{ "covid-map-txt-control-center-new": "Volver a centrar el mapa de nuevos casos", "covid-map-txt-control-zoomin-new": "Agrandar el mapa de nuevos casos", "covid-map-txt-control-zoomout-new": "Reducir el mapa de nuevos casos", "covid-map-txt-btn-play-map-animation-new": "Comenzar animación del mapa de nuevos casos", "covid-map-txt-btn-pause-map-animation-new": "Pausar animación del mapa de nuevos casos", "covid-map-txt-control-center-hot": "Volver a centrar el mapa de zonas con muchos casos", "covid-map-txt-control-zoomin-hot": "Agrandar el mapa de zonas con muchos casos", "covid-map-txt-control-zoomout-hot": "Reducir el mapa de zonas con muchos casos", "covid-map-txt-btn-play-map-animation-hot": "Comenzar animación del mapa de zonas con muchos casos", "covid-map-txt-btn-pause-map-animation-hot": "Pausar animación del mapa de zonas con muchos casos", "covid-map-txt-control-center-total": "Volver a centrar el mapa con número total de casos", "covid-map-txt-control-zoomin-total": "Agrandar el mapa con número total de casos", "covid-map-txt-control-zoomout-total": "Reducir el mapa con número total de casos", "covid-map-txt-btn-play-map-animation-total": "Comenzar animación del mapa con número total de casos", "covid-map-txt-btn-pause-map-animation-total": "Pausar animación del mapa con número total de casos", "covid-map-txt-btn-play-map-animation": "Comenzar animación del mapa", "covid-map-txt-btn-pause-map-animation": "Pausar animación del mapa", "covid-map-txt-tab-btn-map-view": "Imagen: mapa", "covid-map-txt-tab-btn-trend-view": "Imagen: tendencias", "covid-map-txt-tab-btn-map-trend-view-visually-hidden-hot-spots-map": "Imagen: mapa con zonas con muchos casos", "covid-map-txt-tab-btn-map-trend-view-visually-hidden-hot-spots-trends": "Imagen: tendencias en zonas con muchos casos", "covid-map-txt-tab-btn-map-trend-view-visually-hidden-total-cases-map": "Imagen: mapa con total de casos", "covid-map-txt-tab-btn-map-trend-view-visually-hidden-total-cases-trends": "Imagen: tendencias para el total de casos", "covid-map-txt-d7ps-view-trend-data-table": "Ver datos sobre tendencias en zonas con muchos casos en forma de tabla", "covid-map-txt-npps-view-trend-data-table": "Ver datos sobre tendencias para el total de casos en forma de tabla", "covid-map-txt-table-total-trends": "Datos sobre tendencias para el total de casos", "covid-map-txt-table-hot": "Datos del mapa: zonas con muchos casos", "covid-map-txt-table-new": "Datos del mapa: nuevos casos", "covid-map-txt-table-total": "Datos del mapa: total de casos", "covid-map-txt-table-trends": "Datos de las tendencias", "covid-map-txt-map-hot-spots-title": "Zonas con muchos casos en", "covid-map-txt-map-hot-spots-subtitle": "Este mapa muestra un promedio acumulado diario de casos durante la última semana. Es el mejor indicador de zonas con muchos casos.", "covid-map-txt-map-new-cases-title": "Nuevos casos en", "covid-map-txt-map-new-cases-subtitle": "Este mapa muestra el número de nuevos casos de COVID-19 reportados en las últimas 24 horas.", "covid-map-txt-map-tot-cases-title": "Total de casos en", "covid-map-txt-map-tot-cases-subtitle": "Este mapa muestra el número acumulado de casos de COVID-19 desde el comienzo de la pandemia. Incluye casos probables y casos confirmados con pruebas de detección.", "covid-map-txt-d7vs": "Promedio de casos diarios", "covid-map-txt-d7ps": "Promedio