Linfoma cutáneo de células T
    Diagnóstico y tratamiento

    24 de septiembre de 2026

    Diagnóstico

    Llegar al diagnóstico correcto puede requerir tiempo. El linfoma cutáneo de células T es difícil de diagnosticar porque, por lo general, la erupción tiene un aspecto similar al de las afecciones de la piel, como eccema y psoriasis, cuando se manifiesta inicialmente. El eccema también se llama dermatitis atópica.

    La erupción puede desaparecer y volver a aparecer. El ciclo puede repetirse durante meses o años antes de que la erupción empeore o deje de responder a los medicamentos. Por lo general, un dermatólogo u otro profesional de atención médica comienza por hacer un examen completo de la piel. Las pruebas y los procedimientos para el linfoma cutáneo de células T pueden incluir análisis de sangre, biopsias de piel y estudios por imágenes.

    Examen físico

    Por lo general, un profesional de atención médica comienza con un examen físico para verificar si hay zonas escamadas, tumores o patrones inusuales en la piel. Puede que le pregunte cómo han ido cambiando los síntomas con el tiempo. El profesional de atención médica también podría revisar si hay otros signos de linfoma cutáneo de células T, como ganglios linfáticos inflamados.

    Análisis de sangre

    Los análisis de sangre, como un hemograma completo, pueden dar información sobre la afección. A veces, los análisis de sangre muestran la presencia de células cancerosas en la sangre. Esto es más común en un tipo de linfoma cutáneo de células T llamado síndrome de Sézary.

    Biopsia de piel

    Una parte clave del diagnóstico es la biopsia de piel. Es un procedimiento en el que se extraen células de la superficie del cuerpo para analizarlas bajo un microscopio en un laboratorio. Los análisis pueden indicar si hay células cancerosas en la piel.

    Un profesional de atención médica puede tomar la muestra de la piel con un instrumento cortante circular. Este tipo de biopsia se conoce como biopsia con sacabocados. Para zonas y tumores más grandes, el profesional de atención médica podría usar un bisturí pequeño. Esto se conoce como biopsia por escisión.

    Las biopsias de piel no siempre detectan células cancerosas, incluso cuando hay cáncer. Bajo el microscopio, las células obtenidas en la biopsia podrían tener el mismo aspecto que las células de un sarpullido común cuando los síntomas se manifiestan inicialmente. Es posible que necesite más de una biopsia de piel con el transcurso del tiempo.

    Un primer plano de un biopsia con sacabocados muestra las capas en las que eliminaron el tejido. Una imagen más grande muestra cómo colocan la herramienta contra la piel y la insertan con un movimiento giratorio.

    Biopsia con sacabocados

    Durante una biopsia con sacabocados, se usa una cuchilla con punta redondeada para que le extirpen capas profundas de la piel a fin de analizarlas. Según el tamaño, es posible que se necesiten suturas para cerrar la herida.

    Biopsia por escisión de la piel

    Biopsia por escisión

    En una biopsia por escisión, se usa un bisturí para extraer un bulto o un área de piel irregular y un poco de la piel sana que lo rodea. En general, es necesario hacer una sutura para cerrar la herida.

    Estudios por imágenes

    Una prueba por imágenes permite obtener imágenes del interior del cuerpo. Puede mostrar la ubicación y el grado de diseminación del linfoma cutáneo de células T.

    Si existe la preocupación de que las células cancerosas se hayan diseminado a otras partes del cuerpo, el profesional de atención médica podría sugerir que se someta a estudios por imágenes. Estos pueden incluir una tomografía computarizada o una PET.

    Análisis de células de un linfoma en un laboratorio

    Las células del linfoma que se obtienen a partir de una biopsia se envían a un laboratorio para su análisis. El equipo de atención médica usa los resultados para determinar el tipo de linfoma cutáneo de células T que tiene.

    Para ayudar a determinar si las células corresponden al linfoma cutáneo de células T, estos análisis de laboratorio tratan de identificar lo siguiente:

    • Proteínas en la superficie de las células cancerosas. Las células del linfoma cutáneo de células T tienen ciertas proteínas en la superficie que ayudan a identificarlas. Estas proteínas se conocen como marcadores.
    • Cambios en el ADN de las células cancerosas. El cáncer puede ocurrir cuando el ADN de las células cambia. El ADN de una célula contiene las instrucciones que le indican qué hacer. Los cambios genéticos pueden causar que las células se multipliquen rápidamente.

