نظرة عامة

متلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى الأطفال (MIS-C) هي حالة خطيرة يبدو أنها مرتبطة بمرض فيروس كورونا 2019 (كوفيد 19). معظم الأطفال الذين يصابون بفيروس كوفيد 19 يصابون بأعراض طفيفة فقط. ولكن بالنسبة للأطفال الذين تتفاقم حالتهم فيصابون بمتلازمة التهاب الأجهزة المتعددة، فإن بعض الأعضاء والأنسجة لديهم تصاب بالتهاب شديد، مثل القلب أو الرئتين أو الأوعية الدموية أو الكلى أو الجهاز الهضمي أو الدماغ أو الجلد أو العينين. وتعتمد العلامات والأعراض على الجزء المصاب من جسمك.

تُعتبر متلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى الأطفال مجموعةً من العلامات والأعراض، وليست داء بحد ذاتها، لأن الكثير مجهول عنها، بما في ذلك سببها وعوامل الخطورة المرتبطة بها. إن اكتشاف المزيد من الأطفال المصابين بمتلازمة التهاب الأجهزة المتعددة ودراسة حالتهم قد يفيدان في العثور على السبب في نهاية المطاف. في الولايات المتحدة، تتعاون مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها ومعاهد الصحة الوطنية مع الأطباء والباحثين في جميع أنحاء البلاد من أجل معرفة المزيد عن عوامل الخطورة المرتبطة بمتلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى الأطفال، وتبادل البيانات، وتحسين وسائل تشخيص هذه المتلازمة وعلاجها.

في حالات نادرة، يصاب بعض البالغين بعلامات وأعراض مشابهة لمتلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى الأطفال. تحدث هذه المتلازمة الجديدة والخطيرة، والتي تسمى متلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى البالغين (MIS-A)، لدى البالغين الذين أصيبوا سابقاً بفيروس كوفيد 19، وكثير منهم لم يكونوا على علم بأنهم قد أصيبوا. يبدو أن متلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى البالغين تحدث بعد أسابيع من عدوى كوفيد 19، لكن المتلازمة قد تصيب أيضاً أشخاصاً لديهم عدوى حالية. في حال الاشتباه بإصابة شخص ما بمتلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى البالغين، يمكن أن يساعد اختبار التشخيص أو اختبار الأجسام المضادة اكوفيد 19 في تأكيد وجود العدوى حالياً أو حدوثها سابقاً، مما يساعد في تشخيص الإصابة بالمتلازمة.

متلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى الأطفال نادرة، ومعظم الأطفال الذين يصابون بها يتحسنون في نهاية المطاف عن طريق الرعاية الطبية. لكن تتفاقم حالة بعض الأطفال بسرعة لدرجة تهدد حياتهم.

لا يزال هناك الكثير مما ينبغي تعلمه عن هذه المتلازمة الالتهابية المستجدة. إذا ظهرت على طفلك أي علامات أو أعراض، اطلب المساعدة بسرعة.

01/12/2020
  1. For parents: Multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) associated with COVID-19. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/children/mis-c.html. Accessed Sept. 8, 2020.
  2. Multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) associated with coronavirus disease 2019 (COVID-19). Centers for Disease Control and Prevention. https://emergency.cdc.gov/han/2020/han00432.asp. Accessed Sept. 8, 2020.
  3. Multisystem inflammatory syndrome in children and adolescents temporally related to COVID-19. World Health Organization. https://www.who.int/news-room/commentaries/detail/multisystem-inflammatory-syndrome-in-children-and-adolescents-with-covid-19. Accessed Sept. 8, 2020.
  4. AskMayoExpert. Multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C). Mayo Clinic; 2020.
  5. Information for healthcare providers about multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C). Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/mis-c/hcp. Accessed Sept. 15, 2020.
  6. What CDC is doing about multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C). Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/mis-c/cdc-response/index.html. Accessed Sept. 9, 2020.
  7. Help stop the spread of COVID-19 in children. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/daily-life-coping/children/protect-children.html. Accessed Sept. 15, 2020.
  8. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): How to protect yourself & others. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. Accessed Sept. 14, 2020.
  9. Godfred-Cato S, et al. COVID-19-associated multisystem inflammatory syndrome in children — United States, March-July 2020. MMWR Morbidity and Mortality Weekly Report. 2020; doi:10.15585/mmwr.mm6932e2.
  10. Son MBF, et al. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): Multisystem inflammatory syndrome in children. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Sept. 15, 2020.
  11. Levy ER (expert opinion). Mayo Clinic. Sept. 27, 2020.
  12. Multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) interim guidance. American Academy of Pediatrics. https://services.aap.org/en/pages/2019-novel-coronavirus-covid-19-infections/clinical-guidance/multisystem-inflammatory-syndrome-in-children-mis-c-interim-guidance. Accessed Sept. 8, 2020.
  13. NIH-funded project seeks to identify children at risk for MIS-C. National Institutes of Health. https://www.nih.gov/news-events/news-releases/nih-funded-project-seeks-identify-children-risk-mis-c. Accessed Sept. 9, 2020.
  14. Health department-reported cases of multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C) in the United States. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/mis-c/cases/index.html. Accessed Sept. 11, 2020.
  15. Aronoff SC, et al. The natural history of SARS-Cov-2 related multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C): A systematic review. Journal of the Pediatric Infectious Diseases Society. 2020; doi:10.1093/jpids/piaa112.
  16. Ahmed M, et al. Multisystem inflammatory syndrome in children: A systematic review. EClinicalMedicine. 2020; doi:10.1016/j.eclinm.2020.100527.
  17. Feldstein LR, et al. Multisystem inflammatory syndrome in U.S. children and adolescents. The New England Journal of Medicine. 2020; doi:10.1056/NEJMoa2021680.
  18. Dufort EM, et al. Multisystem inflammatory syndrome in children in New York state. The New England Journal of Medicine. 2020; doi:10.1056/NEJMoa2021756.
  19. Case series of multisystem inflammatory syndrome in adults associated with SARS-CoV-1 infection — United Kingdom and United States, March — August 2020. Centers for Disease Control and Prevention. Accessed Nov. 11, 2020.

ما هي متلازمة التهاب الأجهزة المتعددة لدى الأطفال (MIS-C)؟