Descripción general

El síndrome de ovario poliquístico es un trastorno hormonal frecuente en las mujeres en edad reproductiva. Las mujeres con síndrome de ovario poliquístico pueden tener períodos menstruales con poca frecuencia o prolongados, o niveles excesivos de hormona masculina (andrógeno). Se pueden formar varias acumulaciones pequeñas de líquido (folículos) en los ovarios y estos podrían no liberar óvulos de forma regular.

Se desconoce la causa exacta del síndrome de ovario poliquístico. El diagnóstico y tratamiento tempranos junto con el adelgazamiento pueden reducir el riesgo de tener complicaciones a largo plazo, como diabetes tipo 2 y enfermedades cardíacas.

Atención del síndrome de ovario poliquístico en Mayo Clinic

Síntomas

Los signos y síntomas del síndrome de ovario poliquístico se manifiestan en el primer período menstrual durante la pubertad. En ocasiones, el síndrome de ovario poliquístico se manifiesta más tarde, por ejemplo, en respuesta a un aumento de peso importante.

Los signos y síntomas del síndrome de ovario poliquístico varían. El diagnóstico del síndrome de ovario poliquístico se realiza cuando tienes, al menos, dos de estos signos:

  • Períodos menstruales irregulares. Los ciclos menstruales excepcionales, irregulares o prolongados son el signo más frecuente del síndrome de ovario poliquístico. Por ejemplo, podrías tener menos de nueve períodos por año, más de 35 días entre períodos o períodos anormalmente intensos.
  • Exceso de andrógeno. Los niveles elevados de la hormona masculina pueden provocar signos físicos, como exceso de vello facial y corporal (hirsutismo), y, en ocasiones, acné grave y calvicie de patrón masculino.
  • Ovarios poliquísticos. Los ovarios podrían estar dilatados y contener folículos alrededor de los óvulos. En consecuencia, podrían no funcionar correctamente.

Los signos y síntomas del síndrome de ovario poliquístico suelen ser más graves si eres obesa.

Cuándo consultar al médico

Consulta con el médico si tienes inquietudes sobre tus períodos menstruales, si tienes esterilidad o si tienes signos de andrógeno en exceso, como empeoramiento del hirsutismo, acné y calvicie de patrón masculino.

Causas

Se desconoce la causa exacta del síndrome de ovario poliquístico. Algunos factores que podrían contribuir son:

  • Exceso de insulina. La insulina es la hormona que se produce en el páncreas y que permite que las células usen el azúcar, la principal fuente de energía del cuerpo. Si las células se vuelven resistentes a la acción de la insulina, los niveles de azúcar en sangre pueden elevarse y el cuerpo podría producir más insulina. El exceso de insulina puede aumentar la producción de andrógeno, lo que provoca dificultades en la ovulación.
  • Poca inflamación. Este término se utiliza para describir la producción de sustancias por parte de los glóbulos blancos para combatir la infección. Las investigaciones demostraron que las mujeres con síndrome de ovario poliquístico tienen un tipo de poca inflamación que estimula los ovarios poliquísticos para que produzcan andrógenos, lo cual puede provocar problemas del corazón y de los vasos sanguíneos.
  • Factor hereditario. La investigación sugiere que determinados genes podrían estar vinculados con el síndrome de ovario poliquístico.
  • Exceso de andrógeno. Los ovarios producen niveles anormalmente altos de andrógeno, lo cual deriva en hirsutismo y acné.

Complicaciones

Las complicaciones del síndrome de ovario poliquístico pueden comprender:

  • Esterilidad
  • Diabetes gestacional o presión arterial alta causada por el embarazo
  • Aborto espontáneo o nacimiento prematuro
  • Esteatohepatitis no alcohólica, una inflamación hepática grave causada por la acumulación de grasa en el hígado
  • Síndrome metabólico, un grupo de afecciones que comprende presión arterial alta, nivel de azúcar en sangre alto y niveles anormales de colesterol o de triglicéridos que aumenta considerablemente el riesgo de tener enfermedades cardíacas
  • Diabetes tipo 2 o prediabetes
  • Apnea del sueño
  • Depresión, ansiedad y trastornos de la alimentación
  • Sangrado uterino anormal
  • Cáncer del revestimiento del útero (cáncer de endometrio)

La obesidad está relacionada con el síndrome de ovario poliquístico y puede empeorar las complicaciones del trastorno.

