الأكياس تحت العينين

نظرة عامة

الجيوب المنتفخة أسفل العينين هي تورم خفيف أو انتفاخ تحت العينين. وهي شائعة الحدوث مع التقدم في العمر وضعف الأنسجة حول العينين، ويشمل ذلك بعض العضلات التي تدعم جفن العين. ومن الممكن عندئذ أن تنتقل الدهون التي تساعد في دعم العينين إلى الجفون السفلية وتتسبَّب في ظهورها بالشكل المنتفخ. قد تتراكم السوائل أيضًا أسفل عينيك.

تمثل الجيوب المنتفخة أسفل العينين عادةً أحد المخاوف التجميلية، ولا تكون علامة لحالة مرضية خطيرة إلا في حالات نادرة. ويمكن أن تساعد العلاجات المنزلية مثل الكمادات الباردة على تحسين مظهرها. أما في حالة الانتفاخ المستمر أو المزعج تحت العينين، فقد تكون جراحة الجفن خيارًا ممكنًا.

الأعراض

قد تتضمن أعراض الانتفاخات تحت العينين:

• التورم الخفيف
• تدلي الجلد أو ارتخاؤه
• ظهور هالات داكنة

متى تجب زيارة الطبيب

قد لا يعجبك شكل الانتفاخات أسفل العينين ومظهرها، إلا أنها عادةً ما تكون غير ضارة ولا تتطلب علاجًا طبيًا. يمكنك زيارة الطبيب إذا كانت الحالة تسبب حدوث مشكلات في الرؤية أو تهيّج الجلد أو الشعور بالصداع أو يصحبها ظهور طفح جلدي.

سوف يلجأ الطبيب إلى استبعاد الأسباب المحتملة الأخرى التي قد تساهم في حدوث التورم، مثل أمراض الغدة الدرقية أو الالتهابات أو مرض النسيج الضام أو الحساسية. وقد تتم إجالتك إلى طبيب متخصص في أمراض العيون (طبيب عيون) أو جراحة التجميل أو الجراحة التجميلية للعين (جراح رأب العين).

الأسباب

تحدث الانتفاخات تحت العين عند ضعف بنية الأنسجة والعضلات التي تدعم الجفنين. وقد يبدأ الجلد بالترهُّل، وقد تهبط الدهون الموجودة في العادة حول العين إلى أسفل العين. كذلك قد تجمع السوائل في الفراغ الموجود تحت العين؛ ما يجعل تلك المنطقة تبدو منتفخة أو متورمة. وقد يحدث ذلك التأثير أو يتفاقم بسبب عدة عوامل، تشمل ما يلي:

• التقدُّم في السن
• احتباس السوائل، وبخاصة عند الاستيقاظ أو بعد تناول طعام مملح
• قلة النوم
• الحساسية
• التدخين
• العوامل الوراثية - قد تنتقل الانتفاخات تحت العين بالوراثة بين أفراد العائلة
• حالات طبية معينة مثل التهاب الجلد، والتهاب الجلد والعضل، وأمراض الكلى، ومرض العين الدرقي

عوامل الخطورة

Factors that may increase the risk of having bags under the eyes include:

• Older age
• Fluid retention
• Lack of sleep
• Allergies
• Smoking
• Genetics
• Medical conditions