Estenosis de la arteria renal
    Síntomas y causas

    28 de agosto de 2026

    Descripción general

    La estenosis de la arteria renal ocurre cuando una o más arterias que llevan sangre a los riñones se estrechan. Estas se llaman arterias renales.

    El estrechamiento de las arterias renales hace que los riñones no reciban suficiente sangre rica en oxígeno. Los riñones necesitan un flujo sanguíneo suficiente para poder filtrar los desechos y eliminar los líquidos excedentes. Menos flujo de sangre a los riñones puede dañar el tejido renal y aumentar la presión arterial en todo el cuerpo.

    Estenosis de la arteria renal

    Estenosis de la arteria renal

    En la estenosis de la arteria renal, se estrechan una o las dos arterias que van al riñón. Como resultado, el flujo sanguíneo hacia los riñones no es suficiente.

    Síntomas

    La estenosis de la arteria renal no suele causar ningún síntoma hasta que está avanzada. Un profesional de atención médica puede descubrir la afección mientras realiza pruebas por otro motivo. O bien, el profesional de atención médica puede sospechar que existe la afección si presenta lo siguiente:

    • Presión arterial alta que aparece de forma repentina o empeora sin causa conocida.
    • Presión arterial alta que se manifiesta antes de los 30 años o después de los 55.

    A medida que la estenosis de la arteria renal progresa, pueden presentarse los siguientes signos y síntomas:

    • Presión arterial alta que es difícil de controlar.
    • Un sonido sibilante causado por el flujo de sangre a través de un vaso estrecho, lo que se conoce como soplo vascular. Un miembro del equipo de atención médica escucha ese sonido con un estetoscopio que se coloca sobre los riñones.
    • Acumulación de líquido e hinchazón en los tejidos del cuerpo.

    Cuándo consultar a un médico

    Programe una cita con un profesional de atención médica si tiene algún síntoma persistente que le preocupe.

    Causas

    Las dos causas principales de la estenosis de la arteria renal incluyen lo siguiente:

    • Acumulación en las arterias de los riñones, también llamadas arterias renales. Las grasas, el colesterol y otras sustancias, llamadas placas, pueden acumularse dentro de las paredes de las arterias renales y sobre ellas. Esto se conoce como ateroesclerosis.

      A medida que aumenta la acumulación, las placas pueden endurecerse. Esto reduce el flujo de sangre y causa la formación de cicatrices en el riñón. Con el tiempo, la placa estrecha la arteria. La ateroesclerosis ocurre en muchas zonas del cuerpo. Además, es la causa más común de estenosis de la arteria renal.

    • Displasia fibromuscular. En la displasia fibromuscular, el músculo de la pared arterial no crece como debería. Esto suele comenzar en la infancia. La arteria renal puede tener secciones estrechas y otras más anchas. En las imágenes de la arteria, esto se ve como cuentas, o perlas.

      La arteria renal puede estrecharse tanto que el riñón no recibe sangre suficiente. Esto puede derivar en presión arterial alta a una edad temprana. Puede suceder en uno o en ambos riñones.

      Los expertos no conocen la causa de la displasia fibromuscular. Sin embargo, la afección es más común en personas a quienes se asignó el sexo femenino al nacer. Puede ser congénita, es decir, estar presente desde el nacimiento.

    Factores de riesgo

    En la mayoría de los casos, la estenosis de la arteria renal es el resultado del estrechamiento de las arterias del riñón. Entre los factores de riesgo para las arterias estrechas en los riñones y otras partes del cuerpo, se incluyen los siguientes:

    • Edad avanzada.
    • Presión arterial alta.
    • Colesterol alto.
    • Diabetes.
    • Obesidad.
    • Fumar y otros consumos de tabaco.
    • Antecedentes familiares de enfermedad cardíaca temprana.
    • Falta de ejercicio.

    Complicaciones

    Algunas de las posibles complicaciones de la estenosis de la arteria renal son las siguientes:

    • Presión arterial alta.
    • Enfermedad renal crónica o insuficiencia renal. Si la hipertensión arterial no se controla a lo largo del tiempo, puede desarrollarse una enfermedad renal. Insuficiencia renal que requiere tratamiento con diálisis o un trasplante de riñón.
    • Retención de líquido en las piernas. Esto causa hinchazón en los tobillos o los pies.
    1. Renal artery stenosis. National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse. https://www.niddk.nih.gov/health-information/kidney-disease/renal-artery-stenosis. Accessed Dec. 13, 2024.
    2. Ferri FF. Renal artery stenosis. In: Ferri's Clinical Advisor 2025. Elsevier; 2025. https://www.clinicalkey.com. Accessed Dec. 13, 2024.
    3. Safian RD. Renal artery stenosis. Progress in Cardiovascular Diseases. 2021; doi:10.1016/j.pcad.2021.03.003.
    4. White WB. Treatment of unilateral atherosclerotic renal artery stenosis. https://uptodate.com/contents/search. Accessed Dec. 13, 2024.
    5. Nimmagadda R. Allscripts EPSi. Mayo Clinic. Dec. 24, 2024.

    CON-20305542

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?