    Tratamiento

    Los tratamientos dependen del tipo de linfoma cutáneo de células T. También dependen de la cantidad de piel afectada y de si el cáncer se ha diseminado a la sangre, los ganglios linfáticos o los órganos.

    El tratamiento suele incluir terapias dirigidas a la piel y tratamientos sistémicos que actúan en todo el cuerpo. El tratamiento puede incluir medicamentos de aplicación tópica. También puede incluir radioterapia, fototerapia, fotoféresis extracorpórea, quimioterapia de aplicación tópica, medicamentos sistémicos o quimioterapia sistémica. En ocasiones, aunque no es común, se puede hacer un trasplante de médula ósea. Existen muchos tratamientos para este cáncer. Su plan de tratamiento puede incluir una combinación de tratamientos.

    Cremas y ungüentos para la piel

    Algunos medicamentos para el linfoma cutáneo de células T se aplican sobre la piel. Estos medicamentos pueden presentarse en forma de cremas, geles y ungüentos.

    Los medicamentos usados de esta forma incluyen los siguientes:

    • Medicamentos con esteroides. Los medicamentos esteroides aplicados sobre la piel pueden ayudar a controlar la erupción y la picazón.
    • Medicamentos de quimioterapia. La quimioterapia trata el cáncer con medicamentos potentes. Algunos medicamentos de quimioterapia se aplican sobre la piel para eliminar las células cancerosas.

    Fototerapia

    La fototerapia para el linfoma cutáneo de células T consiste en proyectar cierto tipo de luz sobre la piel para destruir las células cancerosas. Durante este tratamiento, estará de pie en una zona de tratamiento mientras las lámparas iluminan su piel. El tratamiento suele administrarse varias veces por semana durante varias semanas.

    A veces, en la fototerapia también se requieren medicamentos para que las células cancerosas sean más fáciles de dañar con la luz. Esto se llama terapia fotodinámica.

    Radioterapia

    La radioterapia trata el cáncer con haces de energía potente. Para el linfoma cutáneo de células T, los haces de energía suelen ser rayos X o electrones. El tratamiento puede dirigirse a una pequeña zona del cáncer en la piel. También puede administrarse a toda la piel del cuerpo, pero no suele penetrarlo.

    Fotoféresis extracorpórea

    La fotoféresis extracorpórea ayuda a reducir la cantidad de células cancerosas en la sangre. En este tratamiento, se extrae sangre del cuerpo y se centrifuga para dividirla en sus componentes celulares individuales con el fin de extraer los glóbulos blancos. Se agrega 8-metoxipsoraleno, un medicamento fotosensibilizante, a los glóbulos blancos. Luego, las células se exponen a luz ultravioleta A. Después, las células tratadas se devuelven al cuerpo.

    Medicamentos en comprimidos o a través de una vena

    Algunos medicamentos para el linfoma cutáneo de células T se administran en forma de píldora o a través de una vena. Si se administra de esta forma, el medicamento recorre todo el cuerpo y puede tratar el cáncer dondequiera que esté creciendo.

    Los medicamentos usados de esta forma incluyen los siguientes:

    • Quimioterapia. La quimioterapia trata el cáncer con medicamentos potentes. Los medicamentos eliminan las células cancerosas.
    • Terapia dirigida. La terapia dirigida contra el cáncer es un tratamiento en el que se utilizan medicamentos que atacan sustancias químicas específicas dentro de las células cancerosas. Mediante el bloqueo de estas sustancias químicas, los tratamientos dirigidos pueden destruir las células cancerosas.
    • Inmunoterapia. La inmunoterapia para el cáncer es un tratamiento con medicamentos que ayuda al sistema inmunitario del cuerpo a eliminar las células cancerosas. Para combatir las enfermedades, el sistema inmunitario ataca los gérmenes y otras células que no deberían estar en el cuerpo. Las células cancerosas sobreviven porque se esconden del sistema inmunitario. La inmunoterapia ayuda a las células del sistema inmunitario a encontrar y eliminar las células cancerosas.

