Tratamiento de canal radicular

    Un procedimiento del canal radicular ayuda a salvar un diente gravemente dañado o infectado. El dentista elimina la pulpa enferma y coloca una corona sobre el diente.

    Descripción general de procedimiento del canal radicular

    Diente sano

    El procedimiento del canal radicular es un tratamiento que sirve para reparar y salvar un diente infectado o muy dañado en lugar de extraerlo. El término “procedimiento del canal radicular֨” proviene de la limpieza de los canales dentro de la raíz de un diente.

    Hace varias décadas, los tratamientos para el procedimiento del canal radicular solían ser dolorosos. Con los avances en odontología y el uso de anestesia local, la mayoría de las personas ahora siente poco o ningún dolor durante un procedimiento del canal radicular. De hecho, probablemente sea más doloroso vivir con un diente deteriorado.

    Otras opciones distintas al procedimiento del canal radicular incluyen extraer el diente dañado sin hacer más tratamiento, extraer y reemplazar el diente mediante un implante dental, un puente o una dentadura postiza parcial.

    Absceso dental y caries antes del canal radicular

    ¿Por qué puede necesitar un procedimiento del canal radicular?

    Los dientes tienen un centro blando llamado pulpa dental. La pulpa se extiende desde la corona, que es la parte del diente que se puede ver, hasta la punta de la raíz del diente en el hueso maxilar. La pulpa dental contiene nervios, vasos sanguíneos y tejido conectivo.

    Cuando un diente se rompe, se astilla o tiene una caries profunda, las bacterias pueden ingresar a la pulpa dental. Una lesión en los dientes también puede causar inflamación y daño en la pulpa dental. Si no se trata, las bacterias y el material en descomposición pueden causar una infección grave o una acumulación de pus llamada absceso. Esto puede causar la muerte de la pulpa, pérdida ósea y la pérdida del propio diente. Los síntomas pueden incluir hinchazón alrededor de la cara y el cuello, un agujero en el diente, dolor de muelas o dolor dental, hinchazón de las encías, sensibilidad a bebidas o alimentos calientes o fríos.

    Eliminación de la pulpa cariada durante un procedimiento del canal radicular

    Primeros pasos del procedimiento del canal radicular

    Por lo general, el encargado de realizar un procedimiento del canal radicular es un dentista general o un especialista conocido como endodoncista. Para llevar a acabo el procedimiento del canal radicular, habitualmente se requieren una o dos visitas. A veces se necesitan más visitas ya que algunos dientes son más difíciles de tratar.

    Primero, le hacen una radiografía odontológica para revisar la gravedad del daño que tiene el diente. También le aplicarán un medicamento anestésico para controlar el dolor durante el procedimiento. Luego, colocan en su boca, alrededor del diente, una lámina gomosa llamada protector dental, para mantener el diente limpio, protegido y sin saliva. El dentista o el endodoncista elimina la descomposición y hace una abertura que atraviesa la corona del diente para llegar a la cámara donde se encuentra la pulpa dental. La pulpa dental infectada o afectada por la enfermedad se elimina usando pequeños instrumentos dentales.

    Canal radicular limpio

    Eliminación de la infección del canal radicular

    Una vez extraída la pulpa dental afectada por la enfermedad, la cavidad pulpar y los canales radiculares se enjuagan y se limpian. Los canales radiculares pueden remodelarse y ampliarse para facilitar el acceso durante el proceso de empaste. Se limpian completamente los canales radiculares para eliminar toda infección y se secan antes de rellenarlos de forma permanente. En ocasiones, se coloca un medicamento en la cámara de la pulpa dental y en los canales radiculares para eliminar cualquier infección. Si la infección se extendió más allá del diente, es posible que necesite que le receten antibióticos.

    Después del procedimiento del canal radicular, puede colocarse un empaste temporal. Este se coloca en la corona para proteger el diente y evitar la entrada de restos de comida y saliva. Evite morder o masticar con el diente hasta que el tratamiento y la reparación sean permanentes.

    Cámaras pulpares y canales radiculares rellenados

    Relleno de los canales radiculares

    Una vez que el diente se ha limpiado y secado, es momento de rellenar el interior del diente, esto incluye el espacio vacío de la cámara pulpar y los canales radiculares. Es posible que no necesite más anestesia para este paso. Si tenía un empaste temporal, se retira para poder acceder al interior del diente. Primero, se usa una pasta selladora y un compuesto de goma para rellenar los canales radiculares. Después de esto, se coloca un empaste dental para proteger los canales radiculares de la saliva.

    Restauración de corona y diente

    Etapa final del procedimiento del canal radicular

    La etapa final del procedimiento del canal radicular consiste en la restauración del diente. El diente suele tener un empaste grande o estar debilitado debido a una amplia zona de caries. El diente necesita volver a funcionar correctamente y requiere protección frente a daños futuros. Esto suele lograrse mediante la colocación de una corona artificial. Una corona es una funda artificial de aspecto realista que se coloca sobre el diente.

    Normalmente, está hecha de oro, porcelana o porcelana fundida sobre metal, aunque pueden emplearse otros materiales. Las coronas de porcelana o porcelana fundida con metal se pueden teñir para que su color se asemeje al de los demás dientes. Si falta gran parte de la estructura dental, puede ser necesario colocar un poste metálico dentro del diente para ofrecer soporte y mantener la corona en su lugar. Consulte con el dentista o endodoncista otras opciones para restaurar su diente.

    Resultados finales del procedimiento del canal radicular y la colocación de la corona

    Después del procedimiento del canal radicular

    Después del procedimiento del canal radicular, el diente restaurado con la corona nueva debería funcionar con normalidad y tener un aspecto placentero. Si tiene buenos hábitos de cuidado bucal y dental, su diente restaurado podría durar toda la vida.

    Los primeros días después del procedimiento del canal radicular, es posible que el diente esté sensible. Los analgésicos que se venden sin receta médica pueden ayudar. Si el dolor o la presión duran más de unos pocos días, hable con un dentista o endodoncista.

    1. Root canal explained. American Association of Endodontists. https://www.aae.org/patients/root-canal-treatment/what-is-a-root-canal/root-canal-explained/ Accessed May 27, 2025.
    2. Treatment options for the diseased tooth. American Association of Endodontists. https://www.aae.org/patients/root-canal-treatment/endodontic-treatment-options/dental-implants/treatment-options-diseased-tooth. Accessed May 27, 2025.
    3. Saving your natural tooth. American Association of Endodontists. https://www.aae.org/patients/root-canal-treatment/saving-natural-tooth/. Accessed May 27, 2025.
    4. AskMayoExpert. Root canal. Mayo Clinic; 2024.
    5. Treatment options for the compromised tooth: A decision guide. American Association of Endodontists. https://www.aae.org/specialty/clinical-resources/treatment-planning/treatment-options-guide. Accessed May 27, 2025.
    6. Guide to clinical endodontics. American Association of Endodontists. https://www.aae.org/specialty/clinical-resources/guide-clinical-endodontics/. Accessed May 27, 2025.
    7. Caries. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/dental-disorders/common-dental-disorders/caries. Accessed May 27, 2025.

    ART-20585454


    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?