Síndrome de ovario poliquístico care at Mayo Clinic

Aug. 29, 2017
References
  1. Lobo RA, et al. Polycystic ovary syndrome (Síndrome de ovario poliquístico). En: Comprehensive Gynecology (Ginecología integral). 7.ª ed. Filadelfia, Pa.: Elsevier; 2017. https://www.clinicalkey.com. Último acceso: 28 de abril de 2017.
  2. AskMayoExpert. Polycystic ovary syndrome (Síndrome de ovario poliquístico). Rochester, Minn.: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2017.
  3. Barbieri RL, et al. Clinical manifestations of polycystic ovary syndrome in adults (Manifestaciones clínicas del síndrome de ovario poliquístico en mujeres adultas). https://www.uptodate.com/home. Último acceso: 27 de abril de 2017.
  4. Jameson JL, et al., eds. Hyperandrogenism, hirsutism, and polycystic ovary syndrome (Hiperandrogenismo, hirsutismo y síndrome de ovario poliquístico). En: Endocrinology: Adult and Pediatric (Endocrinología: en adultos y niños). 7.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. https://www.clinicalkey.com. Último acceso: 27 de abril de 2017.
  5. Barbieri RL, et al. Treatment of polycystic ovary syndrome in adults (Tratamiento del síndrome de ovario poliquístico en mujeres adultas). https://www.uptodate.com/home. Último acceso: 27 de abril de 2017.
  6. Barbieri RL, et al. Diagnosis of polycystic ovary syndrome in adults (Diagnóstico del síndrome de ovario poliquístico en mujeres adultas). https://www.uptodate.com/home. Último acceso: 27 de abril de 2017.
  7. Azziz R. Epidemiology and pathogenesis of the polycystic ovary syndrome in adults (Epidemiología y patogenia del síndrome de ovario poliquístico en mujeres adultas). https://www.uptodate.com/home. Último acceso: 28 de abril de 2017.
  8. Jones MR, et al. Genetic determinants of polycystic ovary syndrome: Progress and future directions (Determinantes genéticos del síndrome de ovario poliquístico: progreso e instrucciones futuras). Fertility and Sterility (Fecundidad y esterilidad). 2016;106:25.
  9. Lobo RA, et al. Anatomic defects of the abdominal wall and pelvic floor: Abdominal hernias, inguinal hernias, and pelvic organ prolapse: Diagnosis and management (Defectos anatómicos de la pared abdominal del suelo pélvico: hernias abdominales, hernias inguinales y prolapso de los órganos pélvicos; diagnóstico y tratamiento). En: Comprehensive Gynecology (Ginecología integral). 7.ª ed. Filadelfia, Pa.: Elsevier; 2017. https://www.clinicalkey.com. Último acceso: 28 de abril de 2017.
  10. Warner KJ. Allscripts EPSi. Mayo Clinic, Rochester, Minn. 11 de abril de 2017.
  11. George JT, et al. Neurokinin B receptor antagonism in women with polycystic ovary syndrome: A randomized placebo-controlled trial (Antagonismo del receptor de neuroquinina B en mujeres con síndrome de ovario poliquístico: ensayo aleatorizado controlado con placebo). Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism (Revista de Endocrinología Clínica y Metabolismo). 2016;101:4313.
  12. Chang AY, et al. Influence of race/ethnicity on cardiovascular risk factors in polycystic ovary syndrome, the Dallas Heart Study (Influencia de la raza/origen étnico en los factores de riesgo cardiovascular en el síndrome de ovario poliquístico: Estudio del Corazón de Dallas). Clinical Endocrinology (Endocrinología clínica). 2016;85:92.
  13. Javed A, et al. Fasting glucose changes in adolescents with polycystic ovary syndrome compared to obese controls: A retrospective cohort study (Cambios de la glucosa en ayunas en adolescentes con síndrome del ovario poliquístico en comparación con personas obesas como control: un estudio de cohortes retrospectivo). Journal of Pediatric and Adolescent Gynecology (Revista de Ginecología Pediátrica y en Adolescentes). 2016;28:451.