نظرة عامة

كسر عظم الترقوة من الإصابات الشائعة. ويربط عظم الترقوة لوح الكتف بعظم الصدر. وتشمل الأسباب الشائعة لكسر عظم الترقوة السقوط والحوادث المرورية والإصابات الرياضية. في بعض الأحيان، يحدث كسر في عظم الترقوة للأطفال أثناء ولادتهم.

اطلب المساعدة الطبية بسرعة في حالة كسر عظم الترقوة. تُشفى معظم الكسور جيدًا باستخدام الثلج ومسكنات الألم واستخدام حمّالة تعليق والعلاج الطبيعي وبمرور الوقت. وقد تتطلب بعض الكسور إجراء عملية جراحية لتركيب شرائح أو مسامير أو قضبان في العظم لتثبيت الأجزاء في مكانها أثناء الالتئام.

الأعراض

تشمل أعراض كسر عظم الترقوة ما يلي:

  • الشعور بألم تزداد حدته عند تحريك الكتف.
  • التورّم أو الكدمات أو الإيلام عند اللمس.
  • انخفاض مرونة الجلد الذي يغطي موضع الكسر، إذ يبقى مرتفعًا كالخيمة لبعض الوقت بعد قرصه برفق.
  • تكوّن نتوء فوق الكتف أو بالقرب منه.
  • صدور صوت طحن أو طقطقة عند تحريك الكتف.
  • تيبّس الكتف أو عدم القدرة على تحريكه.

غالبًا لا يحرّك حديثو الولادة الذين يصابون بكسر في عظم الترقوة أثناء الولادة ذراعهم لعدة أيام، وسيبكون إذا حرّك أحد تلك الذراع.

الحالات التي تستلزم زيارة الطبيب

إذا لاحظت أعراض كسر عظم الترقوة أو ألمًا شديدًا يتعذّر معه استخدام ذراعك كالمعتاد، فاستشِر اختصاصي الرعاية الصحية على الفور. إذ يمكن أن يؤدي تأخير العلاج إلى عدم الالتئام جيدًا.

الأسباب

تشمل الأسباب الشائعة لكسر عظم الترقوة ما يلي:

  • السقوط، مثل السقوط على كتف أو ذراع مفرودة.
  • الإصابات الرياضية، مثل تلقي ضربة مباشرة على الكتف في ملعب أو حلبة تزلج أو ساحة لعب.
  • الحوادث المرورية، مثل حوادث السيارات أو الدراجات النارية أو الهوائية.
  • إصابات الولادة، عادةً من عمليات الولادة المهبلية المتعسرة.

عوامل الخطر

المراهقون والأطفال أكثر عرضة للإصابة بكسر عظم الترقوة من البالغين. وينخفض احتمال الإصابة به بعد سن العشرين. ويزداد ذلك الاحتمال مجددًا بين كبار السن نتيجة لفقدان العظمة بسبب التقدم في العمر.

المضاعفات

تتعافى معظم كسور عظم الترقوة من دون مضاعفات. وقد تشمل المضاعفات، عند حدوثها، ما يلي:

  • إصابة الأعصاب أو الأوعية الدموية. في حالات نادرة، قد تؤدي الأطراف الحادة لعظم الترقوة المكسور إلى إصابة الأعصاب والأوعية الدموية المجاورة. لذا، ينبغي طلب الرعاية الطبية الفورية عند الشعور بخَدَر أو برودة في الذراع أو اليد.
  • ضعف الالتئام أو تأخره. قد يلتئم كسر شديد في عظم الترقوة ببطء أو قد لا يلتئم تمامًا. ويمكن أن يؤدي سوء التحام أجزاء العظم ببعضه أثناء الالتئام إلى قِصَره.
  • ظهور كتلة في العظم. تتكون كتلة عظمية في موضع التحام العظم كجزء من عملية الالتئام. ويمكن رؤية هذه الكتلة بسهولة بسبب قربها من الجلد. تختفي معظم هذه الكتل —لكن ليس كلها— بمرور الوقت.
  • الالتهاب المفصلي العظمي. الكسر الذي يمتد إلى المفاصل التي تربط عظم الترقوة بلوح الكتف أو بعظم القص قد يزيد خطر الإصابة بالتهاب المفاصل في ذلك المفصل.

23/06/2026
  1. Clavicle fracture (broken collarbone). OrthoInfo. https://orthoinfo.aaos.org/en/diseases--conditions/clavicle-fracture-broken-collarbone. Accessed Aug. 22, 2025.
  2. Hatch RL, et al. Clavicle fractures. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Aug. 22, 2025.
  3. Clavicle fractures. Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/injuries-poisoning/fractures/clavicle-fractures. Accessed Aug. 22, 2025.
  4. McKee-Garrett TM. Neonatal birth injuries. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Aug. 22, 2025.
  5. Miller M, et al. Commonly encountered fractures in sports medicine. In: DeLee, Drez, and Miller's Orthopaedic Sports Medicine: Principles and Practice. 5th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed Aug. 22, 2025.