Diagnóstico

El médico te hará preguntas acerca de tus signos y síntomas, realizará un examen físico y consultará tu historia clínica. El médico podría derivarte a un especialista del riñón (nefrólogo) o a un especialista en diabetes (endocrinólogo).

Para determinar si tienes enfermedad renal diabética, puede que necesites ciertas pruebas y procedimientos, como por ejemplo, los siguientes:

  • Análisis de sangre. Si tienes diabetes, necesitarás realizar análisis de sangre, supervisar tu afección y determinar si tus riñones funcionan adecuadamente.
  • Análisis de orina. Las muestras de orina proporcionan información sobre la función renal y si tienes demasiadas proteínas en la orina. Los niveles altos de una proteína llamada oligoalbuminuria pueden indicar que tus riñones están afectados por la enfermedad.
  • Pruebas por imágenes. El médico podría utilizar rayos X y ecografías para evaluar la estructura y el tamaño de los riñones. También podrían realizarte una tomografía computarizada (TC) o una resonancia magnética (RM) para determinar si tienes buena circulación sanguínea en los riñones. En otros casos, se pueden realizar otras pruebas por imágenes.
  • Análisis de la función renal. Mediante una prueba de análisis renal, el médico podría evaluar la capacidad de los riñones para filtrar.
  • Biopsia renal. El médico podría recomendarte una biopsia de los riñones para extraer una muestra del tejido renal. Te aplicarán anestesia local. Luego, el médico usará una aguja fina para extraer porciones pequeñas del tejido renal y examinarlas utilizando un microscopio.

Tratamiento

Cuestionario de antecedentes médicos

¿Te interesa ser un donante vivo de riñón o hígado? Para comenzar el proceso, completa el cuestionario de antecedentes médicos.

El primer paso para tratar la nefropatía diabética es tratar la diabetes y, si es necesario, la presión arterial alta (hipertensión). Con un buen control de la glucemia y la hipertensión, puedes prevenir o demorar la disfunción renal y otras complicaciones.

Medicamentos

En los primeros estadios de la enfermedad, el plan de tratamiento puede incluir varios medicamentos, como aquellos que ayudan a:

  • Control de la presión arterial alta. Los medicamentos conocidos como inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) y bloqueadores del receptor de la angiotensina II (BRA) se usan para tratar la presión arterial alta. No es aconsejable usar ambos porque los efectos secundarios son mayores. Los estudios respaldan un objetivo de presión arterial de 140/90 milímetros de mercurio (mm Hg) o menos.
  • Control de niveles altos de glucemia. Varios medicamentos han demostrado ser eficientes en el control de los niveles altos de glucemia en personas con nefropatía diabética. Los estudios respaldan un objetivo promedio de hemoglobina A1C (HbA1C) de menos del 7 por ciento.
  • Bajar el colesterol alto. Los medicamentos que reducen el colesterol también llamados estatinas, se usan para tratar el colesterol alto y reducir las proteínas en la orina.
  • Estimular la salud ósea. Los medicamentos que permiten controlar el equilibrio de calcio y fosfato son importantes para mantener huesos saludables.
  • Controlar las proteínas en la orina. Los medicamentes pueden reducir frecuentemente el nivel de albúmina en la orina y mejorar la función renal.

El médico te indicará pruebas de seguimiento a intervalos regulares para ver si la enfermedad renal permanece estable o progresa.

El tratamiento para la enfermedad renal diabética avanzada

Si tu enfermedad termina en insuficiencia renal (enfermedad renal terminal), el médico te ayudará en centrar los cuidados tanto en el reemplazo de la función de tus riñones como en aliviarte las molestias. Las opciones incluyen lo siguiente:

  • Diálisis renal. Este tratamiento es una manera de eliminar los productos de desecho y los líquidos adicionales en la sangre. Los dos principales tipos de diálisis son la hemodiálisis y la diálisis peritoneal. El primer método es más frecuente y requiere que concurras a un centro de diálisis y seas conectado a una máquina de riñón artificial unas tres veces por semana. Cada sesión dura de tres a cinco horas. El segundo método se puede realizar en el hogar.
  • Trasplante. En algunos casos, la mejor opción es un trasplante de riñón o un trasplante de páncreas y riñón. Si junto con tu médico deciden optar por el trasplante, serás evaluado para determinar si eres elegible para esta cirugía.
  • Control de los síntomas. Generalmente, si eliges no hacer diálisis y tampoco un trasplante de riñón, tu expectativa de vida será de solo unos meses. Puedes recibir un tratamiento que te ayude a sentirte más cómodo.

Posibles tratamientos futuros

En el futuro, las personas con nefropatía diabética se podrán beneficiar con tratamientos desarrollados basados en la medicina regenerativa. Estas técnicas pueden ayudar a revertir o lentificar el daño renal causado por esta enfermedad. Por ejemplo, algunos investigadores piensan que si la diabetes de una persona se puede curar con un tratamiento en el futuro, como un trasplante de células insulares pancreáticas o una terapia con células madre, la función renal podrá mejorar.

