Diagnóstico

El médico puede diagnosticar infección por VPH mediante la observación de las verrugas.

Si no se pueden ver las verrugas genitales, necesitarás uno o más de los siguientes exámenes:

  • Prueba de solución de vinagre (ácido acético). Si se aplica una solución de vinagre en las áreas genitales infectadas por VPH, estas se tornan blancas. Esto puede ayudar a identificar lesiones planas que son difíciles de ver.
  • Papanicolaou. El médico toma una muestra de células del cuello uterino o la vagina y la envía al laboratorio para un análisis. El Papanicolaou puede revelar anomalías que pueden producir cáncer.
  • Prueba de ADN. Con esta prueba, que se realiza en las células del cuello uterino, se puede identificar el ADN de las variedades de alto riesgo del VPH que están vinculadas con los cánceres genitales. Esta prueba se recomienda, junto con el Papanicolaou, a las mujeres mayores de 30 años.

More Information

Tratamiento

Las verrugas suelen desaparecer sin tratamiento, en especial en los niños. No obstante, no hay cura para el virus, por lo que pueden reaparecer en los mismos lugares u otros lugares.

Medicamentos

Los medicamentos para eliminar las verrugas por lo general se aplican directamente a la lesión y suelen requerir varias aplicaciones para lograr resultados satisfactorios. Por ejemplo:

  • Ácido salicílico. Los tratamientos con productos de venta libre que contienen ácido salicílico funcionan eliminando poco a poco las capas de una verruga. El ácido salicílico está indicado para verrugas comunes. Ten en cuenta que puede irritar la piel y no debe usarse en el rostro.
  • Imiquimod (Aldara, Zyclara). Esta crema recetada podría mejorar la respuesta del sistema inmunitario para combatir el virus del papiloma humano (VPH). Algunos efectos secundarios frecuentes incluyen enrojecimiento e hinchazón en el sitio de la aplicación.
  • Podofilox (Condylox). Es otro producto recetado de uso tópico, que funciona destruyendo el tejido de las verrugas genitales. El podofilox puede causar dolor y picazón en el sitio donde se aplica.
  • Ácido tricloroacético. Este tratamiento químico quema las verrugas en las palmas, en las plantas de los pies y en la zona genital. Puede causar irritación local.

Procedimientos quirúrgicos y de otros tipos

Si los medicamentos no surten efecto, es posible que el médico sugiera eliminar las verrugas con uno de estos métodos:

  • Congelar con nitrógeno líquido (crioterapia)
  • Quemar con corriente eléctrica (electrocauterización)
  • Eliminación quirúrgica
  • Cirugía láser

Treatment for HPV in the cervix

If you have an abnormal HPV or Pap test, your gynecologist will perform a procedure called a colposcopy. Using an instrument that provides a magnified view of the cervix (colposcope), your doctor will look closely at the cervix and take samples (biopsy) of any areas that look abnormal.

Any precancerous lesions need to be removed. Options include freezing (cryosurgery), laser, surgical removal, loop electrosurgical excision procedure (LEEP) and cold knife conization. LEEP uses a thin looped wire charged with an electric current to remove a thin layer of a section of the cervix and cold knife conization is a surgical procedure that removes a cone-shaped piece of the cervix.

Estudios clínicos

Explora los estudios de Mayo Clinic de evaluación de tratamientos, intervenciones y análisis nuevos como medio para prevenir, detectar, tratar o controlar esta enfermedad.

Preparación para la consulta

Puedes comenzar por visitar a tu médico de atención primaria. Según el lugar en que se encuentren las verrugas, pueden derivarte a un médico que se especializa en trastornos de la piel (dermatólogo), del pie (podiatra) o de los órganos reproductivos (ginecólogo o urólogo).

A continuación, encontrarás información útil para prepararte para la consulta.

Qué puedes hacer

Antes de la consulta, haz una lista que incluya lo siguiente:

  • Tus síntomas, incluido cualquier síntoma que parezca no tener relación con el motivo de la consulta
  • La información personal más importante, incluido lo que te genera más estrés, los cambios recientes en tu vida y tus antecedentes sexuales
  • Todos los medicamentos, vitaminas y otros suplementos que tomas, incluidas las dosis
  • Preguntas para hacerle a tu médico

En el caso de la infección por VPH, las preguntas para hacerle a tu médico pueden ser las siguientes:

  • ¿Cuál es la causa probable de los síntomas?
  • ¿Cuáles son otras causas posibles?
  • ¿Qué pruebas necesito hacerme?
  • ¿Cómo puedo prevenir la infección por el VPH en el futuro?
  • ¿Debo respetar alguna restricción?
  • ¿Hay folletos u otros materiales impresos que pueda consultar? ¿Qué sitios web me recomienda?

No dudes en hacer otras preguntas.

Qué esperar del médico

Es probable que el médico te haga preguntas, tales como:

  • ¿Cuándo comenzaron tus síntomas?
  • Are you in a monogamous sexual relationship? Is your partner?
  • Where have you found lesions?
  • Are the lesions painful or itchy?
  • ¿Existe algo que, al parecer, mejore tus síntomas?
  • ¿Existe algo que, al parecer, empeora los síntomas?
Oct. 19, 2018
References
  1. Palefsky JM. Epidemiology of human papillomavirus infections. http://www.uptodate.com/home. Accessed Jan. 25, 2016.
  2. Warts. American Academy of Dermatology. https://www.aad.org/public/diseases/contagious-skin-diseases/warts. Accessed Jan. 25, 2016.
  3. Genital HPV infection — CDC fact sheet. Centers for Disease Control and Prevention. http://www.cdc.gov/std/hpv/stdfact-hpv.htm. Accessed Jan. 25, 2016.
  4. Human papillomavirus (HPV) and cervical cancer. World Health Organization. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs380/en/, Accessed Jan. 25, 2016.
  5. Castle PE, et al. Recommendations for the use of human papillomavirus vaccines. http://www.uptodate.com/home. Accessed Jan. 25, 2016.
  6. Goldstein BG, et al. Cutaneous warts. http://www.uptodate.com/home. Accessed Jan. 28, 2016.
  7. AskMayoExpert. Nongenital warts: Patient-guided treatment (adult). Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2014.
  8. Anogenital warts. Centers for Disease Control and Prevention. http://www.cdc.gov/std/tg2015/warts.htm. Accessed Jan. 28, 2016.
  9. STDs during pregnancy — CDC fact sheet. Centers for Disease Control and Prevention. http://www.cdc.gov/std/pregnancy/stdfact-pregnancy.htm. Accessed Jan. 28, 2016.
  10. Patient education fact sheet: New guidelines for cervical cancer screening. American Congress of Obstetricians and Gynecologists. http://www.acog.org/Womens-Health/Cervical-Cancer-Screening. Accessed Jan. 28, 2016.
  11. Human papillomavirus (HPV) vaccination: What everyone should know. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/vaccines/vpd/hpv/public/index.html. Accessed Oct. 10, 2018.
  12. Human papillomavirus 9-valent vaccine, recombinant. Micromedex 2.0 Healthcare Series. http://www.micromedexsolutions.com. Accessed Oct. 10, 2018.
  13. FDA approves expanded use of Gardasil 9 to include individuals 27 through 45 years old. U.S. Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/NewsEvents/Newsroom/PressAnnouncements/ucm622715.htm. Accessed Oct. 10, 2018.