التشخيص

لتشخيص التهاب غمد الوتر دو كورفان، سيفحص الطبيب اليدين لمعرفة إذا كنت تشعر بألم عند الضغط على الرسغ من جانب الإبهام أم لا.

الاختبارات

قد يُطلب منك إجراء اختبار فينكلشتاين، حيث تقوم بثني إبهامك نحو راحة يدك وثني أصابعك لأسفل على الإبهام. ثم تثني معصمك نحو إصبع الخنصر. إذا سبب ذلك ألمًا لمعصمك من جانب الإبهام، فمن المحتمل أن تكون مصابًا بداء التهاب غمد الوتر دو كورفان.

ولا يلزم عادةً الخضوع لاختبارات التصوير، مثل الأشعة السينية، لتشخيص داء التهاب غمد الوتر دو كورفان.

العلاج

يهدف علاج التهاب غِمد الوتر دو كورفان إلى تقليل الالتهاب، والحفاظ على حركة الإبهام، ومنع تكرار الإصابة به.

وفي حال بدء العلاج مبكرًا، فمن المتوقع أن تتحسن الأعراض خلال مدة من 4 إلى 6 أسابيع. وفي حال كانت الإصابة بالتهاب غِمد الوتر دو كورفان قد بدأت أثناء الحمل، فمن المرجح أن تنتهي الأعراض قُرب نهاية الحمل أو مرحلة الرضاعة الطبيعية.

الأدوية

قد يُوصي الطبيب باستخدام مسكنات الألم التي يمكن شراؤها دون وصفة طبية لتخفيف الألم والتورم. وتشمل هذه الأدوية الأيبوبروفين (Advil وMotrin IB وغيرهما) ونابروكسين الصوديوم (Aleve).

قد يوصي الطبيب أيضًا بحقن غطاء الأوتار بأدوية تحتوي على الكورتيكوسترويدات لتقليل التورم. إذا بدأ العلاج في غضون الستة أشهر الأولى من ظهور الأعراض، فسيتعافى معظم الأشخاص بالكامل بعد تلقي حقن الكورتيكوسترويدات، وغالبًا بعد حقنة واحدة فقط.

طرق العلاج

قد يتضمن العلاج الأولي لداء التهاب غمد الوتر دو كورفان ما يلي:

  • منع حركة الإبهام والمعصم، وإبقاؤهما مستقيمين باستخدام جبيرة أو دعامة لإتاحة قدر من الراحة للأوتار
  • تجنب حركات الإبهام المتكررة قدر الإمكان
  • تجنب الضغط على الإبهام عند تحريك المعصم من جانب إلى آخر
  • وضع الثلج على المنطقة المصابة

وقد يُوصى باستشارة اختصاصي علاج طبيعي أو اختصاصي علاج وظيفي. وسيفحص الاختصاصي طريقة استخدامك لمعصمك ويقترح كيفية تخفيف الضغط الواقع عليه. ويمكن للاختصاصي أيضًا أن يعلّمك تمارين مخصصة لمعصمك ويدك وذراعك. ويمكن لهذه التمارين أن تقوي عضلاتك وتخفف الألم وتحد من تهيج الأوتار.

العمليات الجراحية أو الإجراءات الأخرى

ربما يوصي الطبيب بإجراء عملية جراحية للحالات الأكثر خطورة. تُجرى العملية الجراحية دون المبيت في المستشفى. ويفحص الجراح خلال الإجراء الجراحي الغلاف المحيط بالوتر أو الأوتار المصابة، ثم يفتح الغلاف لتخفيف الضغط. ويسمح ذلك للأوتار بالتحرك بحريّة.

سيناقش الطبيب معك كيفية إراحة جسمك وتقويته وإعادة تأهيله بعد الإجراء الجراحي. يمكن أن يقابلك اختصاصي العلاج الطبيعي أو اختصاصي العلاج المهني بعد العملية الجراحية ليوضَّح لك تمارين التقوية الجديدة ويساعدك على اتباع الأساليب الصحيحة في روتينك اليومي لمنع حدوث مشكلات مستقبلية.

نمط الحياة والعلاجات المنزلية

إذا لم تكن تحتاج إلى جراحة، فاعلم أن تقديم الرعاية للمرض لا يقل أهمية عن الوقاية منه:

  • تجنب تحريك رسغيك بالطريقة نفسها بشكل متكرر.
  • ارتد دعامة أو جبيرة إذا أوصى الطبيب بذلك.
  • احرص على ممارسة التمارين الرياضية المقترحة.
  • لاحظ الأنشطة التي تسبب الألم أو التورم أو الخَدر في الإبهام والرسغ. حاول تجنب هذا النشاط ومشاركة المعلومات مع الطبيب.

