Diagnóstico

Los médicos por lo general diagnostican los dolores de crecimiento sin la necesidad de indicar análisis. En algunos casos, sin embargo, tu médico puede indicarte análisis de sangre o radiografías para descartar otros problemas que puedan estar causando los síntomas de tu hijo. No todos los dolores en las piernas que se dan en niños son dolores de crecimiento. A veces el dolor en las piernas puede deberse a otros problemas para los que existen tratamientos disponibles.

Tratamiento

No existe un tratamiento específico para los dolores de crecimiento. La buena noticia es que los dolores de crecimiento no generan otros problemas ni afectan el crecimiento. Los dolores de crecimiento suelen mejorar naturalmente dentro de un período de uno o dos años. Y si no desaparecen completamente dentro de un lapso de aproximadamente un año, por lo general, se vuelven menos intensos. Mientras tanto, puedes ayudar a aliviar las molestias del niño con medidas de cuidado personal, como realizar masajes en las piernas del niño.

Modo de vida y remedios caseros

Puedes ayudar a aliviar la molestia de tu hijo con los siguientes remedios caseros:

  • Frota las piernas de tu hijo. Los niños a menudo responden a los masajes suaves. Otros niños se sienten mejor cuando los sostienen o abrazan.
  • Usa una almohadilla térmica. El calor puede ayudar a aliviar los músculos doloridos. Usa una almohadilla térmica a temperatura baja antes de la hora de acostarse o cuando tu niño se queje del dolor de piernas. Quita la almohadilla cuando tu niño esté dormido. Un baño con agua tibia antes de acostarse también puede ayudar.
  • Prueba con un analgésico. Dale a tu niño ibuprofeno (Advil, Motrin pediátrico, otros) o paracetamol (Tylenol, otros). Evita la aspirina por el síndrome de Reye, una afección poco frecuente pero grave que está relacionada con la administración de aspirina en niños.
  • Ejercicios de estiramiento. Estirar los músculos de las piernas durante el día puede ayudar a prevenir el dolor durante la noche. Pregúntale al médico qué tipos de estiramientos podrían ayudar.

Preparación para la consulta

La mayoría de los niños que tienen dolores de crecimiento no tendrán la necesidad de visitar al médico. Si el dolor es persistente o inusual, es posible que quieras consultar las inquietudes a tu médico de cabecera o con el pediatra.

Qué puedes hacer

Antes de la consulta, es posible que quieras escribir una lista para responder las siguientes preguntas:

  • ¿Dónde se encuentra el dolor?
  • ¿Existe un momento determinado del día cuando el dolor ocurre generalmente?
  • ¿Cuánto dura el dolor?
  • ¿Qué cosa, al parecer, alivia el dolor?
  • ¿El dolor despierta a tu hijo a la noche o le ocasiona problemas para dormirse?
  • ¿Tu hijo tuvo algún otro signo o síntoma como hinchazón, enrojecimiento, dolor abdominal o dolores de cabeza?
  • ¿Tu hijo ha comenzado recientemente una nueva actividad física?

Qué esperar del médico

Durante el examen, el médico puede hacerte preguntas acerca de los síntomas y actividades de tu hijo. Revisará los huesos y músculos de tu hijo para determinar si presentan signos de sensibilidad.

Aug. 19, 2016
References
  1. Lehman TJA. Growing pains (Dolores de crecimiento). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 3 de agosto de 2016.
  2. Berkowitz CD. Orthopedic injuries and growing pains (Lesiones ortopédicas y dolores de crecimiento). En: Berkowitz's Pediatrics: A Primary Care Approach (Pediatría de Berkowitz: enfoque de atención primaria). 5.ª ed. Elk Grove Village, Ill.: American Academy of Pediatrics (Academia Estadounidense de Pediatría); 2014.
  3. Mohanta MP. Growing pains: Practitioners' dilemma (Dolores de crecimiento: dilema de los médicos). Indian Pediatrics (Pediatría india). 2014;51:379.
  4. Kliegman RM, et al. Musculoskeletal pain syndromes (Síndromes del dolor musculoesquelético). En: Nelson Textbook of Pediatrics (Manual de pediatría de Nelson). 20.ª ed. Filadelfia, Pa.: Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 3 de agosto de 2016.
  5. Uziel Y, et al. Five-year outcome of children with "growing pains": Correlations with pain threshold (Resultados de cinco años de observación de niños con «dolores de crecimiento»: correlaciones con el umbral del dolor). Journal of Pediatrics (Revista de pediatría). 2010;156:838.