أسلوب Mayo Clinic

العلاج الكيميائي لاستشارات سرطان الثدي

فريق Mayo Clinic للرعاية الخاص بك

يتكون فريق رعايتكِ من خبراء متخصصين في تقديم العلاج الكيميائي لمعالجة سرطان الثدي بأمان. ويتعاونون معًا على تقديم الرعاية التي تحتاجين إليها تحديدًا.

علاج سرطان الثدي المخصص

يتعاون فريق سرطان الثدي المعالج لحالتك والذي يقوده أطباء في عيادة الثدي معك تعاونًا وثيقًا لوضع خطة علاجية شخصية. كانت أغلب المصابات بسرطان الثدي في الماضي يخضعن لجراح، ثم يليها العلاج الكيميائي. أما الآن فقد أصبح علاج سرطان الثدي بالطب الدقيق يتيح للأطباء وضع خطة علاجية مخصصة بما يناسب السمات الهرمونية والوراثية للورم لديكِ. وتتوفر جميع الخيارات العلاجية في مايو كلينك، ومنها التوصيف الجينومي للورم.

سوف تعتمد الخطة العلاجية الموضوعة لكِ على ما يناسبكِ وما يهمكِ. فعلى سبيل المثال، قد تتأهل السيدات المصابات بسرطان الثدي في المراحل المبكرة بمايو كلينك لنوع من العلاج الكيميائي الذي يُقدم قبل الجراحة (العلاج الكيميائي التمهيدي المساعد) لتقليص حجم الورم. أما من لم يتعرضن سابقًا لسرطان الثدي ولكنهن يُعتبرن أكثر عرضة للإصابة به، فقد تُقدم لهن إستراتيجيات وقائية أو يُحلَن إلى عيادة احتمالية سرطان الثدي المرتفعة.

يشكل اختصاصيو الصحة العقلية أيضًا جزءًا من فريق رعاية مريضات سرطان الثدي في مايو كلينك. تحدثي مع طبيبك عن احتمالية استفادتك من الإحالة إلى إحدى تلك العيادات من عدمها.

يتعاون فريق علاج سرطان الثدي

الأساليب المبتكرة

يمكن للمصابات بسرطان الثدي اللاتي يأتين إلى مايو كلينك الاستفادة من عدد من أساليب العلاج الكيميائي المبتكرة، وبعضها غير متاح على نطاق واسع:

  • العلاج الملطف لفروة الرأس للوقاية من تساقط الشعر. تستخدم مايو كلينك جهازًا للعلاج بالبرودة معتمدًا من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (قبعة تبريد) يقلل احتمالية تساقط الشعر الناجم عن العلاج الكيميائي.
  • العلاج الكيميائي قبل الجراحة (العلاج التمهيدي المساعد). يؤدي هذا الأسلوب إلى تقليص النسيج قبل الجراحة، وقد ثبُت نجاحه في تحسين نتائج الجراحة.
  • الدراسات البحثية السريرية. قد يتحدث معك طبيبك بشأن المشاركة في دراسة بحثية سريرية (تجربة سريرية). تتيح لك التجارب السريرية الحصول على الأدوية وأحدث العلاجات التي لم يُعمَّم استخدامها بعد.

أهداف العلاج الكيميائي

فيفيان ويليامز: الورم الميلانيني الخبيث هو أكثر أنواع سرطان الجلد فتكا. يمكن علاج الورم الميلانيني الخبيث إذا اكتُشف في وقت مبكر، ولكن من الصعب علاجه بعد انتشاره. الأمر المبشّر أن العلاجات مستمرة في التطوّر. يَستخدم أطباء مايو كلينك تقنية جراحية جديدة لتوصيل جرعات عالية من العلاج الكيميائي مباشرة إلى المناطق التي تحتاج إليها دون تعريض بقية الجسم للمواد العلاجية.

باتريشيا سيمونز: ظهرت أول حالة على ظهري سنة 1981.

فيفيان: منذ تشخيص إصابتها بالورم الميلانيني قبل 30 عاما، كافحَت باتريشيا سيمونز عدة نوبات أخرى من المرض.

باتريشيا: لقد خضعتُ لجراحة في كاحلي مرتين.

فيفيان: في الآونة الأخيرة، علمت باتريشيا أن المرض قد انتشر في جميع أنحاء ساقها اليمنى، ولكن بسبب عدم انتشاره خارج الساق، كانت باتريشيا مرشحة للخضوع لإجراء طبي جديد في مايو كلينك يسمى الإرواء الطرفي التبريدي المعزول.

د. ريتشارد جراي — اختصاصي جراحة الأورام في مايو كلينك: الإرواء الطرفي التبريدي المعزول هو وسيلة لعلاج الورم الميلانيني في المقام الأول، ولكن يُستعمل مع أنواع أخرى من السرطانات المعزولة في طرف واحد.