الاستعداد لموعدك

إذا كنت تشعر بألم في اليد أو الرسغ، وإذا كان تجنب الأنشطة التي تُسبب زيادة الألم لا يجدي نفعًا، فحدد موعدًا مع الطبيب. وربما يحيلك الطبيب بعد الفحص الأولي إلى اختصاصي تقويم عظام أو اختصاصي روماتيزم أو اختصاصي في علاج حالات اليد أو اختصاصي علاج وظيفي.

وإليك بعض المعلومات لمساعدتك على الاستعداد لموعدك الطبي.

الأمور التي يمكنك فعلها

  • دوّن المعلومات الطبية الأساسية بما في ذلك الحالات المَرضية الأخرى المصاب بها وكل الأدوية والمكملات الغذائية التي تتناولها.
  • وضّح الهوايات والأنشطة التي يمكن أن تُجهد يديك أو معصميك، مثل الحياكة أو أعمال البستنة أو العزف على آلة موسيقية أو المشاركة في إحدى رياضات المضرب أو أداء أنشطة متكررة في موقع العمل.
  • اذكر أي إصابات حديثة ظهرت على يديك أو معصميك.
  • دوّن الأسئلة التي ترغب في طرحها على الطبيب.

فيما يلي بعض الأسئلة الأساسية التي يمكنك طرحها على الطبيب الذي يقيّم حالتك استنادًا إلى الأعراض المرتبطة بالمعصم أو اليد.

  • ما السبب الأرجح للأعراض التي أشعر بها؟
  • هل هناك أسباب محتملة أخرى؟
  • هل أنا بحاجة إلى إجراء اختبارات لتأكيد التشخيص؟
  • ما العلاج الذي توصي به؟
  • لديّ مشكلات صحية أخرى. كيف يمكنني التعامل مع هذه المشكلات معًا بأفضل طريقة ممكنة؟
  • هل سأحتاج إلى الخضوع لجراحة؟
  • ما المدة التي يجب فيها تجنب الأنشطة التي تسبب حالتي المَرضية؟
  • ما الأمور التي يمكنني فعلها بمفردي لتحسين حالتي؟

لا تتردد في طرح أي أسئلة أخرى أيضًا.

ما يمكن توقعه من الطبيب

من المرجح أن يطرح عليك الطبيب الذي يفحصك لإصابتك بأعراض تشبه أعراض التهاب غمد الوتر دو كورفان عددًا من الأسئلة. فقد تُطرح عليك الأسئلة التالية:

  • ما الأعراض التي ظهرت عليك ومتى بدأت في الظهور؟
  • هل تتفاقم الأعراض لديك، أم تظل كما هي؟
  • ما الأنشطة التي يبدو أنها السبب في ظهور الأعراض؟
  • هل تشارك في أي هوايات أو رياضات تعتمد على حركات متكررة لليد أو الرسغ؟
  • ما المهام التي تؤديها خلال عملك؟
  • هل تعرضت مؤخرًا لإصابة ربما ألحقت ضررًا بيدك أو رسغك؟
  • هل يفيد تجنب الأنشطة التي تسبب ظهور الأعراض؟
  • هل جربت علاجات منزلية، مثل مسكنات الألم المتاحة بدون وصفة طبية؟ ما الذي يحسن الأعراض التي تشعر بها، إن وُجد؟
12/10/2022
  1. De Quervain's tenosynovitis. American Academy of Orthopaedic Surgeons. https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/de-quervains-tendinosis. Accessed May 15, 2022.
  2. Aggarwal R, et al. De Quervain tendinopathy. https://www.uptodate.com/home. Accessed May 15, 2022.
  3. De Quervain tenosynovitis. American Society for Surgery of the Hand. https://www.assh.org/handcare/condition/dequervains-tenosynovitis. Accessed May 15, 2022.
  4. Ferri FF. De Quervain tenosynovitis. In: Ferri's Clinical Advisor 2022. Elsevier; 2022. https://www.clinicalkey.com. Accessed May 15, 2022.
  5. South-Paul JE, et al., eds. Acute musculoskeletal complaints. In: Current Diagnosis & Treatment: Family Medicine. 5th ed. McGraw Hill; 2020. https://accessmedicine.mhmedical.com. Accessed May 15, 2022.