普通感冒

预约门诊
打印

诊断

通常普通感冒无需医疗护理。但如果症状加重或不消失，请联系医务人员。

大多数的普通感冒患者都可以通过症状来确诊。您的医务人员可能会采用鼻拭子或喉拭子检查来排除其他疾病。可能会进行胸部 X 线检查以排除肺部疾病。

治疗

普通感冒尚无治愈方法。大多数普通感冒病例无需治疗即可好转，只需 7 至 10 天的时间。但咳嗽可能会持续更长时间。

身体恢复期间，您最应照顾好自己。护理提示包括：

  • 休息。
  • 大量摄入液体。
  • 湿化空气。
  • 使用生理盐水鼻冲洗。

抗生素不能治疗感冒病毒。它们用于治疗由细菌导致的疾病。

止痛药

止痛药无需处方即可购买，可减轻喉咙痛、头痛或发热带来的不适。

对于成人。成人非处方止痛药包括：

  • 对乙酰氨基酚（Tylenol 等）。
  • 布洛芬（Advil、Motrin IB 等）。

对于儿童。儿童止痛药指导原则包括：

  • 请勿给儿童或青少年服用阿司匹林。在患流感或水痘的儿童或青少年中，阿司匹林与导致瑞氏综合征（一种罕见的危及生命的疾病）有关。
  • 使用儿童规格非处方止痛药。这类药物包括儿童用对乙酰氨基酚（Tylenol 等）和布洛芬（Advil、Motrin 等）。
  • 不满 3 个月大的婴儿就诊前不应服用对乙酰氨基酚。
  • 请勿给不满 6 个月大的婴儿或频繁呕吐的儿童服用布洛芬。
  • 使用这些药物的时间要尽可能短，并按照标签说明使用，以免出现副作用。
  • 如果您不确定正确的剂量是多少，请致电医务人员。

鼻腔用减充血喷雾剂

对于成人。成人可以使用减充血剂滴鼻剂或喷雾剂，最多可使用五天。这些有助于缓解鼻塞。长期使用会导致症状复发。

对于儿童。6 岁以下的儿童不应使用减充血剂滴鼻剂或喷雾剂。在给 6 岁以下的儿童使用鼻减充血剂之前，请先咨询医生。

止咳糖浆

非处方咳嗽药和感冒药用于治疗咳嗽和感冒的症状，而不是基础疾病的症状。研究表明，与安慰剂（研究中使用的一种非活性药物）相比，这些药物在治疗感冒的效果并无任何优势。

对于成人。对于非处方咳嗽药和感冒药，请遵循以下提示：

  • 阅读并遵循标签说明。
  • 不要服用两种具有相同活性成分的药物，例如抗组胺药、减充血剂或止痛药。某个活性成分过多可能导致意外的药物过量。

对于儿童。通常不建议儿童使用非处方咳嗽药和感冒药。这些药物具有可能相当严重的副作用，包括 2 岁以下幼儿致命的药物过量。给孩子服用任何非处方咳嗽药和感冒药之前，请先咨询孩子的医生。

申请预约

生活方式与家庭疗法

如果感冒时想让自己更为舒适，可尝试以下提示：

  • 饮用足量液体。水、果汁、清汤或者热柠檬水都是不错的选择。避免咖啡因和酒精，这些成分会增加体液丢失。
  • 喝热饮。鸡汤、茶、温苹果汁或其他热饮可舒缓咽喉疼痛并使鼻塞通畅。蜂蜜可以改善 1 岁以上儿童和成人的咳嗽。尝试在热茶里加蜂蜜。请勿让 1 岁以下的儿童食用蜂蜜，因为有发生婴儿肉毒中毒的风险。
  • 休息。尽可能多休息。如果您发热或咳嗽得很厉害，请留在家中，不要上班或上学。如果服药后感觉困倦，请勿外出。
  • 调节室内温度和湿度。保持房间温暖，但不要过热。如果空气干燥，冷雾加湿器可以改善鼻塞和咳嗽。根据说明清洁加湿器，以防止细菌和霉菌滋生。
  • 使用盐水漱口液。用 1/4 至 1/2 茶匙（1250 至 2500 毫克）的食盐和 120 至 240 毫升（4 至 8 液体盎司）温水制成盐水，用来漱喉，有助于缓解咽喉疼痛。用盐水漱口，然后吐出来。大多数 6 岁以下儿童无法正确漱口。
  • 让他们尝试其他咽喉舒缓方法。用冰片、锭剂或硬糖来缓解咽喉疼痛。给儿童吃锭剂或硬糖时要小心，因为可能发生呛噎。请勿让 6 岁以下儿童食用锭剂或硬糖。
  • 试一试生理盐水滴鼻剂或喷雾剂。生理盐水滴鼻剂或喷雾剂可以保持鼻腔湿润并稀释鼻涕。
  • 幼儿可使用吸鼻器。对于婴儿和幼儿，可将生理盐水滴鼻剂滴入鼻腔，稍等片刻，然后用吸鼻器吸出每个鼻孔中的鼻涕。将吸鼻器插入鼻孔约 6 至 12 毫米（1/4 至 1/2 英寸）。