فيفيان: يقول د. ريتشارد جراي إن هذه التقنية تتيح لهم تقديم جرعات مرتفعة جداً من العلاج الكيميائي. لكن لو أن هذه الكمية أُعطيت من خلال الحَقن في مجرى الدم، فقد تُلحق ضررًا بأعضاء الجسم كالقلب مثلًا.

الدكتور ريتشارد جراي:الجرعات مرتفعة جدا في تلك المستويات بحيث تسبب مشاكل لأعضاء الجسم الأخرى، كالنخاع والعظم والكليتين في حال إيصالها لكامل الجسم.

فيفيان: فيما يلي آلية عملها. أولاً، يَعزل د. جراي وفريقه الشريان الرئيسي والوريد اللذَيْن يزودان الساق بالدم، ثم يَعْصِبون الساق ويوصلون الشريان والوريد بجهاز لتحويل مسار الدم، على غرار الأجهزة المستخدمة في جراحة القلب المفتوح. بمجرد أن يبدأ الجهاز بتحريك الدم عبر الساق، يبدأ الأطباء بإيصال جرعات عالية من العلاج الكيميائي. وتصل كمية الجرعات التي يمكن إيصالها للذراع أو الساق 6 إلى 10 أضعاف ما يمكن إيصاله لجميع أنحاء الجسم دون ضرر. نجح العلاج مع باتريشيا. لقد قَتَل السرطان بشكل فعال.

باتريشيا: آمل أن تكون هذه نهاية الأورام الميلانينية في ساقي.

فيفيان: بعد أن علمَت باتريشيا أن السرطان اختفى، أصبح بإمكانها أن تركز على العيش حياة متكاملة والتمتع بكل دقيقة مع عائلتها. الإرواء الطرفي ليس مناسبًا لجميع المصابين بالورم الميلانيني، ولكن بالنسبة لحالات معينة، يمكن أن يكون العلاج مفيدًا جدًا. تُظهر الأبحاث الحديثة أن التعرض لأشعة الشمس يمكن أن يسبب الورم الميلانيني الخبيث، لذلك ضع مستحضرًا واقيًا من الشمس، وارتد ملابس واقية من الشمس، وتجنب الأشعة الضارة.

كانت معكم فيفيان ويليامز من برنامج ميديكال إيدج.

الخبرات والتصنيفات

استشارات Mayo Clinic (مايو كلينك) للعلاج الكيميائي لسرطان الثدي

تعالج الفِرَق الطبية للعلاج الكيميائي في مايو كلينك كل عام آلاف السيدات المصابات بسرطان الثدي. وتساعد هذه الفِرَق السيدات المصابات بجميع أنواع سرطان الثدي، من أقلها إلى أشدها حدة.

خبرة معترف بها محليًّا

تحظى مايو كلينك بالتقدير من المنظمات الوطنية في الولايات المتحدة لما تقدمه من رعاية عالية الجودة لمريضات سرطان الثدي وأبحاثه.

  • يعمل مركز مايو كلينك للسرطان وفق معايير صارمة باعتباره مركزًا شاملًا للسرطان يتبع معهد السرطان الوطني ويسعى للتميز العلمي ولتطبيق منهج متعدد التخصصات يركز على الوقاية من السرطان وتشخيصه وعلاجه.
  • ومايو كلينك جزء من تحالُف التجارِب السريرية في علم الأورام، واتحاد أبحاث سرطان الثدي التحويلية، ومؤسسة NRG Oncology، وهي مجموعات دولية تتكوَّن من علماء يعملون معًا من أجل إجراء تجارِب سريرية وتخفيف أثر السرطان.
  • جديرٌ بالذكر أن مايو كلينك من المراكز الطبية المختارة في الولايات المتحدة والمُعترَف بها كأحد البرامج المتخصصة للتميز البحثي (SPORE) في مجال أبحاث سرطان الثدي التي يمولها المعهد الوطني للسرطان. وللحصول على المنحة التنافُسية للبرامج المتخصصة للتميز البحثي، يجب أن تبلغ المؤسسات درجة عالية من التعاوُن بين العلماء والأطباء من الدرجة الأولى، وإظهار التميُّز في مشاريع البحوث التطبيقية.

صنّفت مؤسسة U.S. News & World Report مستشفى مايو كلينك في مدينة روتشستر في مينيسوتا، ومستشفى مايو كلينك في فينيكس/سكوتسديل في أريزونا، ومستشفى مايو كلينك في جاكسونفيل في فلوريدا، ضمن أفضل مستشفيات رعاية مرضى السرطان.

المواقع والسفر والسكن

لدى Mayo Clinic مجمعات رئيسية في فينيكس وسكوتسديل في أريزونا؛ وجاكسونفيل في فلوريدا؛ وروتشستر في مينيسوتا. يضم نظام Mayo Clinic الصحي عشرات المواقع في عدة ولايات.

