Descripción general

La nefropatía diabética es una complicación renal grave de la diabetes de tipo 1 y de la diabetes de tipo 2. También es llamada enfermedad renal diabética. Hasta el 40 por ciento de las personas con diabetes padecen finalmente de la enfermedad renal.

La nefropatía diabética afecta la habilidad de los riñones para hacer su tarea habitual que es eliminar los productos de desecho y los líquidos adicionales del cuerpo. La mejor manera de prevenir o retrasar la nefropatía diabética es mantener un estilo de vida saludable y tratar la diabetes y la presión arterial alta.

Después de varios años, la afección daña lentamente el delicado sistema de filtración de los riñones. El tratamiento temprano puede prevenir o retrasar el progreso de la enfermedad y reducir las posibilidades de complicaciones.

La enfermedad renal puede terminar en insuficiencia renal, también llamada enfermedad renal terminal. La insuficiencia renal es una afección potencialmente mortal. En este estadio, tus opciones de tratamiento consisten en diálisis o un trasplante de riñón.

Cómo funcionan los riñones

Atención de la nefropatía diabética en Mayo Clinic

Síntomas

Es posible que durante las primeras etapas de la nefropatía diabética, no notes signos ni síntomas. En las últimas etapas, los signos y síntomas incluyen:

  • Presión arterial que empeora
  • Proteínas en la orina
  • Hinchazón de los pies, los tobillos, las manos o los ojos
  • Mayor necesidad de orinar
  • Menos necesidad de insulina o medicamento para la diabetes
  • Confusión o dificultad para concentrarse
  • Pérdida de apetito
  • Náuseas y vómitos
  • Picazón persistente
  • Fatiga

Cuándo consultar con el médico

Pide una consulta con tu médico si observas algún signo o síntoma de enfermedad renal.

Si tienes diabetes, concurre a tu médico anualmente para un análisis de orina para detectar proteínas. Esto ayuda a evaluar el funcionamiento de los riñones.

Causas

La nefropatía diabética ocurre cuando la diabetes daña los vasos sanguíneos y otras células renales.

Cómo funcionan los riñones

Los riñones contienen millones de pequeños racimos de vasos sanguíneos (glomérulos) que filtran los desechos de la sangre. El daño grave en estos vasos sanguíneos puede provocar nefropatía diabética, función renal disminuida e insuficiencia renal.

Causas de la nefropatía diabética

La nefropatía diabética es una complicación frecuente de la diabetes tipo 1 y tipo 2.

Con el transcurso del tiempo, una glucemia elevada asociada con diabetes sin tratar puede producir presión arterial alta. Esto, a su vez, daña los riñones al aumentar la presión en el delicado sistema de filtración de los riñones.

Factores de riesgo

Algunos factores pueden aumentar el riesgo de padecer nefropatía, como los siguientes:

  • Diabetes tipo 1 o 2
  • Alto nivel de glucemia (hiperglicemia) que sea difícil de controlar
  • Presión arterial alta (hipertensión) que sea difícil de controlar
  • Ser fumador y tener diabetes
  • Alto nivel de colesterol y tener diabetes
  • Antecedentes familiares de diabetes y enfermedad renal

Complicaciones

Las complicaciones de nefropatía diabética pueden desarrollarse gradualmente durante meses o años. Estos pueden incluir los siguientes:

  • Retención fluida, que continua provocando hinchazón en los brazos y piernas, presión arterial alta o líquido en los pulmones (edema pulmonar)
  • Un aumento inesperado de los niveles de contagio en la sangre (hiperpotasiemia)
  • Enfermedad de los vasos sanguíneos y cardíacos [enfermedad cardiovascular] que probablemente produzca accidentes cerebrovasculares
  • Daños a los vasos sanguíneos de la retina (retinopatía diabética)
  • Anemia
  • Llagas en el pie, disfunción eréctil, diarrea y otros problemas relacionados con los daños en los nervios y vasos sanguíneos
  • Las complicaciones en el embarazo que acarrean riesgos para la madre y el feto en desarrollo
  • Daño irreversible a los riñones (enfermedad renal terminal) y que a la larga, necesita diálisis o trasplante de riñón para poder sobrevivir

Prevención

Para reducir el riesgo de desarrollar enfermedad renal diabética, ten en cuenta estos consejos:

  • Trata tu diabetes. Con un tratamiento efectivo para la diabetes, puedes prevenir o retrasar la enfermedad renal diabética.
  • Controla la presión arterial alta u otras afecciones médicas. Si tienes presión arterial alta u otras afecciones que aumentan el riesgo de enfermedad renal, trabaja junto con tu médico para controlarlos. Consulta con tu médico sobre las pruebas para detectar los signos de daño renal.
  • Sigue las instrucciones de los medicamentos de venta libre. Al usar analgésicos de venta libre, como la aspirina, el ibuprofeno (Advil, Motrin IB y otros) y el paracetamol (Tylenol y otros), sigue las instrucciones en el paquete. Para personas con enfermedad renal diabética, tomar este tipo de analgésicos puede producir daño renal.
  • Mantén un peso saludable. Si tienes un peso saludable, trabaja para mantenerlo realizando actividad física la mayoría de los días de la semana. Si necesitas perder peso, consulta con tu médico sobre las estrategias para lograrlo. Con frecuencia, estas consisten en aumentar la actividad física diaria y reducir las calorías.
  • No fumes. Fumar cigarrillos puede dañar tus riñones y hacer que el daño renal existente empeore. Si eres fumador, habla con tu médico sobre las estrategias para dejar de fumar. Los grupos de ayuda, el asesoramiento psicológico y lso medicamentos pueden ayudarte a dejar el cigarrillo.

