Dolor de cuello: Síntoma

    20 de agosto de 2026

    Definición

    El dolor en el cuello es un problema común, que afecta a muchos adultos en algún momento de la vida. Puede afectar el cuello y los hombros o puede irradiarse hacia el brazo. El dolor puede ser leve, molesto y continuo, o bien puede sentirse como una descarga eléctrica en el brazo. Algunos síntomas, como el entumecimiento o la debilidad muscular en un brazo, pueden ayudar a localizar la causa del dolor de cuello.

    Causas

    Algunas causas del dolor en el cuello incluyen lo siguiente:

    Las causas que se muestran aquí suelen estar relacionadas con este síntoma. Colabore con su médico u otro profesional de atención médica para obtener un diagnóstico preciso.

    ¿Cuándo debe consultar al médico?

    El dolor de cuello por tensión o torcedura muscular suele desaparecer por sí solo en unos días. A menudo, el dolor de cuello que persiste más allá de varias semanas responde al ejercicio, los estiramientos, la fisioterapia y los masajes. A veces, es posible que necesite inyecciones con esteroides o hasta una cirugía para aliviar el dolor de cuello.

    Busque atención médica de emergencia

    Llame al 911 o pida a alguien que lo lleve a la sala de emergencias si tiene un dolor de cuello intenso que esté relacionado con lo siguiente:

    • Lesión por traumatismo. Por ejemplo, colisiones automovilísticas, accidentes al zambullirse o caídas.
    • Debilidad muscular. Tener debilidad en un brazo o una pierna o tiene problemas al caminar pueden ser signos de un problema más grave.
    • Fiebre. Si tiene dolor de cuello intenso con fiebre alta, podría tener una infección de la membrana que recubre la médula espinal y el cerebro. Esto se denomina meningitis.

    Programe una visita al consultorio

    Llame al profesional de atención médica tiene dolor de cuello que:

    • Empeora a pesar del autocuidado.
    • Persiste después de varias semanas de autocuidado.
    • Se extiende a los brazos o las piernas.
    • Está acompañado de dolor de cabeza, debilidad, entumecimiento u hormigueo.

    Autocuidado

    Para ayudar a aliviar la molestia, pruebe estos consejos de autocuidado:

    • Aplicación de hielo o calor. Aplique una bolsa de hielo o hielo envuelto en una toalla, durante hasta 15 minutos varias veces al día las primeras 48 horas. Después de eso, aplique calor. Intente tomar una ducha tibia o usar una compresa caliente en el nivel más bajo.
    • Estiramientos. Estire los músculos del cuello girándolo suavemente de lado a lado y de arriba hacia abajo.
    • Masajes. Durante un masaje, un profesional capacitado presiona los músculos del cuello. El masaje puede ayudar a las personas con dolor crónico de cuello a aliviar la tensión muscular.
    • Buena postura. Utilice una buena postura, en especial si se sienta frente a una computadora todo el día. Mantenga la espalda apoyada, y asegúrese de que el monitor de la computadora esté al nivel de los ojos. Al usar celulares, tabletas u otras pantallas pequeñas, mantenga la cabeza derecha y sostenga el dispositivo hacia adelante en lugar de doblar el cuello para mirar el dispositivo hacia abajo.
    1. Neck pain. American College of Rheumatology. https://www.rheumatology.org/I-Am-A/Patient-Caregiver/Diseases-Conditions/Living-Well-with-Rheumatic-Disease/Neck-Pain. Accessed April 4, 2024.
    2. Isaac Z, et al. Evaluation of the adult patient with neck pain. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed April 4, 2024.
    3. Miller M, et al. Degenerative conditions of the cervical and thoracolumbar spine. In: DeLee, Drez, and Miller's Orthopaedic Sports Medicine: Principles and Practice. 5th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed April 4, 2024.
    4. Neck pain. American Academy of Orthopaedic Surgeons. https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/neck-pain. Accessed April 4, 2024.
    5. Neck pain. American Association of Neurological Surgeons. https://www.aans.org/en/Patients/Neurosurgical-Conditions-and-Treatments/Neck-Pain. Accessed April 4, 2024.

    SYM-20050882


    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?