لمزيد من المعلومات حول زيارة Mayo Clinic، اختر أحد المواقع أدناه:

التكاليف والتأمين

تعمل Mayo Clinic بالتعاون مع المئات من شركات التأمين، وهي ضمن شبكة التغطية التأمينية للملايين من الناس.

وفي معظم الحالات، لا تشترط Mayo Clinic وجود تحويل من طبيب. تشترط بعض شركات التأمين وجود تحويل من طبيب، أو تضغ شروطًا إضافية للاستفادة من بعض خدمات الرعاية الطبية. يتم تحديد أولوية كل المواعيد بناء على الحاجة الطبية.

تعلّم المزيد حول المواعيد في Mayo Clinic.

الرجاء الاتصال بشركة التأمين للتحقق من تغطيتك الطبية، وأيضًا للحصول على أي موافقات ضرورية منها قبل زيارة الطبيب. في كثير من الأحيان، يكون رقم خدمة العملاء الخاص بشركة التأمين مطبوعًا على ظهر بطاقة تأمينك.

التجارب السريرية

استكشِف دراسات مايو كلينك حول الاختبارات والإجراءات المخصصة للوقاية من الحالات الصحية واكتشافها وعلاجها وإدارتها.

24/02/2021
  1. Chemotherapy for breast cancer. American Cancer Society. https://www.cancer.org/cancer/breast-cancer/treatment/chemotherapy-for-breast-cancer.html. Accessed Dec. 12, 2020.
  2. Breast cancer. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/default.aspx. Accessed Dec. 12, 2020.
  3. Sikov WM, et al. General principles of neoadjuvant management of breast cancer. https://www.uptodate.com/content/search. Accessed Dec. 12, 2020.
  4. What to expect when having chemotherapy. Cancer.Net. https://www.cancer.net/navigating-cancer-care/how-cancer-treated/chemotherapy/what-expect-when-having-chemotherapy. Accessed Dec. 12, 2020.
  5. Breast cancer treatment (adult) (PDQ) — Health Professional Version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/breast/hp/breast-treatment-pdq. Accessed Dec. 12, 2020.
  6. Taghian A, et al. Overview of the treatment of newly diagnosed, invasive, non-metastatic breast cancer. https://www.uptodate.com/content/search. Accessed Dec. 12, 2020.
  7. Fertility concerns and preservation for women. Cancer.Net. https://www.cancer.net/navigating-cancer-care/dating-sex-and-reproduction/fertility-concerns-and-preservation-women. Accessed Aug. 23, 2017.
  8. Chemotherapy to treat cancer. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/chemotherapy. Accessed Dec. 12, 2020.
  9. Long-term side effects of cancer treatment. Cancer.Net. https://www.cancer.net/survivorship/long-term-side-effects-cancer-treatment. Accessed Dec. 12, 2020.
  10. Sikov WM. Neoadjuvant therapy for patients with HER2-positive breast cancer. https://www.uptodate.com/content/search. Accessed Dec. 12, 2020.
  11. Inflammatory breast cancer. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/breast/ibc-fact-sheet. Accessed Dec. 15, 2020.
  12. Coping with cancer: A new normal. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/about-cancer/coping/survivorship/new-normal. Accessed Dec. 12, 2020.
  13. Kinoshita T, et al. Efficacy of scalp cooling in preventing and recovering from chemotherapy-induced alopecia in breast cancer patients: The HOPE study. Frontiers in Oncology. 2019; doi: 10.3389/fonc.2019.00733.
  14. Anxiety. Cancer.Net. https://www.cancer.net/coping-with-cancer/managing-emotions/anxiety. Accessed Dec. 15, 2020.
  15. Hair loss or alopecia. Cancer.Net. https://www.cancer.net/coping-with-cancer/physical-emotional-and-social-effects-cancer/managing-physical-side-effects/hair-loss-or-alopecia. Accessed Dec. 15, 2020.
  16. An KY, et al. Effects of exercise dose and type during breast cancer chemotherapy on longer-term patient-reported outcomes and health-related fitness: A randomized controlled trial. International Journal of Cancer. 2020; doi:10.1002/ijc.32493.
  17. Breast SPOREs. National Cancer Institute. https://trp.cancer.gov/spores/breast.htm. Accessed Jan. 21, 2021.
  18. Member institutions. Alliance for Clinical Trials in Oncology. https://www.allianceforclinicaltrialsinoncology.org/main/public/standard.xhtml?path=/Public/Institutions. Accessed Jan. 22, 2021.
  19. Sites. Translational Breast Cancer Research Consortium. http://pub.emmes.com/study/bcrc/sites/clinical_sites2.html. Accessed Jan. 22, 2021.
  20. Member institution lists. NRG Oncology. https://www.nrgoncology.org/About-Us/Membership/Member-Institution-Lists. Accessed Jan. 22, 2021.

العلاج الكيميائي لسرطان الثدي