Descripción general

El linfoma cutáneo de células B es un tipo de cáncer poco frecuente que comienza en los glóbulos blancos. Este cáncer ataca la piel. El linfoma cutáneo de linfocitos B afecta un tipo de glóbulos blancos que luchan contra los gérmenes, llamados linfocitos B. Estas células también se conocen como linfocitos B.

Los tipos de linfoma cutáneo de linfocitos B incluyen los siguientes:

  • Linfoma cutáneo primario del centro folicular
  • Linfoma cutáneo primario de linfocitos B de la zona marginal
  • Linfoma cutáneo primario de linfocitos B grandes difusos, el tipo que se produce en la pierna
  • Linfoma intravascular difuso de linfocitos B grandes

Los síntomas del linfoma cutáneo de linfocitos B incluyen un bulto o grupo de bultos en la piel. En ocasiones, este cáncer causa parches duros en la piel.

El linfoma cutáneo de linfocitos B es un tipo de linfoma no Hodgkin. Otro tipo de linfoma no Hodgkin que afecta la piel se llama linfoma cutáneo de linfocitos T. El linfoma cutáneo de linfocitos T es más común que el linfoma cutáneo de linfocitos B.

Types

The types of cutaneous B-cell lymphoma include:

  • Primary cutaneous follicle center lymphoma. This is the most common type of cutaneous B-cell lymphoma. It appears mostly on the scalp, face, forehead and torso. Primary cutaneous follicle center lymphoma usually grows slowly and has an excellent prognosis.
  • Primary cutaneous marginal zone B-cell lymphoma. This is the second most common type of cutaneous B-cell lymphoma. It appears mostly on the torso, arms and head. Primary cutaneous marginal zone B-cell lymphoma usually grows slowly and has an excellent prognosis. However, this type comes back in about half the people.
  • Primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma, leg type. This is the rarest type of cutaneous B-cell lymphoma. It appears mostly on one or both legs but can be found elsewhere. Primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma, leg type usually grows fast and has a poor prognosis. This type has a high relapse rate and may spread beyond the skin when it comes back.
  • Intravascular diffuse large B-cell lymphoma. This type is different from the other types of cutaneous B-cell lymphoma. It is not limited to the skin but forms in small blood vessels of the skin and elsewhere in the body. Because of this, it can affect any organ. The skin and central nervous system are the most common sites. When in the skin, it appears most often on the legs or torso. Some people may have a fever or have symptoms in the brain before having skin symptoms. Intravascular diffuse large B-cell lymphoma usually grows fast and has a poor prognosis.

Síntomas

El linfoma cutáneo de linfocitos B suele aparecer como un bulto o un grupo de bultos en la piel que no desaparecen. Los síntomas pueden incluir los siguientes:

  • Un solo bulto o un grupo de bultos en la piel
  • Un bulto o bultos en la piel que pueden verse rosados, morados o marrón rojizo
  • Enrojecimiento alrededor de los bultos en la piel
  • Bultos en la piel que proliferan lentamente

Los linfomas cutáneos de linfocitos B suelen proliferar en el cuero cabelludo, la frente o la espalda. Algunos tipos de este cáncer suelen proliferar en otras áreas. Los linfomas cutáneos primarios de linfocitos B de la zona marginal tienden a proliferar en los brazos o el tronco. El linfoma cutáneo primario difuso de linfocitos B grandes de pierna suele proliferar en una pierna.

El linfoma intravascular difuso de linfocitos B grandes causa síntomas que son diferentes de los otros tipos. Los síntomas pueden incluir lo siguiente:

  • Parches de piel endurecida
  • Piel alrededor de los parches que luce roja o morada
  • Áreas de la piel que parecen venas en forma de araña
  • Parches en el tronco o los muslos

Primary cutaneous follicle center lymphoma

Symptoms of primary cutaneous follicle center lymphoma may include firm, painless bumps or lesions. They may appear red, pink or another color depending on your skin color. These bumps or lesions most often happen on the head, especially the scalp, the neck and the upper torso. You may have one bump or lesion or a few grouped together. These often grow slowly.

Primary cutaneous marginal zone B-cell lymphoma

Symptoms of primary cutaneous marginal zone B-cell lymphoma may include bumps or lesions that are often soft. They may appear red, purple or another color depending on your skin color. This type happens most often on the torso or upper arms. It is common to have multiple bumps at once.

Primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma, leg type

Symptoms of primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma, leg type may include nodules or tumors on one or both lower legs. These bumps may appear red, blue or another color depending on your skin color. This type tends to grow quickly and can spread beyond the skin more easily than other types. Symptoms of spread may include swollen lymph nodes, drenching night sweats, fever, fatigue and losing weight without trying.

Intravascular diffuse large B-cell lymphoma

Symptoms of intravascular diffuse large B-cell lymphoma are often different from other types of cutaneous B-cell lymphoma. This type may appear as a bump or patchy area of skin or look similar to spider veins. The skin may be hard. It also may look purple or another color depending on your skin color. This type is often aggressive and can appear on the torso or thighs. It also can involve the brain or other organs and cause symptoms such as confusion, weakness, fever and fatigue.

Cuándo debes consultar a un médico

Programa una cita con un médico u otro profesional de atención médica si tienes síntomas continuos que te preocupan.

Causas

A menudo, se desconoce la causa precisa del linfoma cutáneo de linfocitos B. Este tipo de cáncer causa una proliferación de células en la piel. Comienza en los glóbulos blancos que combaten gérmenes, llamados linfocitos. El linfoma cutáneo de linfocitos B afecta a linfocitos específicos llamados linfocitos B.

El linfoma cutáneo de linfocitos B ocurre cuando los linfocitos B presentan cambios en su ADN. El ADN de una célula contiene las instrucciones que le indican lo que debe hacer. En las células sanas, el ADN da las instrucciones para proliferar y multiplicarse a un determinado ritmo. Las instrucciones les indican a las células que deben morir en un momento determinado. En el caso de las células cancerosas, los cambios en el ADN hacen que las instrucciones sean diferentes. Los cambios les indican a las células cancerosas que proliferen y se multipliquen con rapidez. Las células cancerosas pueden seguir viviendo luego del momento en que deberían morir. Esto causa un exceso de células.

En el linfoma cutáneo de linfocitos B, las células cancerosas se acumulan en la piel. Las células cancerosas rara vez se diseminan a otras partes del cuerpo.

Factores de riesgo

Los factores de riesgo del linfoma cutáneo de linfocitos B incluyen los siguientes:

  • Sistema inmunitario debilitado. Si el sistema inmunitario, que ataca los gérmenes en el organismo, está debilitado por los medicamentos o alguna enfermedad, podría haber un mayor riesgo de linfoma cutáneo de linfocitos B. Entre las personas con un sistema inmunitario debilitado se encuentran quienes toman medicamentos para mantenerlo bajo control, como sucede después de un trasplante de órganos. Ciertas enfermedades también pueden debilitar el sistema inmunitario, incluida la infección por VIH.
  • Bacterias transmitidas por garrapatas. Algunas garrapatas pueden transmitir una bacteria llamada Borrelia. La bacteria Borrelia está relacionada con la enfermedad de Lyme. Algunas investigaciones también vinculan la bacteria Borrelia con el linfoma cutáneo de linfocitos B.

No hay manera de prevenir el linfoma cutáneo de linfocitos B.

Complicaciones

Cutaneous B-cell lymphoma may cause complications such as:

  • Relapse. Even after successful treatment, cutaneous B-cell lymphoma may come back. This is called a relapse. The risk of relapse is highest in people with primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma, leg type.
  • Spread beyond the skin. Primary cutaneous diffuse large B-cell lymphoma, leg type may spread to areas beyond the skin. It may spread to the lymph nodes, bone marrow, or organs such as the liver or lungs. Cancer that spreads beyond the skin is called systemic lymphoma.

Jan. 17, 2025

Living with linfoma cutáneo de linfocitos B?

Connect with others like you for support and answers to your questions in the Blood Cancers & Disorders support group on Mayo Clinic Connect, a patient community.

Blood Cancers & Disorders Discussions

Lori, Volunteer Mentor
My Bone Marrow Transplant (BMT/SCT) story: Will you share yours?

801 Replies Mon, Dec 29, 2025

papa6275
Has anyone had experience with Jakafi?

94 Replies Mon, Dec 29, 2025

See more discussions
  1. Primary cutaneous lymphomas. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=1&id=1491. Accessed Oct. 10, 2024.
  2. Bolognia JL, et al. B-cell lymphomas of the skin. In: Dermatology. 5th ed. Elsevier; 2025. https://www.clinicalkey.com. Accessed Oct. 15, 2024.
  3. Cerroni L, et al. Infection by Borrelia burgdorferi and cutaneous B-cell lymphoma. Journal of Cutaneous Pathology. 1997; doi:10.1111/j.1600-0560.1997.tb01318.x.