نظرة عامة

تكيُّسات البنكرياس هي عبارة عن جيوب تشبه الأكياس وهي مليئة بالسوائل وتوجد على بنكرياسك أو بداخله. البنكرياس هو عضو كبير يقع خلف المعدة وينتج هرمونات وإنزيمات تساعد على هضم الطعام. عادةً ما تُكتشف تكيُّسات البنكرياس أثناء إجراء الفحوصات لمشكلة أخرى.

يمكن تقسيم تكيُّسات البنكرياس لنوعين رئيسيين: تكيُّسات ورمية، وتكيُّسات غير ورمية. يشمل كل نوع منهما أنواعًا فرعية أخرى من التكيُّسات، مثل التكيُّسات الكاذبة، والأورام الغدية التكيُّسية، وأورام تكيُّسية مخاطية. أغلبها ليس سرطاني، وعدد كبير منها لا يسبب أية أعراض. إلا أن بعض التكيُّسات البنكرياسية قد تكون سرطانية أو تصبح كذلك.

قد يأخذ طبيبك عينة من سوائل تكيُّساتك البنكرياسية لتحديد ما إن كانت هنالك أية خلايا سرطانية موجودة. أو قد ينصح الطبيب بمتابعة تطوُّر التكيُّس مع الوقت لرصد أية تغيرات قد تعني تحوُّله لسرطاني.

الأعراض

قد لا تظهر عليك أعراض كيسات البنكرياس، التي عادةً ما يُعثَر عليها عند إجراء اختبارات تصوير البطن لسبب آخر.

عندما تحدث علامات كيسات البنكرياس أو أعراضها، فإنها تشمل عادةً ما يلي:

  • ألم مستمر في البطن الذي قد يمتد إلى ظهرك
  • الغثيان والقيء
  • فقدان الوزن
  • الشعور بالشبع بعد وقت قصير من بدء تناول الطعام

متى يجب زيارة الطبيب

نادرًا ما تُصاب الكيسات بالعدوى. زر طبيبًا إذا كنت تشعر بالحُمَّى وألم مستمر بالبطن.

الكيسة النكرياسية المتمزقة يمكن أن تكون حالة طبية طارئة، ولكن هذا نادرًا لحسن الحظ. قد تسبب الكيسة المتمزقة أيضًا التهاب التجويف البطني (التهاب البيريتوان).

الأسباب

سبب حدوث أغلب تكيُّسات البنكرياس غير معروف. تكون بعض التكيُّسات مصاحبة لمرض نادر، ويشمل ذلك مرض الكلية المتعددة الكيسات أو مرض فون هيبل لينداو، وأي اضطراب وراثي يؤثر على البنكرياس وغيره من الأعضاء.

يتبع ظهور التكيُّسات الكاذبة مشكلة صحية مؤلمة تسببت في تحفيز إفراز الإنزيمات الهاضمة بشكل مستمر وهو ما سبَّب تهيُّج البنكرياس (التهاب البنكرياس). تحدث التكيُّسات الكاذبة كذلك نتيجة إصابة في البطن، كتلك التي تحدث بسبب حادث سيارة.

عوامل الخطر

يعتبر الإفراط في تناول الكحول وحصى المرارة من عوامل خطر التهاب البنكرياس، والذي يعتبر بدوره ضمن عوامل خطر الكيسة الكاذبة. تعتبر إصابة البطن أيضًا ضمن عوامل خطر الكيسة الكاذبة.

الوقاية

أفضل طريقة لتجنب الإصابة بالكيسات الكاذبة هي تجنب التهاب البنكرياس، والذي عادة ما يكون سببه الحصوات المرارية أو التناول الكثيف للكحول. إذا كانت الحصوات المرارية هي التي تسبب التهاب البنكرياس، فقد تحتاج إلى إزالة المرارة. إذا كان التهاب البنكرياس ناجمًا عن تناول الكحول، فقد يقلل عدم شرب الكحوليات الخطر.

07/05/2020
  1. Pancreatic cysts. The National Pancreas Foundation. https://pancreasfoundation.org/patient-information/ailments-pancreas/pancreatic-cysts/. Accessed May 10, 2019.
  2. Basar O, et al. My treatment approach: Pancreatic cysts. Mayo Clinic Proceedings. 2017;92:1519.
  3. Khalid A, et al. Classification of pancreatic cysts. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed May 10, 2019.
  4. Brewer Guttierez OI, et al. Pancreatic cysts: Sinister findings or incidentalomas? Medical Clinics of North America. 2019;103:163.
  5. Rocha R, et al. Spontaneous rupture of pancreatic pseudocyst: Report of two cases. Case Reports in Surgery. 2016. doi:10.1155/2016/7056567.
  6. AskMayoExpert. Pancreatic cystic lesions (adult). Mayo Clinic. 2019.
  7. Rajan E (expert opinion). Mayo Clinic. May 27, 2019.