de casos diarios por 100.000 personas", "covid-map-txt-d7ps-average": "Promedio de casos diarios", "covid-map-txt-d7ps-b2": "Por 100.000 personas", "covid-map-txt-d7ps-sub": "Promedio de casos diarios por 100.000 personas", "covid-map-txt-d7ps-view-map-data-table": "Para ver datos del mapa sobre zonas con muchos casos en forma de tabla", "covid-map-txt-dpps-view-map-data-table": "Ver datos del mapa sobre nuevos casos en forma de tabla", "covid-map-txt-npps-view-map-data-table": "Ver número total de casos del mapa en forma de tabla", "covid-map-txt-hidden-header": "Mapa y tendencias en los datos", "covid-map-txt-select-state": "Ubicación actual en Estados Unidos", "covid-map-txt-loading-data": "Cargando datos ...", "covid-map-txt-today": "Hoy", "covid-map-txt-data-sources": "Fuentes de los datos", "covid-map-txt-glossary-of-terms": "Glosario", "covid-map-txt-view-data-table-map": "Para ver el mapa en forma de tabla", "covid-map-txt-view-data-table-trends": "Para ver las tendencias en forma de tabla", "covid-map-txt-trends-for": "Tendencias para", "covid-map-txt-dncs": "Nuevos casos por día", "covid-map-txt-nccs": "Número total de casos", "covid-map-txt-tprs": "Índice de resultados positivos para la prueba", "covid-map-txt-ttrs": "Número total de pruebas", "covid-map-txt-dtrs": "Índice de mortalidad", "covid-map-txt-trds": "Número total de recuperaciones", "covid-map-txt-incomplete-data": "Datos incompletos", "covid-map-txt-incomplete-data-one": "Datos", "covid-map-txt-incomplete-data-two": "incompletos", "covid-map-txt-incomplete-data-label": "Datos incompletos", "covid-map-txt-trend-chart-subtitle": "Para el coronavirus, mira cómo el total de pruebas de detección, el índice total de resultados positivos, y el índice general de mortalidad cambiaron con el tiempo", "covid-map-txt-dpps": "Nuevos casos por día", "covid-map-txt-npps": "Total casos", "covid-map-txt-dpps-b2": "por 100.000 personas", "covid-map-txt-npps-b2": "por 100.000 personas", "covid-map-txt-dpps-sub": "Nuevos casos por 100.000 personas", "covid-map-txt-npps-sub": "Total de casos por 100.000 personas", "covid-map-txt-dpps-desc": "Los nuevos casos son los casos de COVID-19 que se reportaron en las últimas 24 horas.", "covid-map-txt-npps-desc": "El número total de casos es el número acumulado de casos de COVID-19, e incluye casos probables así como aquellos confirmados por las pruebas.", "covid-map-txt-dncs-desc": "Los nuevos casos por día son los casos de COVID-19 reportados en las últimas 24 horas.", "covid-map-txt-nccs-desc": "El número total de casos es el número acumulado de casos de COVID-19, que incluye casos probables y casos confirmados por pruebas de detección.", "covid-map-txt-tprs-desc": "El índice de pruebas con resultado positivo es el porcentaje de pruebas para coronavirus con resultado positivo para el virus del total de pruebas realizadas a la fecha.", "covid-map-txt-ttrs-desc": "Actualmente se computan sumando los valores positivos y negativos para compensar la diferencia de reportes entre los positivos y la totalidad de las pruebas, y porque algunos estados no reportan los totales.", "covid-map-txt-dtrs-desc": "El índice de mortalidad es la proporción de las personas que mueren de las que tuvieron resultados positivos para COVID-19.", "covid-map-txt-trds-desc": "Individuos que se han recuperado de COVID-19. Las definiciones