التشخيص

سيبدأ طبيبك بإجراء فحص بدني. من المحتمل أن يتضمن:

  • التحقق من الإيلام في كيس الصفن المتضخم.
  • تطبيق الضغط على البطن وكيس الصفن للتحقق من الفتق الإربي.
  • تسليط الضوء خلال كيس الصفن (إنارة خلالية). إذا كنت مصابًا أنت أو طفلك بأدرة، فسوف تظهر الإنارة الخلالية سوائل واضحة محيطة بالخصية.

بعد ذلك، قد يوصي طبيبك بما يلي:

  • تحاليل دم وبول للمساعدة في تحديد ما إذا كنت أنت أو طفلك مصابًا بعدوى، مثل التهاب البربخ
  • موجات فوق صوتية للمساعدة على استبعاد الفتق أو ورم الخصية أو الأسباب الأخرى لتورم الصفن

العلاج

في الرضّع الذكور، تختفي القيلة المائية من تلقاء نفسها أحيانًا. ولكن بالنسبة للذكور في أيّ عمر، من الأهمية أن يقوم الطبيب بتقييم القيلة المائية لأنها يمكن أن تكون مرتبطة بحالة كامنة تتعلق بالخصية.

قد توجد حاجة إلى إزالة القيلة المائية بالجراحة إذا لم تختفِ من تلقاء نفسها، وعادةً ما تُجرى العملية في العيادات الخارجية. يمكن إجراء العملية لإزالة القيلة المائية (استئصال الأدرة) تحت تأثير التخدير الكلي أو التخدير الناحي. يتم شق الصفن أو الجزء السفلي من البطن لإزالة القيلة المائية. إذا تم العثور على قيلة مائية في أثناء عملية جراحية لإصلاح الفتق الأربي، فقد يزيل الطبيب القيلة المائة وإن لم تتسبب في أيّ شعور بالضيق.

بعد استئصال الأدرة، قد تحتاج إلى أنبوب لإفراغ السائل وإلى ملابس واسعة لبضعة أيام. ومن المحتمل للطبيب أن ينصحك بإجراء فحوصات المتابعة لأن القيلة المائة قد تعود مرة أخرى.

الاستعداد لموعدك

قد تتم إحالتكِ إلى أحد أخصائيي المسالك البولية. إليك بعض المعلومات لمساعدتك في الاستعداد لموعدك.

ما يمكنك فعله

  • اكتب قائمة بكافة العلامات والأعراض التي كنت تعانيها أنت أو طفلك ولكم من الوقت.
  • اكتب قائمة بالأدوية والفيتامينات والمكملات الغذائية التي تتناولها أنت أو طفلك، بما في ذلك جرعاتها.
  • اكتب قائمة بالمعلومات الطبية والشخصية الأساسية، بما في ذلك الحالات المرضية الأخرى والتغيّرات التي تطرأ على حياتك والضغوطات التي تتعرض لها
  • قم بإعداد أسئلة لطرحها على طبيبك

بالنسبة للقيلة المائية، تتضمن بعض الأسئلة الأساسية التي يجب طرحها على الطبيب ما يلي:

  • ما الذي تعتقد أنه يسبب هذا التورم؟ هل يوجد أي أسباب أخرى محتملة؟
  • ما أنواع الاختبارات اللازم إجراؤها؟
  • ما العلاج الذي توصي به إن وجد؟
  • ما هي العلامات أو الأعراض التي تشير إلى أن الوقت قد حان لعلاج هذه الحالة؟
  • هل توصي بأي قيود على النشاط؟

لا تتردد في طرح أسئلة أخرى تطرأ خلال الزيارة.

ما الذي تتوقعه من طبيبك

من المرجح أن يطرح عليك طبيبك عددًا من الأسئلة.

إذا أُصيب طفلك، يمكن أن يطرح طبيبك الأسئلة التالية:

  • متى لاحظت هذا الانتفاخ لأول مرة؟ هل زاد مع الوقت؟
  • هل يشعر طفلك بأي ألم؟
  • هل يعاني طفلك أي أعراض أخرى؟

إذا أُصبت، يمكن أن يطرح طبيبك الأسئلة التالية:

  • متى لاحظت هذا الانتفاخ لأول مرة؟
  • هل نزفت دمًا من عضوك الذكري أو وجدت دمًا في حيواناتك المنوية؟
  • هل تعاني مشاكل أو ألمًا بالمنطقة المصابة؟
  • هل تواجه ألمًا أثناء الجماع أو عند القذف؟
  • هل لديك حاجة دائمة أو عاجلة للتبول؟ هل تشعر بالألم عند التبول؟
  • هل خضعت أنت أو شريكك للفحص لمعرفة ما إذا كانت هناك إصابة بعدوى منقولة جنسيًا؟
  • هل تتضمّن هواياتك أو عملك رفع أوزان كبيرة؟
  • هل أصبت بعدوى بالجهاز البولي أو البروستاتا أو بأي من أمراض الجهاز البولي من قبل؟
  • هل خضعت للإشعاع أو الجراحة بالمنطقة المصابة من قبل؟

ما الذي يمكنك القيام به في هذه الأثناء

إذا كنت بالغًا ونشطًا جنسيًا، فتجنب الاتصال الجنسي الذي يمكنه أن يضع شريكك في خطر نقل الإصابة بعدوى تُنقل جنسيًا، بما في ذلك الجماع والجنس الفموي وأي اتصال مباشر للأعضاء التناسلية.

05/12/2020
  1. AskMayoExpert. Scrotal mass. Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2016.
  2. Eyre RC, et al. Evaluation of nonacute scrotal pathology in adult men. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed July 17, 2017.
  3. Brenner JS, et al. Causes of painless scrotal swelling in children and adolescents. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed July 17, 2017.
  4. Wein AJ, et al. Tuberculosis and parasitic infections of the genitourinary tract. In: Campbell-Walsh Urology. 11th ed. Philadelphia, Pa.: Elsevier; 2016. https://www.clinicalkey.com. Accessed July 17, 2017.
  5. Wein AJ, et al. Management of abnormalities of the external genitalia in boys. In: Campbell-Walsh Urology. 11th ed. Philadelphia, Pa.: Elsevier; 2016. https://www.clinicalkey.com. Accessed July 17, 2017.
  6. Eyre RC, et al. Evaluation of the acute scrotum in adults. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed July 17, 2017.
  7. AskMayoExpert. Scrotal pain. Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2017.
  8. Ferri FF. Hydrocele. In: Ferri's Clinical Advisor 2018. Philadelphia, Pa.: Elsevier; 2018. https://www.clinicalkey.com. Accessed July 17, 2017.
  9. AskMayoExpert. Male infertility. Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2016.
  10. Brenner JS, et al. Evaluation of scrotal pain or swelling in children and adolescents. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Aug. 17, 2017.
  11. Wein AJ, et al. Surgery of the scrotum and seminal vesicles. Campbell-Walsh Urology. 11th ed. Philadelphia, Pa.: Elsevier; 2016. https://www.clinicalkey.com. Accessed July 17, 2017.