التشخيص

خلال الفحص البدني، سيقوم الطبيب بفحص المنطقة المصابة من أجل الشعور بالألم أو التورم أو التشوه أو الجرح المفتوح. تحدد الأشعة السينية مدى كسر الترقوة، وتحديد موقعها وتحديد ما إذا كان هناك إصابة في المفاصل. قد يوصي طبيبك أيضًا بإجراء الأشعة المقطعية للحصول على صور أكثر تفصيلاً.

العلاج

يعد تقييد حركة أي عظام مكسورة أمرًا ضروريًا لالتئامها. ولتثبيت عظم الترقوة المكسور، فمن المحتمل أن تحتاج إلى ارتداء حمالة الذراع.

يعتمد طول فترة تقييد الحركة على شدة الإصابة. وعادة ما يستغرق التئام العظم من 3 إلى 6 أسابيع عند الأطفال ومن 6 إلى 12 أسبوعًا عند البالغين. عادةً ما تتعافى عظمة الترقوة لحديثي الولادة التي تنكسر أثناء الولادة بأدوية التحكم في الألم والتعامل بحذر مع الطفل فقط.

الأدوية

لتقليل الألم والالتهاب، قد يوصي طبيبك بتناول مسكن ألم يُصرف بدون وصفة طبية. إذا كنت تعاني من ألم شديد، فقد تحتاج إلى وصفة طبية تحتوي على مخدر للألم لبضعة أيام.

العلاج

يبدأ إعادة التأهيل بعد العلاج المبدئي مباشرة. وفي معظم الحالات، من المهم البدء ببعض الحركة لتقليل التيبس في الكتف بينما تظل مرتديًا للحمالة. بعد إزالة الحمالة، قد يوصي الطبيب بتمارين إعادة تأهيل إضافية أو علاج طبيعي لاستعادة قوة العضلات وحركة المفاصل والمرونة.

الجراحة

قد تكون الجراحة مطلوبة حالكان كسر عظمة الترقوة قد اخترق فيها الجلد أو بها إزاحة شديدة أو الكسر موجودًا في عدة أجزاء. وعادة ما تتضمن جراحة الترقوة المكسورة وضع أجهزة تثبيت — شرائح أو مسامير أو قضبان — للحفاظ على الوضع الصحيح للعظام أثناء التئامها. يمكن أن تشمل المضاعفات الجراحية، على الرغم من ندرتها، العدوى وعدم التئام العظام.

Medicines

A pain medicine that you can buy without a prescription might be all that's needed to ease pain. Some people might need a prescription medicine with a narcotic for a few days. Because narcotics can be habit-forming, it's important to use them for only a short time and only as directed by a health care provider.

Therapy

Exercises to restore movement begin soon after treatment starts. It's usually important to begin moving to lessen stiffness. Later, other exercises or physical therapy can help the joint move better and build muscle strength.

Surgery

Surgery might be needed if the collarbone has broken through the skin, is out of place or is in several pieces. Broken collarbone surgery usually includes using plates, screws or rods to hold the bone in place while it heals. Surgical complications are rare but can include infection.

Children and teenagers younger than 16 rarely need surgery because they heal more quickly than adults do.

نمط الحياة والعلاجات المنزلية

يمكن لوضع الثلج على المنطقة المصابة لمدة 20-30 دقيقة كل بضع ساعات خلال أول يومين إلى ثلاثة أيام بعد كسر عظم الترقوة أن يساعد في السيطرة على الألم والتورم.

الاستعداد لموعدك

اعتمادًا على شدة الكسر، قد يوصي طبيب العائلة أو طبيب غرفة الطوارئ بإحالتك أنت أو طفلك إلى جراح عظام.

ما يمكنك فعله

قد يكون من المفيد كتابة قائمة تتضمن:

  • وصف مُفصل لأعراضك والأحداث التي أدت إلى الإصابة
  • المعلومات حول المشاكل الطبية السابقة
  • كافة الأدوية والمكملات الغذائية التي تتناولها
  • الأسئلة التي تريد طرحها على الطبيب

ما الذي تتوقعه من طبيبك

من المرجح أن يطرح عليك طبيبك بعضًا من الأسئلة التالية:

  • كيف حدثت الإصابة؟
  • هل سبق أن عانيت كسرًا في العظم؟
  • هل تم تشخيص إصابتك بضعف في العظام؟

What you can do

It might be helpful to write a list that includes:

  • Details about symptoms, what caused the injury and when it happened.
  • Information about past medical problems.
  • All medicines, vitamins and dietary supplements you take, including doses.
  • Questions to ask the health care provider.

What to expect from your doctor

Your provider might ask:

  • Have you broken a bone before?
  • Have you been told you have weakened bones?
26/11/2020
  1. Clavicle fracture (broken collarbone). American Academy of Orthopaedic Surgeons. http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A00072. Accessed Sept. 30, 2015.
  2. Hatch RL, et al. Clavicle fractures. http://www.uptodate.com/home. Accessed Sept. 30, 2015.
  3. Peters MDJ. Surgical versus conservative interventions for treating broken collarbones in adolescents and adults. Orthopedic Nursing. 2014;33:171.
  4. McKee-Garrett TM. Neonatal birth injuries. http://www.uptodate.com/home. Accessed Sept. 30, 2015.