    Trasplante de médula ósea

    Un trasplante de médula ósea, también conocido como trasplante de células madre de médula ósea, implica introducir en el cuerpo células madre sanas de médula ósea. Estas células sustituyen a las dañadas por la quimioterapia y otros tratamientos. Puede usarse un trasplante de médula ósea cuando el linfoma cutáneo de células T está muy avanzado o reaparece después de otros tratamientos.

    Pronóstico

    El pronóstico del cáncer indica la probabilidad de que pueda tratarse con éxito. El equipo de atención médica puede hacer un pronóstico general de su posible evolución según el tipo y la etapa de linfoma cutáneo de células T que tenga. También consideran otros factores, como su salud general. Algunos tipos de linfoma cutáneo de células T pueden causar otros tipos de cáncer.

    Su equipo de atención médica le explicará las opciones de tratamiento y lo ayudará a elegir las que tengan más probabilidades de dar resultados en su caso.

    Ensayos clínicos

    Explore los estudios de Mayo Clinic que prueban nuevos tratamientos, intervenciones y exámenes como una forma de prevenir, detectar, tratar o controlar esta afección.

    Autocuidado

    Muchas personas con linfoma cutáneo de células T tienen picazón en la piel. El cuidado de la piel puede ayudar. Además de lo que el profesional de atención médica le recomiende para controlar la picazón, también puede ayudar lo siguiente:

    • Use un jabón suave sin perfume. Esto puede ayudar a disminuir la picazón. Cuando se lave la piel, use agua tibia, no caliente.
    • Mantenga la piel humectada. Luego de tomar una ducha o un baño, aplique en la piel una loción, una crema o un ungüento suave y sin perfume. Aplique la crema hidratante a lo largo del día según sea necesario. Esto puede ayudar a disminuir la picazón.

    Afrontamiento y apoyo

    Con el tiempo, probablemente encuentre la manera de hacer frente a la incertidumbre y la preocupación que causa un diagnóstico de cáncer. Hasta ese momento, hacer lo siguiente puede ayudar:

    Infórmese lo suficiente acerca del linfoma cutáneo de células B para tomar decisiones sobre su atención médica

    Pregunte al equipo de atención médica sobre su cáncer, como los resultados de las pruebas, las opciones de tratamiento y, si lo desea, su pronóstico. Cuanto más se informe sobre el linfoma cutáneo de células B, más confianza tendrá para tomar decisiones con respecto al tratamiento.

    Mantenga cerca a sus familiares y amigos

    Mantenerse cerca de las personas con las que tiene una relación estrecha le ayudará a enfrentar el linfoma cutáneo de células B. Los familiares y amigos pueden brindar el apoyo práctico que quizás necesite, como ayudarle a cuidar su casa si está en el hospital. Pueden convertirse en un apoyo emocional cuando se sienta abrumado por tener cáncer.

    Busque a alguien con quien hablar

    Busque a una persona que esté dispuesta a escucharlo hablar sobre sus esperanzas y preocupaciones. Puede ser un familiar o un amigo. También podrían resultar útiles el interés y la comprensión de un terapeuta, trabajador social médico, miembro de la iglesia o grupo de apoyo para personas con cáncer.

    Consulte al equipo de atención médica si en su área hay grupos de apoyo. Otras fuentes de información son el Instituto Nacional del Cáncer, la Sociedad Americana contra el Cáncer, Blood Cancer United (Unidos contra el Cáncer de la Sangre) y la Lymphoma Research Foundation (Fundación para la Investigación del Linfoma). Encuentre apoyo en línea a través de Mayo Clinic Connect, que es una comunidad donde puede conectarse con otras personas para recibir apoyo, información práctica y respuestas a preguntas cotidianas.

    Preparación para la cita médica

    Empiece por pedir una cita con un médico u otro profesional de atención médica si tiene síntomas que lo preocupan o que no desaparecen.

    A continuación, encontrará información que lo ayudará a prepararse para la cita médica.

    Qué puede hacer

    Cuando programe la cita, pregunte si debe hacer algo específico antes de ir. Prepare una lista de lo siguiente:

    • Sus síntomas, incluso aquellos que no parezcan estar relacionados con el motivo de la cita, y cuándo comenzaron.
    • Información personal crucial, incluidos momentos de gran estrés, cambios recientes en su vida y antecedentes médicos familiares.
    • Todos los medicamentos, las vitaminas y otros suplementos que tome, incluidas las dosis.
    • Preguntas para hacerle al profesional de atención médica.

