نظرة عامة

تحدث المرحلة الرابعة من سرطان البروستاتا عندما يتجاوز السرطان البروستاتا وينتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم.

وتُشخص معظم حالات سرطانات البروستاتا عندما يكون السرطان في البروستاتا فقط. في بعض الأحيان، لا يسبب سرطان البروستاتا أعراضًا وقد لا يُكتشف إلا بعد انتشاره. وعندما ينتشر السرطان إلى أجزاء الجسم الأخرى، يُطلق عليه السرطان النقيلي.

يمكن للعلاجات أن تبطئ أو تقلص من سرطان البروستاتا في المرحلة الرابعة. لكن لا يوجد علاج شافٍ لمعظم سرطانات البروستاتا في المرحلة الرابعة. ومع ذلك، يمكن للعلاجات أن تطيل العمر وتقلل من أعراض السرطان.

الأعراض

قد تشمل مؤشرات المرحلة رقم 4 من سرطان البروستاتا وأعراضها:

  • ألم أثناء التبوّل.
  • صعوبة بدء التبوّل.
  • صعوبة إفراغ المثانة تمامًا.
  • ضعف جريان البول.
  • زيادة معدل التبوّل.
  • خروج دم مع البول أو السائل المنوي.
  • ألم في الظهر أو الوركين أو الحوض.
  • التعب.

متى تزور الطبيب؟

احجز موعدًا طبيًا مع طبيب أو غيره من اختصاصيي الرعاية الصحية إذا ظهرت عليك أعراض مستمرة تُثير قلقك.

الأسباب

لا يُعرف سبب واضح للإصابة بالمرحلة الرابعة من سرطان البروستاتا. تحدث المرحلة الرابعة من سرطان البروستاتا عندما تنفصل خلايا سرطان البروستاتا عن الموضع الذي تكونت فيه في البروستاتا. وتنتشر الخلايا السرطانية إلى مناطق أخرى بالجسم.

يبدأ سرطان البروستاتا حين تُسبب الخلايا الموجودة في البروستاتا حدوث تغيرات في حمضها النووي. ويحتوي الحمض النووي للخلية على التعليمات التي تخبر إحدى الخلايا بالوظائف التي يجب عليها أن تؤديها. وفي الخلايا السليمة، يعطي الحمض النووي تعليمات بالنمو والتكاثر بمعدل محدد. وتخبر التعليمات الخلايا أن تموت في وقت محدد. لكن في الخلايا السرطانية، تعطي تغيرات الحمض النووي تعليمات مختلفة. وتوجِّه تلك التغييرات الخلايا السرطانية إلى التكاثر بسرعة أكبر. وقد تبقى الخلايا السرطانية حيّة في حين تموت الخلايا السليمة. ويؤدي ذلك إلى وجود عدد كبير جدًا من الخلايا.

قد تشكِّل الخلايا السرطانية كتلة -تسمى الورم- في البروستاتا. ومن الممكن أن تنمو هذه الأورام وتغزو الأنسجة السليمة المجاورة وتدمِّرها. ومع مرور الوقت، يمكن أن تنفصل الخلايا السرطانية وتصل إلى أجزاء أخرى من الجسم.

تنتشر خلايا سرطان البروستاتا خارج البروستاتا، وغالبًا تنتقل إلى:

  • العُقَد اللمفية.
  • العظام.
  • الكبد.

عوامل الخطر

من العوامل التي يمكن أن تزيد من خطر التعرض لسرطان البروستاتا ما يلي:

  • التقدم في السن. يزيد خطر التعرض للإصابة بسرطان البروستاتا بتقدم العمر.
  • وجود سيرة مرضية عائلية للإصابة بسرطان البروستاتا. يمكن أن تزيد بعض تغيرات الحمض النووي المنقولة من الوالدين إلى أطفالهم خطر الإصابة بسرطان البروستاتا. وتزيد تغيرات الحمض النووي الموروثة هذه أيضًا خطر التعرض لصور أكثر عدوانية من سرطان البروستاتا.
  • أن تكون من أصحاب البشرة السوداء. لأسباب مجهولة حتى الآن، يكون أصحاب البشرة السوداء أكثر عرضة للإصابة بسرطان البروستاتا مقارنة بالأجناس الأخرى. ويرجح أكثر أن يصاب أصحاب البشرة السوداء أيضًا بسرطان البروستاتا العدواني أو المتقدم.

30/04/2024

Living with المرحلة الرابعة من سرطان البروستاتا?

Connect with others like you for support and answers to your questions in the Prostate Cancer support group on Mayo Clinic Connect, a patient community.

Prostate Cancer Discussions

cal77
Stage 4 Prostate Cancer and Hormone Therapy quit working

83 Replies Mon, Dec 09, 2024

bl2023
Final decision on treatment: Viewray or Truebeam?

44 Replies Mon, Dec 09, 2024

bjroc
Tulsa Pro - share your experiences

136 Replies Sat, Dec 07, 2024

See more discussions
  1. Niederhuber JE, et al., eds. Prostate cancer. In: Abeloff's Clinical Oncology. 6th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed May 1, 2023.
  2. Prostate cancer. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=1&id=1459. Accessed May 1, 2023.
  3. Partin AW, et al., eds. Prostate cancer. In: Campbell Walsh Wein Handbook of Urology. Elsevier; 2022. https://www.clinicalkey.com. Accessed May 1, 2023.
  4. Adult cancer pain. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=3&id=1413. Accessed May 2, 2023.
  5. Hormone therapy for prostate cancer. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/prostate/prostate-hormone-therapy-fact-sheet. Accessed May 2, 2023.
  6. Prostate cancer treatment (PDQ) — Health professional version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/prostate/hp. Accessed May 1, 2023.
  7. Pluvicto (prescribing information). Novartis AG; 2022. https://www.us.pluvicto.com. Accessed July 26, 2023.
  8. Palliative care. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=3&id=1454. Accessed May 1, 2023.
  9. Prostate cancer. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/cancer/prostate/index.htm. Accessed May 3, 2023.