诊断

为了检查是否存在肾感染,可能会要求您提供尿液样本。对样本进行细菌、血液或脓液检测。尿液中可能有仅在显微镜下可见的血液。

医务人员也可能会采集血液样本进行培养。培养是一项实验室检测,可检查尿液和血液中是否有细菌或其他微生物。

其他检查可能包括超声波或 CT 扫描。此外,您可能需要接受一种称为排尿性膀胱尿道造影术的 X 线检查。排尿性膀胱尿道造影术会使用造影剂,以便在膀胱充盈和排尿时获取 X 线影像。

治疗

治疗肾感染的抗生素

抗生素是治疗肾感染的一线治疗药物。药物的类型及用药时长取决于您的健康状况以及尿液中发现的细菌种类。

肾感染的症状通常在治疗后几天内开始消退。但您可能需要继续使用抗生素一周或更长时间。即使您开始感觉好转,也要使用完整个疗程的抗生素。如果您未使用完所有药物,肾感染可能会复发。感染可能会加重并扩散到身体其他部位。它可能会扩散到血流中,这可能会危及生命。

医务人员可能希望您再次进行尿培养检查,以确保感染已消除。如果感染仍旧存在,您将需要再使用一个疗程的抗生素。

重度肾感染住院治疗

如果您的肾感染严重,您可能需要住院治疗。治疗可能包括通过手臂静脉注射抗生素和液体。住院时间取决于感染的严重程度。

复发性肾感染的治疗

尿路畸形等基础医疗状况可导致反复肾感染。如果您反复发生肾感染,可能会被转诊给泌尿外科医生。如果您存在结构性问题,可能需要手术进行修复。在极少数情况下,您可能会被转诊给传染病专家。

生活方式与家庭疗法

为帮助减轻肾感染恢复过程中的不适:

  • 热敷。 在腹部、背部或体侧放置一个加热垫,以减轻疼痛。
  • 服用止痛药。 如果出现发热或不适感,可服用止痛药,例如对乙酰氨基酚(Tylenol 等)。如果您患有慢性肾病,最好避免或限制使用非甾体抗炎药(称为 NSAID),例如布洛芬(Advil、Motrin IB 等)。
  • 保持水分充足。 补充液体,帮助将细菌从尿路冲走。感染消除前,避免摄入咖啡、其他含咖啡因的饮料和酒精。这些饮品可能会加重尿意。

准备您的预约

如果出现肾感染的体征,您一般会去您的常规医务人员处就诊。如果怀疑感染已扩散至肾脏,您可能需要到泌尿科医生处就诊。泌尿科医生是专门治疗影响尿路状况的医生。

您可以做些什么

约诊时,询问是否需要提前做准备。询问是否需要针对可能进行的任何检查调整饮食。

记录以下信息:

  • 您的症状,包括看似与您的状况无关的任何症状。还要记录症状开始时间。
  • 关键个人信息,包括近期生活变化,如新的性伴侣。包括您的既往病史。
  • 您使用的所有药物、维生素和其他补充剂的名称,包括剂量。
  • 要向医务人员咨询的问题

尽可能请家人或朋友陪同就诊。他们可以帮助您记住与医务人员沟通的所有内容。

对于肾感染,要询问的问题包括:

  • 我的肾感染可能由什么原因导致?
  • 我需要做哪些检查?
  • 我需要进行哪些治疗?
  • 治疗是否有副作用?
  • 我需要去医院治疗吗?
  • 我如何才能预防以后发生肾感染?
  • 我还有其他健康状况。我如何才能同时管理好这些状况?
  • 是否有我可以带走的手册或其他印刷材料? 您推荐哪些网站?

如果在就诊时想到其他问题,请务必提出。

医生可能做些什么

医务人员可能会询问您一些问题,例如:

  • 您有哪些症状?
  • 您的症状持续多长时间了?
  • 您的症状是否时有时无?
  • 您的症状有多严重?
  • 是否有任何因素会让您感觉有所好转?
  • 哪些因素会加重您的症状?
March 13, 2026
  1. Kidney infection (pyelonephritis). National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. https://www.niddk.nih.gov/health-information/kidney-disease/kidney-infection-pyelonephritis. Accessed Feb. 11, 2025.
  2. Kidney infection — Symptoms, treatment and prevention. American Kidney Fund. https://www.kidneyfund.org/all-about-kidneys/other-kidney-problems/kidney-infection? Accessed Feb. 11, 2025.
  3. Hooton TM, et al. Acute complicated urinary tract infection (including pyelonephritis) in adults. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 11, 2025.
  4. FAQs: Urinary tract infections (UTIs). American College of Obstetricians and Gynecologists. https://www.acog.org/womens-health/faqs/urinary-tract-infections. Accessed Feb. 11, 2025.
  5. Hooton TM, et al. Urinary tract infections and asymptomatic bacteriuria in pregnancy. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 11, 2025.
  6. Ferri FF. Pyelonephritis. In: Ferri's Clinical Advisor 2025. Elsevier; 2025. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 11, 2025.
  7. Medical review (expert opinion). Mayo Clinic. Feb. 19, 2025.
CON-20314569