Descripción general

La enfermedad de Legg-Calve-Perthes es un trastorno de la niñez que afecta la cadera, donde se unen el hueso del muslo (fémur) y la pelvis en una articulación esferoidea.

La enfermedad de Legg-Calvé-Perthes se presenta cuando se interrumpe temporariamente la irrigación sanguínea en la parte de la articulación de la cadera que tiene forma esférica (cabeza del fémur). Sin irrigación suficiente, el hueso comienza a morir, por lo tanto, se fractura más fácilmente y no se cura bien.

Para mantener la esfera de la articulación lo más redonda posible, los médicos pueden usar una variedad de tratamientos para mantenerla ajustada en la cavidad de la articulación. La cavidad actúa como un molde para la cabeza del fémur fracturada a medida que sana.

Síntomas

Los signos y síntomas de la enfermedad de Legg-Calve-Perthes comprenden:

  • Cojera
  • Dolor o rigidez en la cadera, ingle, muslo o rodilla
  • Amplitud de movimiento limitada de la articulación de la cadera

Por lo general, la enfermedad de Legg-Calve-Perthes afecta solo una cadera. En el caso de algunos niños, las dos caderas son afectadas, por lo general en distintos momentos.

Cuándo consultar al médico

Pide una consulta con tu médico si tu hijo comienza a cojear o se queja de dolor de cadera, ingle o rodilla. Si tu hijo tiene fiebre o no puede soportar peso en la pierna, busca atención médica de urgencia.

Causas

La enfermedad de Legg-Calvé-Perthes aparece cuando hay muy poca irrigación sanguínea en la parte de la articulación de la cadera que tiene forma esférica (cabeza del fémur). Sin suficiente irrigación sanguínea, este hueso se vuelve inestable y puede quebrarse con facilidad y cicatrizar mal. Todavía se desconoce la causa oculta de la reducción temporal del flujo sanguíneo en la cabeza del fémur.

Factores de riesgo

Los factores de riesgo de la enfermedad de Legg-Calve-Perthes pueden ser:

  • Edad. Si bien la enfermedad de Legg-Calve-Perthes puede afectar a los niños de casi cualquier edad, se presenta con más frecuencia entre los 4 y los 8 años.
  • Sexo de tu hijo. Es hasta cinco veces más frecuente que la enfermedad de Legg-Calve-Perthes ocurra en niños que en niñas.
  • Raza. Los niños de raza blanca tienen más probabilidades de manifestar el trastorno que los niños afroamericanos.
  • Antecedentes familiares. En una pequeña cantidad de casos, la enfermedad de Legg-Calve-Perthes parece ser hereditaria.

Complicaciones

Los niños que han tenido la enfermedad de Legg-Calvé-Perthes afrontan un mayor riesgo de desarrollar artritis de cadera en la adultez, particularmente si la articulación de la cadera adquiere una forma anormal al curarse. Si los huesos de la cadera no encastran correctamente luego de la curación, esto puede hacer que la articulación se desgaste pronto. A la larga, podría requerirse una cirugía de reemplazo de cadera.

En general, los niños diagnosticados con la enfermedad de Legg-Calvé-Perthes luego de los 6 años son más propensos a desarrollar problemas de cadera con posterioridad. Mientras más pequeño sea el niño, más son las posibilidades de que la articulación de la cadera se cure y adquiera una forma redondeada normal.

Enfermedad de Legg-Calvé-Perthes care at Mayo Clinic

May 30, 2014
References
  1. Kliegman RM, et al. Nelson Textbook of Pediatrics (Manual de pediatría de Nelson). 19.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2011. http://www.mdconsult.com/das/book/body/208746819-6/0/1608/0.html. Último acceso: 10 de julio de 2013.
  2. Nigrovic PA. Overview of hip pain in childhood (Descripción general del dolor de cadera en la niñez). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 10 de julio de 2013.
  3. Perthes disease (Enfermedad de Perthes). American Academy of Orthopaedic Surgeons (Academia Americana de Cirujanos Ortopédicos). http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A00070. Último acceso: 10 de julio de 2013.
  4. DeLee JC, et al. DeLee & Drez’s Orthopaedic Sports Medicine (Medicina Ortopédica del Deporte de DeLee & Drez): Principles and Practice (Medicina ortopédica deportiva de DeLee y Drez: principios y práctica). 3.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2010. http://www.mdconsult.com/books/about.do?about=true&eid=4-u1.0-B978-1-4160-3143-7..X0001-2--TOP&isbn=978-1-4160-3143-7&uniqId=230100505-57. Último acceso: 11 de julio de 2013.
  5. Ferri FF. Ferri’s Clinical Advisor 2013: 5 Books in 1 (Consejos clínicos de Ferri 2013: 5 libros en 1). Filadelfia, Pa.: Mosby Elsevier; 2013. http://www.mdconsult.com/books/about.do?eid=4-u1.0-B978-0-323-08373-7..00002-9&isbn=978-0-323-08373-7&about=true&uniqId=343863096-23. Último acceso: 11 de julio de 2013.
  6. Canale ST, et al. Campbell’s Operative Orthopaedics (Cirugía ortopédica de Campbell). 12.ª ed. Filadelfia, Pa.: Mosby Elsevier; 2013. http://www.mdconsult.com/das/book/body/208746819-4/0/1584/0.html. Último acceso: 11 de julio de 2013.
  7. Larson AN (opinión de un experto). Mayo Clinic, Rochester, Minn. 11 de julio de 2013.
  8. AskMayoExpert. Perthes disease (Enfermedad de Perthes). Rochester, Minn.: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2012.
  9. Baghdadi YM, et al. Total hip arthroplasty for the sequelae of Legg-Calvé-Perthes disease (Artroplastia total de cadera para la secuela de la enfermedad de Legg-Calvé-Perthes). Clinical Orthopaedics and Related Research (Ortopedia clínica e investigación relacionada). En prensa. Último acceso: 11 de julio de 2013.
  10. About IPSG (Acerca del procedimiento IPSG). International Perthes Study Group (Grupo de estudio Perthes International). http://community.tsrhc.org/page.aspx?pid=529. Último acceso: 12 de julio de 2013.