什么是基孔肯雅热？我是否需要担心？

基孔肯雅热是由病毒所引起的疾病。这种病毒通过蚊子传播。其名称意为“弯曲”或“弯腰走路”，因为这种感染会导致严重的关节和肌肉疼痛。如果您计划前往基孔肯雅热经常暴发的地区，请在出发前咨询医务人员或旅行医学门诊。

您可以接种疫苗来预防基孔肯雅热，但没有专门的治疗方法。

基孔肯雅热很少引起严重问题或导致死亡。症状包括突发高热、头痛、疲劳、皮疹、恶心和红眼。基孔肯雅热的症状通常在被感染蚊子叮咬后 2 至 7 天内出现。许多患者在几周内即有好转。但有些病毒感染者则可能出现持续数月或数年的关节和肌肉疼痛。

感染治疗的目标是通过休息、补液和对乙酰氨基酚（Tylenol 等）药物来减轻症状。排除症状与基孔肯雅热症状相似的感染前，请勿服用阿司匹林、布洛芬（Advil、Motrin IB 等）或萘普生钠（Aleve）。若关节和肌肉疼痛持续存在，缓解类风湿关节炎的药物可能会有帮助。请咨询医务人员以获取建议。

哪些地区存在基孔肯雅热？

基孔肯雅病毒此前仅存在于非洲和亚洲，但自 2004 年以来，它开始迅速传播。现在，全球超过三分之一的人口生活在存在感染风险因素的地区。其中包括美洲、非洲、亚洲、欧洲、加勒比群岛以及印度洋和太平洋岛屿。

基孔肯雅病毒如何传播？

基孔肯雅热通过感染病毒的蚊子叮咬传播。基孔肯雅热不会在人与人之间传播。但蚊子在叮咬感染者后会感染病毒。如果您被感染，请注意预防蚊子叮咬，以防止将病毒传播给他人。此外，还应避免旅行。

对于基孔肯雅热，我应该有多担心？

许多人不会出现其他症状，且在 1 到 2 周即可好转。但有些人则可能出现持续数月甚至数年的关节和肌肉疼痛。这称为慢性基孔肯雅关节炎，至少 40% 的病毒感染者会受到此类影响。

基孔肯雅热很少导致死亡。但在某些人群中，该病毒可能会导致严重问题。高风险人群包括老年人、存在高血压或糖尿病等慢性医疗状况的人群、幼儿，以及可能将病毒传播给婴儿的怀孕者。

并发症可包括严重的眼睛、心脏和神经状况。既往感染者很可能会产生免疫力，未来不再被感染。

如何预防基孔肯雅热感染？

有感染基孔肯雅热风险的人群可能会选择接种疫苗。有两种疫苗已获得美国食品药品管理局的批准。

• Ixchiq。 这种疫苗由减毒的基孔肯雅病毒制成。它会引起轻微的感染，健康的免疫系统即可控制。18 岁及以上人群可以接种此疫苗。接种一剂疫苗即可提供保护。
• Vimkunya。 这种疫苗由基孔肯雅病毒的片段制成。它不会引起基孔肯雅热感染。病毒片段能让免疫系统做好准备，以保护身体。12 岁及以上人群可以使用这种疫苗。接种一剂疫苗即可提供保护。

如果您将要前往已知有基孔肯雅热疫情的地区，请注意预防感染。由于基孔肯雅热通过蚊子传播，而不会在人与人之间传播，因此最佳保护措施是预防蚊子叮咬。为防止蚊子叮咬，请遵循以下建议：

• 使用含 DEET 或派卡瑞丁的驱虫剂。查看驱虫剂是否已在美国环境保护局完成注册。
• 穿长袖长裤。
• 尽可能清除积水。
• 在室内使用纱网、空调和蚊帐保护自己。

如果您已怀孕，特别是处于孕晚期，请勿前往任何有基孔肯雅热疫情的地区。感染母亲可能会将病毒传递给胎儿，并导致严重并发症。

如果您是老年人或患有糖尿病或心脏病等医疗状况，出现重症的风险会增加。请尽量避免前往基孔肯雅热疫情持续的地区。

何时应前往医务人员处就诊？

如果您认为自己或家人可能患上基孔肯雅热，请就医。如果您最近去过正在暴发疫情的地区，这一点尤为重要。医务人员可能会安排血液检测，以检查您是否患有基孔肯雅热或类似疾病。如果您罹患基孔肯雅热，请预防蚊子叮咬，以防止病毒传播。