Nefropatía diabética care at Mayo Clinic

Oct. 13, 2016
References
  1. Riggin EA. Allscripts EPSi. Mayo Clinic, Rochester, Minn. 11 de febrero de 2016.
  2. Evert AB, et al. New diabetes nutrition therapy recommendations: What you need to know (Nuevas recomendaciones de terapia de nutrición para la diabetes: todo lo que debes saber). Diabetes Spectrum. 2014;27:121.
  3. AskMayoExpert. Diabetic nephropathy (Nefropatía diabética). Rochester, Minn.: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2016.
  4. Goldman L, et al., eds. Diabetes and the kidney (Diabetes y riñones). En: Goldman-Cecil Medicine (Medicina de Cecil-Goldman). 25.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  5. Goldman L, et al., eds. Approach to the patient with renal disease (Enfoque para el paciente con enfermedad renal). http://www.uptodate.com/home. En: Goldman-Cecil Medicine (Medicina de Cecil-Goldman). 25.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  6. Skorecki K, et al., eds. Diabetic nephropathy (Nefropatía diabética). En: Brenner & Rector's The Kidney (El riñón de Brenner y Rector). 10.ª ed. Filadelfia, Pa.: Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  7. Bakris GL, et al. Effect of finerenone on albuminuria in patients with diabetic nephropathy: A randomized clinical trial (El efecto del finerenone sobre la albuminuria en pacientes con nefropatía diabética: ensayo clínico aleatorizado). JAMA. 2015;314:884.
  8. Diabetic nephropathy (Nefropatía diabética). Merck Manual Professional Version (Versión para profesionales del Manual Merck). https://www.merckmanuals.com/professional/genitourinary-disorders/glomerular-disorders/diabetic-nephropathy. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  9. National Kidney Foundation (Fundación Nacional del Riñón). KDOQI Clinical Practice Guidelines for Diabetes and CKD: 2012 update (Pautas de práctica clínica de la Iniciativa para la Calidad de los Resultados de la Insuficiencia Renal para la diabetes y la enfermedad renal crónica: actualización de 2012). American Journal of Kidney Diseases (Revista Estadounidense de Enfermedades Renales). 2012;60:850.
  10. Oshel K (opinión de un experto). Mayo Clinic, Jacksonville, Fla. 9 de agosto de 2016.
  11. Johnson RJ, et al. Pathogenesis, clinical manifestations and natural history of diabetic nephropathy (Patogenia, manifestaciones clínicas y evolución natural de la nefropatía diabética). En: Comprehensive Clinical Nephrology (Nefrología clínica integral). 5.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2015.
  12. Wein AJ, et al., eds. Etiology, pathogenesis and management of renal failure (Etiología, patogenia y control de la insuficiencia renal). En: Campbell-Walsh Urology (Urología de Campbell-Walsh). 11.ª ed. Filadelfia, Pa.: Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  13. Diabetes and chronic kidney disease (Diabetes y enfermedad renal crónica). National Kidney Foundation (Fundación Nacional del Riñón). https://www.kidney.org/news/newsroom/factsheets/Diabetes-And-CKD. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  14. Preventing diabetic kidney disease: 10 answers to questions (Prevención de la nefropatía diabética: 10 preguntas y respuestas). National Kidney Foundation (Fundación Nacional del Riñón). https://www.kidney.org/atoz/content/preventkiddisease. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  15. Coping effectively: A guide for patients and their families (Cómo sobrellevar la situación de manera eficaz: una guía para los pacientes y su familia). The National Kidney Foundation (Fundación Nacional del Riñón). https://www.kidney.org/atoz/content/coping_effectively_guide. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  16. Bakris GL. Overview of diabetic nephropathy (Descripción general de la nefropatía diabética). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  17. Bakris GL. Treatment of diabetic nephropathy (Tratamiento de la nefropatía diabética). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  18. Sethi S, et al. Mayo Clinic/Renal Pathology Society consensus report on pathologic classification, diagnosis, and report of GN (Informe de consenso de Mayo Clinic y la Sociedad de patología renal sobre clasificación patológica, diagnóstico e informe de glomerulonefritis). Journal of the American Society of Nephrology (Revista de la Sociedad Americana de Nefrología). 2015;27:1.

Conéctate con otras personas

Novedades, conexiones y conversaciones para tu salud

Publicaciones recientes