Sabañones
    Síntomas y causas

    23 de septiembre de 2026

    Descripción general

    Los sabañones son una afección que causa áreas inflamadas e hinchadas y ampollas en las manos y los pies. La causa es la exposición al aire húmedo y frío, pero no helado. Los síntomas pueden aparecer unas horas después de haber estado expuesto al frío.

    Para prevenir los sabañones, hay que limitar el tiempo de exposición al frío, abrigarse bien y cubrir la piel expuesta. Si tiene sabañones, mantener la piel cálida y seca puede aliviar los síntomas.

    Los sabañones, también conocidos como perniosis, suelen desaparecer en 2 o 3 semanas, sobre todo si el tiempo se vuelve más cálido. Es posible que los síntomas aparezcan cada estación fría durante años.

    La afección no suele causar lesiones permanentes.

    Sabañones

    Sabañones

    Los sabañones producen inflamación e hinchazón de la piel, que aparece varias horas después de la exposición al aire frío pero no helado.

    Síntomas

    Los síntomas de sabañones incluyen los siguientes:

    • Áreas pequeñas que pican en la piel, a menudo, en los pies o las manos.
    • Llagas o ampollas.
    • Hinchazón.
    • Dolor o escozor.
    • Cambios en el color de la piel.

    Cuándo consultar a un médico

    Busque atención médica para los sabañones en los siguientes casos:

    • Tiene síntomas persistentes o que desaparecen y luego reaparecen.
    • Cree que podría tener una infección.
    • Tiene síntomas que no mejoran luego de dos semanas de cuidados en casa.
    • Tiene síntomas que se prolongan hasta la estación cálida.
    • No está seguro de haber estado expuesto a temperaturas bajo cero, ya que podría tener congelación.

    Causas

    Se desconoce la causa exacta de los sabañones. Pueden ser una reacción inusual del cuerpo al cambio del frío al calor. Volver a calentar la piel fría puede hacer que los vasos sanguíneos pequeños que están debajo de la piel se expandan más rápidamente de lo que pueden soportar los vasos sanguíneos más grandes cercanos.

    Factores de riesgo

    Los siguientes factores aumentan el riesgo de sabañones:

    • Usar ropa y calzado ajustados o que exponen la piel al frío. Este tipo de ropa y calzado con clima frío y húmedo podría hacer que sea más propenso a los sabañones.
    • Ser una mujer joven. Esta afección es más frecuente en mujeres que tienen de 15 a 30 años.
    • Tener bajo peso. Esta afección es más frecuente en personas con baja masa corporal.
    • Vivir en zonas frías y húmedas. El riesgo de tener sabañones es mayor si vive en una zona con mucha humedad y temperaturas frías, pero no heladas.
    • Tener determinadas enfermedades. Ejemplos de estas son el fenómeno de Raynaud, la enfermedad del tejido conectivo y el coronavirus del síndrome respiratorio agudo grave de tipo 2.

    Complicaciones

    Los síntomas de los sabañones persistentes y que aparecen después de la exposición reiterada al frío y la humedad pueden causar cicatrices y piel fina.

    Prevención

    Para prevenir los sabañones, haga lo siguiente:

    • Evite o limite la exposición al frío.
    • Después de la exposición al frío, caliente la piel progresivamente.
    • Vístase con capas de ropa holgada y use guantes, bufanda y gorro, y calzado cálido y resistente al agua.
    • Cubra toda la piel expuesta tanto como sea posible cuando salga con tiempo frío.
    • Mantenga las manos, los pies y la cara secos y tibios.
    • Mantenga su casa y lugar de trabajo a una temperatura cálida agradable.
    • No fume.
    1. AskMayoExpert. Perniosis (chilblains). Mayo Clinic; 2022.
    2. Cappel JA, et al. Clinical characteristics, etiologic associations, laboratory findings, treatment, and proposal of diagnostic criteria of pernio (chilblains) in a series of 104 patients at Mayo Clinic, 2000 to 2011. Mayo Clinic Proceedings; 2014. https://doi.org/10.1016/j.mayocp.2013.09.020.
    3. Danzl DF. Nonfreezing tissue injuries. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/injuries-poisoning/cold-injury/nonfreezing-tissue-injuries#. Accessed Sept. 29, 2022.
    4. Cold stress — Cold-related illnesses. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/niosh/topics/coldstress/coldrelatedillnesses.html. Accessed Sept. 29, 2022.
    5. Goldman L, et al., eds. Other peripheral arterial diseases. In: Goldman-Cecil Medicine. 26th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Sept. 29, 2022.

    CON-20155443

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?