التسمم هو عبارة عن الإصابة أو الموت نتيجة بلع أو استنشاق أو لمس أو حَقِن العقاقير المتنوعة والمواد الكيميائية والسموم أو الغازات. تُعتبر العديد من المواد — كالعقاقير وأُحادي أُوكسيد الكربون — سُمّيَّة فقط في حال كانت مركزة الكمية أو الجرعة، فيما تُعد المواد الأُخرى— كالمنظفات — خطيرة فقط في حال بلعها. يتحسس الأطفال على وجه الخصوص حتى من الكميات الصغيرة من بعض العقاقير والمواد الكيميائية.

تعتمد كيفية معالجة شخص معين مُصاب بالتسمم على الآتي:

  • أعراض الشخص المصاب
  • عمر الشخص المصاب
  • ما إِذا كنت عارفاً بنوع وكمية المادة التي سببت التسمم

إِذا كنت تخشى من احتمال إصابة الشخص بالتسمم فاتصل بخط المساعدة في حال التسمم في الولايات المتحدة الأمريكية على الرقم 888.222.1222، أو بالمركز الأقليمي للسيطرة على المواد السامة. تُعتبر مراكز السيطرة على المواد السامة مصادر ممتازة لتقديم المعلومات عن التسمم، وقد توصي في العديد من الحالات بأن كل ما يجب عمله هو مراقبة الشخص المصاب في المنزل.

متى يُشتبه بالإصابة بالتسمم؟

يُمكن أن تتشابه علامات وأعرض التسمم مع تلك الخاصة بحالات أُخرى مثل الاختلاجات والتسمم بالمشروبات الكحولية والسكتة الدماغية وردة الفعل (التفاعل) المرتبط بالأنسولين. وقد تتضمن علامات وأعراض التسمم ما يلي:

  • حروق أو احمرار حول الفم والشفتين
  • رائحة مواد كيميائية تنبعث من نفس المصاب كالبنزين أو مُخففات الأصباغ
  • التقيؤ
  • صعوبة في التنفس
  • الدوار
  • الإرباك الذهني أو حالة أُخرى تُشير إلى الحالة العقلية

إِذا كنت تشتبه بحدوث التسمم فانتبه على المؤشرات مثل علب الأدوية الفار غة أو أقراص الدواء المبعثرة والحروق والبُقع والروائح المنبعثة من الشخص أو من الأجسام القريبة منه. وبالنسبة للطفل فضع في الحسبان احتمال استعماله الرقع الطبية أو ابتلاع خلية الزر (بطارية).

متى يصبح طلب المساعدة ضرورياً؟

قُم بالاتصال على الرقم 911 أو برقم وحدة الطوراىء المحلية على الفور إِذا كان الشخص المصاب:

  • نَعِساً أو فاقداً للوعي
  • يواجه صعوبة في التنفس أو توقف عن التنفس
  • مضطرب أو مهتاج بشكل خارج عن السيطرة
  • يعاني من الاختلاجات
  • أخذ جرعة زائدة من الأدوية أو أي مادة أخرى بقصد أو بشكل عرضي (عادةً ما يتضمن التسمم في مثل هذه الحالات كميات كبيرة إِلى جانب المشروبات الكحولية غالباً).

اتصل بخط المساعدة في حال الإصابة بالتسمم في الولايات المتحدة الأمريكية على الرقم 888.222.1222، أو بالمركز الأقليمي للسيطرة على التسمم في الحالات التالية:

  • كانت حالة الشخص مستقرة ولا يُعاني من الأعراض
  • كان الشخص سيُقل إلى وحدة الطوارىء المحلية

كُن مستعداً لوصف أعراض المريض وعمره ووزنه والأدوية الأُخرى التي يأخذها وأي معلومات إضافية عن المادة السامة. حاول أن تُحدد الكمية التي بلعها وكم مرَّ من الوقت على تعرض الشخص لها. اترك إن استطعت علبة الأقراص أو عبوة الدواء أو اي علبة أُخرى تشتبه بها في متناول اليد لتتمكن من النظر على ملصقاتها أثناء التحدث مع مركز السيطرة على المواد السامة.