Además, los investigadores están realizando pruebas en personas con células madre y distintos medicamentos nuevos para la nefropatía diabética.

Estudios clínicos

Explora los estudios de Mayo Clinic de evaluación de tratamientos, intervenciones y análisis nuevos como medio para prevenir, detectar, tratar o controlar esta enfermedad.

Estilo de vida y remedios caseros

Las conductas del estilo de vida pueden apoyar los objetivos de tu tratamiento. Según tu situación, la función renal y tu salud en general, estas acciones pueden incluir lo siguiente:

  • Realizar actividades la mayoría de los días de la semana. Si tu médico lo aprueba, intenta realizar 30 minutos de actividad física por día, la mayoría de los días de la semana.
  • Adaptar tu dieta. Consulta con un dietista sobre limitar la ingesta de sodio, elegir alimentos con contenido reducido de potasio y limitar la cantidad de proteínas que ingieres.
  • Dejar de fumar. Si eres fumador, habla con el médico sobre las estrategias para dejar de fumar.
  • Mantener un peso saludable. Si necesitas perder peso, consulta con tu médico sobre las estrategias para bajar de peso. Generalmente, esto implica aumentar la actividad física diaria y reducir las calorías.
  • Tomar una aspirina todos los días. Consulta con tu médico sobre si tomar una dosis baja de aspirina todos los días es adecuado para ti.
  • Estar atento. Informa a los médicos que desconozcan tu historia clínica que tienes nefropatía diabética. Podrán tomar medidas para proteger tus riñones de un daño mayor debido a pruebas médicas que usen tinte de contraste (como un angiograma o una tomografía computarizada).

    También debes saber cómo reconocer una infección urinaria y buscar tratamiento inmediatamente.

Estrategias de afrontamiento y apoyo

A continuación, te ofrecemos algunos consejos que te pueden ser de utilidad si sufres de nefropatía diabética:

  • Conéctate con otras personas que tengan diabetes y enfermedad renal. Pídele al médico que te brinde información acerca de los grupos de apoyo de tu zona. O bien, ponte en contacto con organizaciones como la American Association of Kidney Patients (Asociación Americana de Pacientes con Enfermedades Renales), la National Kidney Foundation (Fundación Nacional del Riñón) o la American Kidney Fund (Fundación Americana del Riñón) para buscar los grupos en tu zona.
  • Mantén tu rutina normal, cuando sea posible. Intenta mantener una rutina normal, hacer las actividades que disfrutas y continuar con tu trabajo, si tu afección te lo permite. Esto puede ayudarte a enfrentar los sentimientos de tristeza o pérdida que podrías experimentar después del diagnóstico.
  • Habla con alguien de confianza. Convivir con la enfermedad renal diabética es estresante, por lo que hablar con alguien sobre tus sentimientos puede ser útil. Quizás tengas algún familiar o amigo cercano que sea bueno para escuchar. O bien, puede que te sea útil hablar con un guía religioso o alguien de tu confianza. Considera preguntarle a tu médico si puede recomendarte algún asistente social o consejero.

Preparación para la consulta

Pide una consulta con tu médico, si presentas signos y síntomas de enfermedad renal.

Qué puedes hacer

A continuación, encontrarás información útil para prepararte para la consulta.

  • Ten en cuenta cualquier restricción previa a la consulta. Cuando programes la consulta, pregunta si debes hacer algo con anticipación, como por ejemplo restringir tu dieta.
  • Haz un listado de tus síntomas, incluidos los que parezcan no guardar relación con tus riñones o función urinaria.
  • Haz una lista de todos los medicamentos, las vitaminas y los complementos que tomas, incluidas las dosis.
  • Lleva un registro de tu historia clínica, incluidos tus antecedentes familiares de diabetes o enfermedad renal.
  • Prepárate para hablar sobre tu dieta y actividad física. Si realmente no te alimentas o ejercitas bien ahora, prepárate para hablar con tu médico sobre los desafíos que deberás afrontar para comenzar.
  • Pídele a un familiar o a un amigo que te acompañe. Ellos podrán recordar algún detalle que tú olvidaste mencionar.
  • Haz una lista de preguntas para el médico.

Algunas preguntas básicas para hacerle a tu médico sobre la nefropatía diabética, incluyen:

  • ¿Cuál es el nivel de daño en mis riñones?
  • ¿La función renal está empeorando?
  • ¿Necesito hacerme más pruebas?
  • ¿Cuál es la causa de mi afección?
  • ¿Se puede revertir el daño en los riñones?
  • ¿Cuáles son mis opciones de tratamiento?
  • ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de cada tratamiento?
  • Tengo otras afecciones de salud. ¿Cuál es la mejor manera de controlarlos de manera conjunta?
  • ¿Debo seguir alguna dieta especial?
  • ¿Puede derivarme a un dietista que me ayude con mi plan de comidas?
  • ¿Necesito consultar con un especialista?
  • ¿Existe alguna alternativa genérica al medicamento que me recetó?
  • ¿Tienes folletos u otro material impreso que me pueda llevar? ¿Qué sitios web me recomienda?
  • ¿Con qué frecuencia debo agendar las consultas y las pruebas de seguimiento?