更多信息

替代医学

目前尚未对维生素 C、紫雏菊和锌等替代治疗药进行科学研究。因为对儿童替代感冒药的研究有限，所以通常不建议儿童使用这些药物。下面是一些常见替代疗法的最新信息：

维生素 C

服用维生素 C 不太可能预防普通感冒。一些研究发现，在感冒症状开始之前服用维生素 C 可能会缩短症状的持续时间。

松果菊

紫雏菊的研究结果喜忧参半。一些研究显示它并无益处。其他研究表明，在感冒早期服用紫雏菊可减轻症状并缩短恢复时间。在不同研究中使用不同类型的紫雏菊可能导致不同结果。

从发现感冒症状之时即开始服用紫雏菊并持续服用 7 至 10 天，似乎最有效。它对于健康成人似乎很安全，但可与许多药物发生相互作用。服用紫雏菊或任何其他补充剂之前，请先咨询医生。

锌

几项研究表明，锌补充剂可以缩短感冒症状的持续时间。但是，关于锌和感冒之间关系的研究结论喜忧参半。

一些研究表明，锌锭剂或糖浆可将感冒病程缩短约一天，尤其是在感冒最初体征和症状出现后的 24 至 48 小时内服用。

锌还具有潜在的有害副作用。锌滴鼻剂可能会导致嗅觉产生永久性损害。美国食品药品管理局（FDA）针对使用含锌滴鼻感冒药发布警告，因为它们与长期或永久性嗅觉丧失相关。

在考虑使用锌预防感冒或缩短感冒病程之前，请先咨询您的医生。

更多信息

准备您的预约

如果您或孩子的感冒症状未消退或加重，请与医务人员约诊。以下信息可以帮助您做好约诊准备。

您可以做什么

请列出以下内容：

  • 您或孩子的症状，以及这些症状开始的时间。
  • 关键个人信息，包括主要压力、其他健康状况以及与患病者的接触史。
  • 您或孩子服用的药物、维生素或补充剂。
  • 要向医务人员咨询的问题。

对于普通感冒，可以咨询下列问题：

  • 这些症状可能是由什么原因造成？
  • 还可能有其他病因吗？
  • 需要做检查吗？
  • 您建议哪种治疗方法？
  • 应避免哪些治疗？
  • 您预计症状多久会有所好转？
  • 我的孩子或我有传染性吗？我何时可以回去上学或上班？
  • 哪些自我护理措施可能会有帮助？
  • 我或我孩子有其他健康状况。怎样才能同时解决这些问题？

如果还有其他问题，就诊期间请随时提出。

医生可能做些什么

医务人员可能向您询问一些问题，例如：

  • 您的症状持续多长时间了？
  • 症状是持续性的吗？
  • 在 1 至 10 的量表中，您如何对症状的严重性评级？
  • 症状是否先有所改善，然后加重？
  • 有没有什么因素似乎会改善症状？
  • 有没有什么因素似乎会令症状恶化？

医务人员将根据您的回答、症状以及需求提出其他问题。提前准备相关问题，有助于充分利用就诊时间。

来自妙佑医疗国际员工
申请预约
症状与病因
July 29, 2023
打印
  1. AAP Committee on Infectious Diseases. Recommendations for prevention and control of influenza in children, 2017-2018. Pediatrics. 2017; doi:10.1542/peds.2017-2550.
  2. Sullivan JE, et al. Clinical report — Fever and antipyretic use in children. Pediatrics. 2011; doi:10.1542/peds.2010-3852. Reaffirmed July 2016.
  3. 314 labeling of drug preparations containing salicylates. Electronic Code of Federal Regulations. https://www.ecfr.gov/cgi-bin/text-idx?SID=76be002fc0488562bf61609b21a6b11e&mc=true&node=se21.4.201_1314&rgn=div8. Accessed Feb. 22, 2018.
  4. Medical review (expert opinion). Mayo Clinic, Rochester, Minn. Feb. 27, 2018.
  5. Common colds: Protect yourself and others. Centers for Disease Control and Prevention. http://www.cdc.gov/features/rhinoviruses/. Accessed Jan. 15, 2021.
  6. AskMayoExpert. Upper respiratory tract infection. Mayo Clinic; 2019.
  7. Common cold. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/infectious-diseases/respiratory-viruses/common-cold?query=Common%20Cold. Accessed Jan. 15, 2021.
  8. Common cold. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/antibiotic-use/community/for-patients/common-illnesses/colds.html. Accessed Jan. 15, 2021.
  9. Natural medicines for cold and flu. Natural Medicines. https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com. Accessed Jan. 15, 2021.
  10. Green JL, et al. Safety profile of cough and cold medication use in pediatrics. Pediatrics. 2017; doi:10.1542/peds.2016-3070.
  11. When to give kids medicine for coughs and colds. U.S. Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/when-give-kids-medicine-coughs-and-colds. Accessed Jan. 20, 2021.
  12. Sexton DJ, et al. The common cold in adults: Treatment and prevention. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Jan. 21, 2021.
  13. Vitamin C. Natural Medicines. https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com. Accessed Jan. 15, 2021.
  14. Echinacea. Natural Medicines. https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com. Accessed Jan. 15, 2021.
  15. Zinc. Natural Medicines. https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com. Accessed Jan. 15, 2021.
  16. Sore throats. American Academy of Otolaryngology — Head and Neck Surgery. https://www.enthealth.org/conditions/sore-throats/. Accessed Jan. 20, 2021.
  17. Pappas DE. The common cold in children: Management and prevention. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Jan. 23, 2021.
  18. Medical review (expert opinion). Mayo Clinic. Feb. 12, 2021.

相关

Mayo Clinic 新闻

产品与服务

普通感冒

Advertisement

妙佑医疗国际不为任何公司或产品背书。广告收入为我们的非营利使命提供支持。

广告与赞助政策

妙佑医疗国际出版社

浏览妙佑医疗国际出版社提供的畅销书以及书籍和简报的特别优惠。