا تشترط Mayo Clinic وجود تحويل من طبيب. تشترط بعض شركات التأمين وجود تحويل من طبيب، أو تضغ شروطًا إضافية للاستفادة من بعض خدمات الرعاية الطبية. يتم تحديد أولوية كل المواعيد بناء على الحاجة الطبية.

تعلّم المزيد حول المواعيد في Mayo Clinic.

الرجاء الاتصال بشركة التأمين للتحقق من تغطيتك الطبية، وأيضًا للحصول على أي موافقات ضرورية منها قبل زيارة الطبيب. في كثير من الأحيان، يكون رقم خدمة العملاء الخاص بشركة التأمين مطبوعًا على ظهر بطاقة تأمينك.

التجارب السريرية

اطلع على الدراسات التي تجريها Mayo Clinic لاختبار العلاجات والتدخلات الطبية والفحوصات الجديدة كوسائل للوقاية من هذا المرض أو تشخيصه أو علاجه أو السيطرة عليه.

24/03/2018
  1. Radiation for breast cancer. American Cancer Society. http://www.cancer.org/cancer/breastcancer/detailedguide/breast-cancer-treating-radiation. Accessed July 5, 2017.
  2. De Los Santos JF. Adjuvant radiation therapy for women with newly diagnosed, non-metastatic breast cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed July 5, 2017.
  3. Pierce LJ. Radiation therapy techniques for newly diagnosed, non-metastatic breast cancer. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed July 5, 2017.
  4. Verma V, et al. Proton beam radiotherapy as part of comprehensive regional nodal irradiation for locally advanced breast cancer. Radiotherapy and Oncology. 2017;123:294.
  5. Understanding radiation therapy. American Society of Clinical Oncology. http://www.cancer.net/navigating-cancer-care/how-cancer-treated/radiation-therapy/understanding-radiation-therapy. Accessed July 5, 2017.
  6. Radiation therapy and you: Support for people with cancer. National Cancer Institute. http://www.cancer.gov/publications/patient-education/radiation-therapy-and-you. Accessed July 5, 2017.
  7. Hieken TJ, et al. A novel treatment schedule for rapid completion of surgery and radiation in early-stage breast cancer. Annals of Surgical Oncology. 2016;23:3297.
  8. Hartmann LC, et al. Treating invasive breast cancer. In: the Mayo Clinic Breast Cancer Book. Boston, Mass.: Da Capo Press; 2012.
  9. Yang PS, et al. Radiotherapy can decrease locoregional recurrence and increase survival in mastectomy patients with T1 to T2 breast cancer and one to three positive nodes with negative estrogen receptor and positive lymphovascular invasion status. International Journal of Radiation Oncology Biology Physics Phys. 2010;77:516.
  10. Kawamura M, et al. Development of the breast immobilization system in prone setup: The effect of brain prone position to improve the breast setup error. Journal of Applied Clinical Medical Physics. In press. Accessed July 12, 2017.
  11. Barbara Woodard Lips Patient Education Center. Breast Cancer Handbook. Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2012.
  12. Breast cancer. Fort Washington, Pa.: National Comprehensive Cancer Network. http://www.nccn.org/professionals/physician_gls/f_guidelines.asp. Accessed June 28, 2017.
  13. Recht A, et al. Postmastectomy radiotherapy: An American Society of Clinical Oncology, American Society for Radiation Oncology, and Society of Surgical Oncology Focused Guidelines Update. Journal of Clinical Oncology. 2016;34:4431.
  14. Flemjmer AM, et al. Impact of physiological breathing motion for breast cancer radiotherapy with proton beam scanning — An in silico study. Physica Medica. In press. Accessed July 12, 2017.
  15. Mutter R (expert opinion). Mayo Clinic, Rochester, Minn. June 16, 2017.
  16. Boland TA. Financial Planning and Analysis. Mayo Clinic, Rochester, Minn. July 10, 2017.
  17. Darby SC, et al. Risk of ischemic heart disease in women after radiotherapy for breast cancer. New England Journal of Medicine. 2013;368:987.
  18. Jethwa KR, et al. Immediate tissue expander or implant-based breast reconstruction does not compromise the oncologic delivery of post-mastectomy radiotherapy (PMRT). Breast Cancer Research and Treatment. 2017;164:237.
  19. Mutter RW, et al. Initial clinical experience of postmastectomy intensity modulated proton therapy in patients with breast expanders with metallic ports. Practical Radiation Oncology. 2017;7:e243. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1879850016302995. Accessed Aug. 17, 2017.
  20. Breast SPOREs. National Cancer Institute. https://trp.cancer.gov/spores/breast.htm. Accessed July 12, 2017.
  21. Taylor C, et al. Estimating the risks of breast cancer radiotherapy: Evidence from modern radiation doses to the lungs and heart and from previous randomized trials. Journal of Clinical Oncology. 2017;35:1641.

العلاج الإشعاعي لسرطان الثدي