Leucemia mielógena crónica
    Síntomas y causas

    15 de septiembre de 2026

    Descripción general

    La leucemia mielógena crónica es un tipo poco común de cáncer de la médula ósea. La médula ósea es el tejido esponjoso en el interior de los huesos donde se producen las células sanguíneas. La leucemia mielógena crónica ocasiona un aumento en el número de glóbulos blancos en la sangre.

    Que la leucemia mielógena sea crónica significa que este cáncer tiende a progresar más lentamente que los tipos graves de leucemia. El término mielógena se refiere al tipo de células afectadas por este cáncer.

    La leucemia mielógena crónica también puede llamarse leucemia mieloide crónica y leucemia granulocítica crónica. Por lo general, afecta a los adultos mayores y, en raras ocasiones, afecta a niños, pero puede aparecer a cualquier edad.

    Los avances en el tratamiento han mejorado el pronóstico de las personas que padecen leucemia mielógena crónica. La mayoría de las personas pueden lograr la remisión y vivir durante muchos años después del diagnóstico.

    Síntomas

    La leucemia mielógena crónica a menudo no causa síntomas. Se puede detectar en un análisis de sangre.

    Cuando ocurren, los síntomas pueden incluir los siguientes:

    • Dolor de huesos.
    • Sangrado fácil.
    • Sensación de saciedad después de comer una pequeña cantidad de comida.
    • Fatiga.
    • Fiebre.
    • Pérdida de peso involuntaria.
    • Pérdida del apetito.
    • Dolor o sensación de presión debajo de las costillas en el lado izquierdo.
    • Sudoración excesiva durante el sueño.
    • Visión borrosa debido a sangrado en la parte posterior del ojo.

    Cuándo consultar a un médico

    Si tiene síntomas persistentes que le preocupan, programe una cita médica con el profesional de atención médica.

    Programe una cita para hablar sobre la leucemia

    Estamos aceptando nuevos pacientes. Nuestro equipo de especialistas está a su disposición para programar una cita para hablar sobre la leucemia mielógena crónica.

    Llame a su sede preferida de Mayo Clinic:

    Causas

    La leucemia mielógena crónica se produce cuando algo ocasiona cambios en las células de la médula ósea. Se desconoce qué origina este proceso. Sin embargo, los médicos han descubierto cómo avanza hasta convertirse en leucemia mielógena crónica.

    Se desarrolla un nuevo cromosoma

    Por lo general, las células humanas tienen 23 pares de cromosomas. En estos cromosomas se encuentra el ADN con las instrucciones que indican a las células qué hacer. En las personas con leucemia mielógena crónica, los cromosomas de los glóbulos sanguíneos intercambian secciones. Una sección del cromosoma 9 cambia de lugar con una sección del cromosoma 22. Esto crea un cromosoma 22 más corto y un cromosoma 9 más largo de lo normal.

    El cromosoma 22 corto se llama cromosoma Filadelfia. Recibe su nombre de la ciudad donde se descubrió. El cromosoma Filadelfia está presente en las células sanguíneas del 90 % de las personas con leucemia mielógena crónica.

    El cromosoma Filadelfia crea un nuevo gen

    Los genes del cromosoma 9 se combinan con los del cromosoma 22 para crear un nuevo gen llamado BCR-ABL. El gen BCR-ABL ordena a las células sanguíneas que produzcan una cantidad excesiva de una proteína llamada tirosina cinasa. La tirosina cinasa promueve el cáncer al permitir que ciertas células sanguíneas crezcan fuera de control.

    El nuevo gen produce la acumulación de demasiadas células sanguíneas afectadas por la enfermedad.

    Las células sanguíneas comienzan a crecer en la médula ósea. Cuando la médula ósea funciona con normalidad, produce células inmaduras, denominadas células madre sanguíneas, de manera controlada. Estas células maduran y se convierten en glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas que circulan en el cuerpo.

    Este proceso no funciona correctamente en las personas que tienen leucemia mielógena crónica. La tirosina cinasa permite que se produzcan demasiados glóbulos blancos. La mayoría o la totalidad de estas células contienen el cromosoma Filadelfia. Los glóbulos blancos afectados por la enfermedad no crecen ni mueren como deberían. Estos se acumulan en grandes cantidades, desplazan las células sanguíneas sanas y dañan la médula ósea.

    Creación del cromosoma Filadelfia

    Cómo se forma el cromosoma Filadelfia

    La mayoría de las personas con leucemia mielógena crónica tienen un cromosoma llamado cromosoma Filadelfia dentro de las células sanguíneas. Todas las células típicas contienen 23 pares de cromosomas que se componen de ADN. El ADN posee las instrucciones para cada célula del cuerpo. El cromosoma Filadelfia se forma cuando el cromosoma 9 y el cromosoma 22 se dividen e intercambian partes. Esto hace que falte una parte del cromosoma 22 y crea una nueva combinación de instrucciones para las células. Estas instrucciones nuevas pueden derivar en la aparición de leucemia mielógena crónica.

    Factores de riesgo

    Entre los factores que aumentan el riesgo de leucemia mielógena crónica, se incluyen los siguientes:

    • Edad avanzada. La leucemia mielógena crónica es más común en las personas mayores que en los niños y adolescentes.
    • Ser hombre. Los hombres corren un riesgo ligeramente mayor de desarrollar leucemia mielógena crónica que las mujeres.
    • Exposición a la radiación. La radioterapia para tratar ciertos tipos de cáncer se ha vinculado con la leucemia mielógena crónica.

    No hay manera de prevenir la leucemia mielógena crónica. Si la tiene, no hay nada que hubiera podido hacer para evitarla.

    Los antecedentes familiares no son un factor de riesgo.

    El cambio genético que lleva a la leucemia mielógena crónica no se trasmite de padres y madres a hijos. Se cree que este cambio se desarrolla después del nacimiento.

    1. Chronic myeloid leukemia. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=1&id=1427. Accessed Feb. 1, 2023.
    2. Kaushansky K, et al., eds. Chronic myelogenous leukemia and related disorders. In: Williams Hematology. 10th ed. McGraw Hill; 2021. https://accessmedicine.mhmedical.com. Accessed Feb. 1, 2023.
    3. Nassar AK, et al. The Spleen. In: Sabiston Textbook of Surgery. 21st ed. Elsevier; 2022. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 2, 2023.
    4. AskMayoExpert. Chronic myelogenous leukemia. Mayo Clinic; 2022.
    5. Van Etten RA. Clinical manifestations and diagnosis of chronic myeloid leukemia. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed April 12, 2019.
    6. Goldman L, et al., eds. Hematopoietic stem cell transplantation. In: Goldman-Cecil Medicine. 26th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Feb. 6, 2023.
    7. Cancer-related fatigue. National Comprehensive Cancer Network. https://www.nccn.org/guidelines/guidelines-detail?category=3&id=1424. Accessed Feb. 2, 2023.
    8. Leukemia — Chronic myeloid - CML. Cancer.Net. https://www.cancer.net/cancer-types/leukemia-chronic-myeloid-cml/view-all. Accessed Feb. 6, 2023.
    9. Yassin MA, et al. Ophthalmologic manifestations as the initial presentation of chronic myeloid leukemia: A review. Survey of Ophthalmology. 2022; doi:10.1016/j.survophthal.2021.07.001.

    CON-20167627

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?