ما العمل أثناء انتظار وصول المساعدة؟

قم باتباع الخطوات التالية لحين وصول المساعدة:

  • السم الذي تم بلعه.قُم بإزالة أي شيء باقٍ في فم الشخص المصاب. إِذا كانت المادة السامة المشتبه بها منظف منزلي أو غيره من المواد الكيميائية فقم بقراءة الملصق التعريفي على العبوة واتبع التعليمات الخاصة بالتسمم العرضي.
  • تسمم الجلد. قُم بإزالة أي ملابس ملوثة باستعمال قفاز اليد. قُم بشطف الجلد بالماء لمدة تتراوح من 15 إِلى 20 دقيقة بمرشة الاستحمام أو بخرطوم المياه.
  • تعرض العين إلى مادة سامة. قم بغسل العين بلطف بالماء البادر أو الفاتر لمدة 20 دقيقة أو لحين وصول المساعدة.
  • استنشاق مادة سامة. قُم باخراج الشخص المصاب كي يستنشق الهواء الطلق باسرع ما يمكن.
  • في حال تقيؤ الشخص المصاب فقُم بتدوير رأسه إلى الجانب للحد من حدوث الاختناق.
  • اِبدأ بالإنعاش القلبي الرئوي إِذا لم تظهر على الشخص المصاب علامات الحياة كالحركة أو التنفس أو السعال.
  • قُم بالاتصال على رقم خط الهاتف المخصص لحوادث التسمم: 800.222.12222 في الولايات المتحدة الأمريكية، أو بالمركز الأقليمي للسيطرة على المواد السامة للحصول على تعليمات إضافية.
  • اِطلب من شخص معين جمع عُلب اقراص الدواء والعبوات أو الحاويات التي تحتوي على لصقات تعريفية، بالإضافة إلى أي معلومات أُخرى عن المادة السامة من أجل ارسال المعلومات مع فريق الإسعافات الأولية.

تحذير

  • مستخلص شجرة آيبكاك. لا تعطي مستخلص آيبكاك أو تعمل أي شيء يُحرض التقيؤ. توقفت الهيئات الخبيرة عن دعم استعمال آيبكاك للأطفال أو البالغين الذين تناولوا الحبوب أو أي مواد أُخرى محتملة السُّمَّية، ومن ضمن هذه الهيئات الجمعية الأمريكية للسيطرة على المواد السامة والأكاديمية الأمريكية لأطباء الأطفال، إِذ لا يتوفر دليل جيد يُشير إلى فاعليتها، وغالباً ما تؤدي إلى الضر أكثر من المنفعة.

    إِذا توفرت في منزلك علب قديمة من مستخلص آيبكاك عليك التخلص منها.

  • خلايا الزر. تُعتبر البطاريات الصغيرة والمسطحة التي تستعمل في ساعات اليد وغيرها من الأجهزة الإليكترونية — خاصةً نوعها الكبير الذي يصل إلى حجم عملة النِّيكل الأمريكية— خطراً على الأطفال الصغار على وجه الخصوص. قد تُسبب البطارية التي تعلق في المريء حروقاً شديدة خلال ساعتين فقط.

    إِذا كنت تعتقد أن أحد الاطفال قد ابتلع بطارية صغيرة فخذه على الفور إلى المستشفى لإجراء التصوير بالأشعة السينية وتحديد مكانها. فإذا كانت البطارية في المريء فيجب إزالتها. أما في حال عبور المريء إلى المعدة فعادةً ما يُسمح لها بالخروج عبر المسالك المعوية بسلامة.

  • الرُقع الدوائية. إِذا كنت تعتقد حصول الطفل على الرقع الدوائية (المنتجات اللاصقة لتوصيل الدواء عبر الجلد) قم بمُعاينة جلد الطفل بعناية وإزالة أي رقع لاصقة. بالإضافة إلى ذلك قُم بفحص سقف الحلق حيث يُمكن أن تعلق في حال كان الطفل يمصها.
26/03/2015