Fractura de pie
    Diagnóstico y tratamiento

    23 de septiembre de 2026

    Diagnóstico

    El profesional de atención médica examinará el tobillo, el pie y la parte inferior de la pierna y verificará si hay sensibilidad. Mover el pie puede mostrar la amplitud de movimiento. Es posible que el profesional de atención médica quiera ver cómo camina.

    Estudios por imágenes

    Para diagnosticar una fractura en el pie, el profesional de atención médica puede solicitar uno o varios de estos estudios por imágenes.

    • Radiografías. La mayoría de las fracturas de pie se puede ver en las radiografías. Con frecuencia, las fracturas por sobrecarga no se ven en las radiografías hasta que la rotura comienza a consolidar.
    • Gammagrafía ósea. Una gammagrafía ósea puede detectar fracturas que no aparecen en las radiografías. Un técnico inyecta una pequeña cantidad de material radioactivo en una vena. El material radiactivo hace que los huesos dañados, como las fracturas por sobrecarga, aparezcan como puntos brillantes en la imagen.
    • Tomografía computarizada. Una tomografía computarizada usa técnicas radiográficas para crear imágenes detalladas de los huesos del cuerpo desde distintos ángulos. En comparación con las radiografías, las tomografías computarizadas pueden mostrar más detalles sobre el hueso lesionado y los tejidos blandos que lo rodean.
    • Resonancia magnética. Una imagen por resonancia magnética utiliza ondas de radio y un campo magnético potente para crear imágenes detalladas de los tejidos blandos del pie y del tobillo. Estas imágenes pueden mostrar roturas que no se ven en las radiografías.

    Tratamiento

    El tratamiento de una fractura de pie varía en función del hueso quebrado y de la gravedad de la lesión.

    Medicamentos

    El profesional de atención médica puede sugerir un analgésico disponible sin receta médica, como acetaminofén (Tylenol y otros).

    Terapia

    Después de la recuperación del hueso, es necesario recuperar el movimiento y la fuerza del pie y del tobillo. Un fisioterapeuta puede enseñarle ejercicios para recuperar el movimiento total y aumentar la fuerza.

    Cirugías y otros procedimientos

    • Reducción. Si tiene una fractura desplazada, es decir, no hay alineación entre los dos extremos de la fractura, es posible que el profesional de atención médica tenga que volver a colocar los huesos en su lugar. Este proceso se conoce como reducción. Es posible que necesite medicamentos para relajar los músculos, calmar o adormecer la zona antes de este procedimiento.
    • Inmovilización. En la mayoría de los casos, hay que impedir que un hueso fracturado se mueva para que pueda recuperarse. A esto se le llama inmovilización. Lo más frecuente es utilizar un yeso para mantener el pie en su lugar.

      En el caso de fracturas menores del pie, posiblemente solo sea necesario un aparato ortopédico removible, o una bota o zapato con suela rígida. Un dedo fracturado puede pegarse con cinta adhesiva al dedo de al lado y con un trozo de gasa entre ambos para mantener quieto el dedo fracturado.

    • Cirugía. En algunos casos, un cirujano especializado en huesos y articulaciones, que se conoce como cirujano ortopédico, puede utilizar clavos, placas o tornillos para mantener el hueso en su lugar mientras se recupera. Estos materiales pueden extraerse una vez que la fractura haya sanado o si sobresalen de la piel o causan dolor.

    Preparación para la cita médica

    Es probable que busque tratamiento para una fractura de pie en una sala de emergencias o en una clínica de atención de urgencias. Si los fragmentos del hueso fracturado no están alineados para que el hueso se consolide, pueden remitirle a un médico que se especialice en cirugía ortopédica.

    Lo que puede hacer

    Le recomendamos que haga una lista que incluya lo siguiente:

    • Los síntomas y cómo comenzaron.
    • Otras afecciones médicas que tenga.
    • Todos los medicamentos, las vitaminas y los suplementos que tome y las dosis.
    • Preguntas para hacer al profesional de atención médica.

    En caso de una fractura de pie, algunas preguntas básicas son las siguientes:

    • ¿Qué pruebas deben hacerme?
    • ¿Qué tratamientos existen? ¿Cuál me recomienda?
    • Si necesito un yeso, ¿cuánto tiempo tendré que usarlo?
    • ¿Necesitaré una cirugía?
    • ¿En qué medida tendré que limitar mis actividades?
    • ¿Debería consultar a un especialista?
    • ¿Qué analgésicos me recomienda?

    Asegúrese de hacer todas las preguntas que tenga.

    Lo que puede esperar del médico

    El profesional de atención médica puede hacerle preguntas, como las siguientes:

    • ¿Cómo se lesionó?
    • ¿Aparecieron de repente los síntomas?
    • ¿Ya se había lesionado los pies antes?
    • ¿Comenzó recientemente un programa de ejercicios o empezó a hacer más ejercicio o con más intensidad?

    Qué hacer mientras tanto

    Si la lesión no es lo suficientemente grave como para acudir a la sala de emergencias, aquí hay algunas cosas que puede hacer en casa hasta que pueda consultar con el profesional de atención médica:

    • Aplique hielo de 15 a 20 minutos seguidos, cada 3 o 4 horas para disminuir la hinchazón.
    • Mantenga el pie y el tobillo elevados por encima del nivel del corazón para limitar la hinchazón.
    • No apoye peso sobre el pie lesionado.
    • Envuelva ligeramente la lesión con un vendaje suave que ejerza una ligera presión.
    1. Clinical overview. Stress fractures of the foot. https://www.clinicalkey.com. Accessed Oct. 24, 2023.
    2. Hatch RL, et al. Metatarsal shaft fractures. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Oct. 24, 2023.
    3. Fowler GC, et al., eds. Fracture care. In: Pfenninger and Fowler's Procedures for Primary Care. 4th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Oct. 23, 2023.
    4. Toe and forefoot fractures. American Academy of Orthopaedic Surgeons. https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/toe-and-forefoot-fractures/. Accessed Oct. 24, 2023.
    5. Broken foot or toes (forefoot and toe fractures). American Orthopaedic Foot & Ankle Society. https://www.footcaremd.org/conditions-treatments/toes/broken-foot-toes. Accessed Oct. 24, 2023.
    6. Gravlee JR, et al. Toe fractures in adults. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Oct. 24, 2023.
    7. Preventing another broken bone. National Institute of Musculoskeletal and Skin Diseases. https://www.niams.nih.gov/health-topics/preventing-another-broken-bone. Accessed Oct. 24, 2023.
    8. Sprains, strains and fractures. American Podiatric Medical Association. https://www.apma.org/Patients/FootHealth.cfm?ItemNumber=982. Accessed Oct. 24, 2023
    9. Safe exercise. American Academy of Orthopaedic Surgeons. https://orthoinfo.aaos.org/en/staying-healthy/safe-exercise. Accessed Oct. 24, 2023.

    CON-20248761

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?