Osteocondritis disecante
    Diagnóstico y tratamiento

    05 de septiembre de 2026

    Diagnóstico

    Durante la exploración física, el profesional de atención médica aplicará presión en la articulación afectada para comprobar si hay hinchazón o sensibilidad. A veces, es posible sentir un fragmento de hueso y cartílago sueltos dentro de la articulación. El profesional de atención médica también hará que usted o su hijo muevan la articulación para revisar la amplitud de movimiento.

    Los profesionales de atención médica clasifican la etapa de la osteocondritis disecante según el tamaño de la lesión, si el fragmento de hueso o cartílago están parcial o completamente aflojados y si el fragmento se mantiene en su lugar.

    Estudios por imágenes

    Una o más de estas pruebas pueden ayudar a diagnosticar la osteocondritis disecante:

    • Radiografías. Las radiografías muestran la estructura del hueso y pueden indicar cualquier irregularidad en la articulación o en el hueso.
    • Resonancia magnética. La resonancia magnética, que emplea ondas de radio y un campo magnético potente, puede crear imágenes detalladas de los tejidos duros y blandos. Estos incluyen el hueso y cartílago. Si la radiografía dio resultados normales, pero aún continúa con síntomas, pueden realizarle una resonancia magnética.
    • Tomografía computarizada. Este procedimiento combina imágenes de radiografías tomadas desde ángulos diferentes para generar imágenes detalladas de las estructuras internas del cuerpo. Las tomografías computarizadas ayudan a mostrar dónde están los fragmentos sueltos dentro de la articulación.

    Tratamiento

    El objetivo del tratamiento para la osteocondritis disecante es ayudar a que la articulación afectada funcione bien y aliviar el dolor. El tratamiento también disminuye el riesgo de osteoartritis. No hay un único tratamiento que funcione para todas las personas. En el caso de los niños cuyos huesos siguen creciendo, el hueso puede cicatrizar con reposo.

    Medicamentos

    Los antiinflamatorios no esteroides disponibles sin receta médica pueden aliviar el dolor a corto plazo. Estos incluyen ibuprofeno (Advil, Motrin IB u otros) y naproxeno sódico (Aleve).

    Terapia

    Al comienzo, es posible que el profesional de atención médica le sugiera lo siguiente:

    • Descansar la articulación. Evite que su hijo haga actividades que tensionen la articulación de la rodilla afectada, como saltar y correr. Su hijo podría tener que usar muletas durante un tiempo, especialmente si el dolor causa cojera. También podría usar una férula, un yeso o un aparato ortopédico para mantener la articulación inmóvil durante varias semanas.
    • Fisioterapia. Esta terapia puede incluir ejercicios de estiramiento, amplitud de movimiento y fortalecimiento para los músculos que sostienen la articulación afectada. A menudo, los profesionales de atención médica también recomiendan fisioterapia luego de la cirugía.

    Cirugía

    El profesional de atención médica podría recomendar una cirugía para su hijo en los siguientes casos:

    • Tiene un fragmento de hueso y cartílago sueltos dentro de la articulación.
    • El dolor no se alivia con reposo ni fisioterapia luego de 4 a 6 meses.

    Los niños cuyo crecimiento se ha detenido y las personas adultas con osteocondritis disecante también suelen necesitar cirugía. El tipo de cirugía depende del tamaño y la etapa de la lesión.

    Preparación para la cita médica

    Primero debería hablar con el profesional de atención médica principal, quien podrá remitirle a un médico que se especializa en medicina del deporte o en cirugía ortopédica.

    Lo que puede hacer

    Prepare una lista de lo siguiente:

    • Sus síntomas o los de su hijo, y el momento en el que hayan comenzado.
    • Información médica clave, como otras afecciones que usted o su hijo tengan.
    • Todos los medicamentos, las vitaminas y los suplementos que usted o su hijo tomen y las dosis.
    • Los accidentes o las lesiones recientes que podrían haber dañado sus articulaciones o las de su hijo.
    • Preguntas para hacer al profesional de atención médica.

    En el caso de la osteocondritis disecante, algunas preguntas que puede hacer son las siguientes:

    • ¿Cuál es la causa más probable de este dolor articular?
    • ¿Existen otras causas posibles?
    • ¿Qué pruebas pueden ayudar con el diagnóstico?
    • ¿Qué tratamiento me recomienda?
    • ¿Qué puedo hacer para evitar que vuelvan los síntomas?

    No dude en hacer todas las preguntas que tenga.

    Lo que puede esperar del médico

    Es posible que el profesional de atención médica le haga preguntas, como las siguientes:

    • ¿La articulación está inflamada? ¿Se le traba o se sale de lugar?
    • ¿Hay algo que mejore o empeore los síntomas?
    • ¿Cuál es la intensidad del dolor?
    • ¿Usted o su hijo se han lesionado la articulación? Si es así, ¿cuándo?
    • ¿Usted o su hijo practican deportes? Si es así, ¿cuáles?
    1. Osteochondritis dissecans. American Academy of Orthopaedic Surgeons. https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/osteochondritis-dissecans/. Accessed Feb. 18, 2025.
    2. Hergenroeder AC, et al. Osteochondritis dissecans (OCD): Clinical manifestations, evaluation, and diagnosis. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 18, 2025.
    3. Konarski W, et al. Understanding osteochondritis dissecans: A narrative review of the disease commonly affecting children and adolescents. Children. 2024; doi:10.3390/children11040498.
    4. Hergenroeder AC, et al. Management of osteochondritis dissecans (OCD). https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 18, 2025.
    5. A guide to safety for young athletes. American Academy of Orthopaedic Surgeons. https://orthoinfo.aaos.org/en/staying-healthy/a-guide-to-safety-for-young-athletes. Accessed Feb. 18, 2025.

    CON-20375870

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?