    Lleve a un familiar o amigo, si es posible, para que lo ayude a recordar la información que le brinden.

    Para el linfoma cutáneo de células T, estas son algunas preguntas básicas que puede hacer:

    • ¿Cuál puede ser la causa de los síntomas?
    • ¿Hay otras causas posibles para los síntomas?
    • ¿Qué pruebas deben hacerme?
    • Tengo otras afecciones de la salud. ¿Cuál es la mejor manera de controlar estas enfermedades de manera conjunta?
    • ¿Debo respetar algún límite o restricción?
    • ¿Debería consultar con un especialista?
    • ¿Hay algún folleto u otro material impreso que pueda llevarme? ¿Qué sitios web me recomienda?

    No dude en hacer todas las preguntas que tenga.

    Qué esperar del médico

    Es posible que el profesional de atención médica le haga preguntas, como las siguientes:

    • ¿Tiene síntomas de manera constante, o estos aparecen y desaparecen?
    • ¿Cuál es la gravedad de los síntomas?
    • ¿Hay algo que parezca mejorar los síntomas?
    • ¿Hay algo que parezca empeorarlos?
    1. DeVita VT Jr, et al., eds. Cutaneous lymphomas. In: DeVita, Hellman, and Rosenberg's Cancer: Principles and Practice of Oncology. 12th ed. Wolters Kluwer; 2023. Accessed Jan. 30, 2026.
    2. Primary cutaneous lymphomas. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelinesdetail?category=1&id=1491. Accessed Oct. 7, 2024.
    3. AskMayoExpert. Mycosis fungoides and Sezary syndrome (adult). Mayo Clinic; 2024.
    4. Cutaneous T-cell lymphoma in adult. VisualDx. https://www.visualdx.com. Accessed Nov. 7, 2024.
    5. Cutaneous T-cell lymphoma. American Academy of Dermatology. https://www.aad.org/public/diseases/a-z/ctcl-overview. Accessed Nov. 11, 2024.
    6. Cutaneous T-cell lymphoma. Leukemia & Lymphoma Society. https://www.lls.org/publications?field_booklets_language_target_id_1=351&field_booklets_category_target_id=344&sort_by=title&view-type=card. Accessed Nov. 11, 2024.
    7. Niederhuber JE, et al., eds. Cutaneous T-cell lymphoma and cutaneous B-cell lymphoma. In: Abeloff's Clinical Oncology. 6th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Jan. 30, 2026.
    8. Lavin L, et al. Cutaneous T cell lymphoma following dupilumab therapy in patients with atopic dermatitis: Clinical review and recommendations. American Journal of Clinical Dermatology. 2025; doi:10.1007/s40257-025-00955-7.
    9. Mycosis fungoides and other cutaneous T-cell lymphomas treatment (PDQ) — Health professional version. National Cancer Institute. https://www.cancer.gov/types/lymphoma/hp/mycosis-fungoides-treatment-pdq. Accessed Jan. 30, 2026.
    10. Hoppe R, et al. Clinical manifestations, pathologic features, and diagnosis of mycosis fungoides. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Jan. 30, 2026.
    11. Freedman S, et al. Clinical manifestations, pathologic features, and diagnosis of subcutaneous panniculitis-like T cell lymphoma. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Jan. 30, 2026.
    12. Elsevier Point of Care. Clinical Overview: Cutaneous T-cell lymphomas (mycosis fungoides and Sézary syndrome). https://www.clinicalkey.com. Accessed Jan. 30, 2026.
    13. Willemze R. Primary cutaneous T cell lymphomas, rare subtypes. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Jan. 30, 2026.
    14. Cutaneous lymphomas. National Comprehensive Cancer Care Network.https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=1&id=1549. Accessed Jan. 30, 2026.
    15. Salama M, et al., eds. Indolent and aggressive mature T-cell and natural killer-cell lymphomas. In: Atlas of Diagnostic Hematology. Elsevier; 2026. https://www.clinicalkey.com. Accessed Jan. 30, 2026.
    16. American College of Surgeons. Primary cutaneous lymphomas. In: AJCC Cancer Staging System. American College of Surgeons; 2026. https://online.statref.com. Accessed Jan. 29, 2026.

    CON-20155343

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?