No dudes en hacer otras preguntas durante la consulta.

Qué esperar del médico

El médico puede preguntarte lo siguiente:

  • ¿Tienes diabetes o presión arterial alta? Si es así, ¿cuánto hace que lo padeces?
  • ¿Tienes algún síntoma como cambios en tus hábitos para orinar o una fatiga inusual?
  • ¿Cuánto hace que tienes los síntomas?
  • ¿Existe algo que, al parecer, mejore tus síntomas?
  • ¿Existe algo que, al parecer, empeora los síntomas?

Nefropatía diabética care at Mayo Clinic

Oct. 13, 2016
References
  1. Riggin EA. Allscripts EPSi. Mayo Clinic, Rochester, Minn. 11 de febrero de 2016.
  2. Evert AB, et al. New diabetes nutrition therapy recommendations: What you need to know (Nuevas recomendaciones de terapia de nutrición para la diabetes: todo lo que debes saber). Diabetes Spectrum. 2014;27:121.
  3. AskMayoExpert. Diabetic nephropathy (Nefropatía diabética). Rochester, Minn.: Fundación Mayo para la Educación e Investigación Médica; 2016.
  4. Goldman L, et al., eds. Diabetes and the kidney (Diabetes y riñones). En: Goldman-Cecil Medicine (Medicina de Cecil-Goldman). 25.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  5. Goldman L, et al., eds. Approach to the patient with renal disease (Enfoque para el paciente con enfermedad renal). http://www.uptodate.com/home. En: Goldman-Cecil Medicine (Medicina de Cecil-Goldman). 25.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  6. Skorecki K, et al., eds. Diabetic nephropathy (Nefropatía diabética). En: Brenner & Rector's The Kidney (El riñón de Brenner y Rector). 10.ª ed. Filadelfia, Pa.: Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  7. Bakris GL, et al. Effect of finerenone on albuminuria in patients with diabetic nephropathy: A randomized clinical trial (El efecto del finerenone sobre la albuminuria en pacientes con nefropatía diabética: ensayo clínico aleatorizado). JAMA. 2015;314:884.
  8. Diabetic nephropathy (Nefropatía diabética). Merck Manual Professional Version (Versión para profesionales del Manual Merck). https://www.merckmanuals.com/professional/genitourinary-disorders/glomerular-disorders/diabetic-nephropathy. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  9. National Kidney Foundation (Fundación Nacional del Riñón). KDOQI Clinical Practice Guidelines for Diabetes and CKD: 2012 update (Pautas de práctica clínica de la Iniciativa para la Calidad de los Resultados de la Insuficiencia Renal para la diabetes y la enfermedad renal crónica: actualización de 2012). American Journal of Kidney Diseases (Revista Estadounidense de Enfermedades Renales). 2012;60:850.
  10. Oshel K (opinión de un experto). Mayo Clinic, Jacksonville, Fla. 9 de agosto de 2016.
  11. Johnson RJ, et al. Pathogenesis, clinical manifestations and natural history of diabetic nephropathy (Patogenia, manifestaciones clínicas y evolución natural de la nefropatía diabética). En: Comprehensive Clinical Nephrology (Nefrología clínica integral). 5.ª ed. Filadelfia, Pa.: Saunders Elsevier; 2015.
  12. Wein AJ, et al., eds. Etiology, pathogenesis and management of renal failure (Etiología, patogenia y control de la insuficiencia renal). En: Campbell-Walsh Urology (Urología de Campbell-Walsh). 11.ª ed. Filadelfia, Pa.: Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  13. Diabetes and chronic kidney disease (Diabetes y enfermedad renal crónica). National Kidney Foundation (Fundación Nacional del Riñón). https://www.kidney.org/news/newsroom/factsheets/Diabetes-And-CKD. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  14. Preventing diabetic kidney disease: 10 answers to questions (Prevención de la nefropatía diabética: 10 preguntas y respuestas). National Kidney Foundation (Fundación Nacional del Riñón). https://www.kidney.org/atoz/content/preventkiddisease. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  15. Coping effectively: A guide for patients and their families (Cómo sobrellevar la situación de manera eficaz: una guía para los pacientes y su familia). The National Kidney Foundation (Fundación Nacional del Riñón). https://www.kidney.org/atoz/content/coping_effectively_guide. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  16. Bakris GL. Overview of diabetic nephropathy (Descripción general de la nefropatía diabética). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  17. Bakris GL. Treatment of diabetic nephropathy (Tratamiento de la nefropatía diabética). http://www.uptodate.com/home. Último acceso: 10 de junio de 2016.
  18. Sethi S, et al. Mayo Clinic/Renal Pathology Society consensus report on pathologic classification, diagnosis, and report of GN (Informe de consenso de Mayo Clinic y la Sociedad de patología renal sobre clasificación patológica, diagnóstico e informe de glomerulonefritis). Journal of the American Society of Nephrology (Revista de la Sociedad Americana de Nefrología). 2015;27:1.