varían de acuerdo a estado / territorio.", "covid-map-txt-table-lang-search": "Buscar", "covid-map-txt-table-header-name": "Ubicación", "covid-map-txt-table-header-date": "Fecha", "covid-map-txt-table-lang-searchPlaceholder": "", "covid-map-txt-table-lang-emptyTable": "No hay resultados disponibles en la tabla", "covid-map-txt-table-lang-info": "Para mostrar _START_ a _END_ de _TOTAL_ resultados", "covid-map-txt-table-lang-infoEmpty": "Para mostrar 0 de 0 resultados", "covid-map-txt-table-lang-infoFiltered": "(filtrado de un _MAX_ del total de las entradas)", "covid-map-txt-table-lang-zeroRecords": "No se encontraron resultados compatibles", "covid-map-txt-county-modal-title": "Datos sobre COVID-19 para", "covid-map-txt-county-modal-subtitle": "Para", "covid-map-txt-county-modal-no-data": "No hay datos disponibles para esta ubicación.", "covid-map-txt-error-load-map-data": "Error al cargar los datos del mapa. Por favor, intenta otra vez.", "covid-map-txt-error-load-trend-data": "Error al cargar los datos de las tendencias. Por favor, intenta otra vez.", "covid-map-txt-the-us-name": "los Estados Unidos", "covid-map-txt-us-name": "Estados Unidos", "covid-map-txt-state-AL": "Alabama", "covid-map-txt-state-AK": "Alaska", "covid-map-txt-state-AS": "Samoa Americana", "covid-map-txt-state-AZ": "Arizona", "covid-map-txt-state-AR": "Arkansas", "covid-map-txt-state-CA": "California", "covid-map-txt-state-CO": "Colorado", "covid-map-txt-state-CT": "Connecticut", "covid-map-txt-state-DE": "Delaware", "covid-map-txt-state-FL": "Florida", "covid-map-txt-state-GA": "Georgia", "covid-map-txt-state-GU": "Guam", "covid-map-txt-state-HI": "Hawái", "covid-map-txt-state-ID": "Idaho", "covid-map-txt-state-IL": "Illinois", "covid-map-txt-state-IN": "Indiana", "covid-map-txt-state-IA": "Iowa", "covid-map-txt-state-KS": "Kansas", "covid-map-txt-state-KY": "Kentucky", "covid-map-txt-state-LA": "Luisiana", "covid-map-txt-state-ME": "Maine", "covid-map-txt-state-MD": "Maryland", "covid-map-txt-state-MA": "Massachusetts", "covid-map-txt-state-MI": "Míchigan", "covid-map-txt-state-MN": "Minnesota", "covid-map-txt-state-MS": "Misisipí", "covid-map-txt-state-MO": "Misuri", "covid-map-txt-state-MT": "Montana", "covid-map-txt-state-NE": "Nebraska", "covid-map-txt-state-NV": "Nevada", "covid-map-txt-state-NH": "Nuevo Hampshire", "covid-map-txt-state-NJ": "Nueva Jersey", "covid-map-txt-state-NM": "Nuevo México", "covid-map-txt-state-NY": "Nueva York", "covid-map-txt-state-NC": "Carolina del Norte", "covid-map-txt-state-ND": "Dakota del Norte", "covid-map-txt-state-MP": "Islas Marianas del Norte", "covid-map-txt-state-OH": "Ohio", "covid-map-txt-state-OK": "Oklahoma", "covid-map-txt-state-OR": "Oregón", "covid-map-txt-state-PA": "Pensilvania", "covid-map-txt-state-PR": "Puerto Rico", "covid-map-txt-state-RI": "Rhode Island", "covid-map-txt-state-SC": "Carolina del Sur", "covid-map-txt-state-SD": "Dakota del Sur", "covid-map-txt-state-TN": "Tennessee", "covid-map-txt-state-TX": "Texas", "covid-map-txt-state-VI": "Islas Vírgenes (E.U.)", "covid-map-txt-state-UT": "Utah", "covid-map-txt-state-VT": "Vermont", "covid-map-txt-state-VA": "Virginia", "covid-map-txt-state-WA": "Washington", "covid-map-txt-state-DC": "Washington, D.C.", "covid-map-txt-state-WV": "West Virginia", "covid-map-txt-state-WI": "Wisconsin", "covid-map-txt-state-WY": "Wyoming" }