“五加五”方法 ('five-and-five' approach)
“五加五”方法 ('five-and-five' approach)
“五加五”方法 ('five-and-five' approach)
如果一个人出现呛噎症状,不能说话、不能哭、不能笑,美国红十字会建议采取“五加五”方法 ('five-and-five' approach) 提供急救。
如果您或您的孩子吸入了异物,请去看医生。如果吸入的异物导致呛噎,您需要进行急救。
如果患者能强力咳嗽,则应继续咳嗽。如果有人噎住了,不能说话,不能哭,不能强笑,红十字会建议采取“五五”的急救法:
- 背击 5 次。如果呛噎者是成人,紧挨其身后站于侧面。如果是儿童,跪在孩子身后。一只手臂横跨其胸部,作为支撑。使其上半身弯曲,与地面持平。用掌根在其肩胛骨之间背击五下。
- 腹推五下。腹推五下(亦称为海姆利克氏急救法)。
- 交替五次背击和五次腹推,直到吐出堵塞物。
如果只有您一位救助员,在拨打 911 或当地急救电话前先进行背击和腹推。如果有其他人在场,您实施急救的同时让另一个人拨打电话。
如果吸入物体的人失去知觉,使其仰面躺在地上。如果您看到嘴里有异物,伸入一根手指,将它扫出。注意不要把异物推至气道更深处。如果物体依然卡住,而患者没有任何反应,则应实施心肺复苏(CPR)。
美国心脏协会没有教授背击技巧,只教授腹推操作。如果您还没有学会背击技巧,可以不用背击技巧。这两种方法均可以接受。
给他人实施腹部推压(海姆利克急救法)
- 站在对方身后。一只脚位于另一只脚稍前位置,以保持平衡。手臂环绕在对方腰上。让对方稍微向前倾。如果是孩子因异物阻塞而呛噎,跪在孩子身后。
- 一手握拳。拳头放在孩子肚脐上方。
- 另一只手握住拳头。快速向上向内用力推腹,如同抬起对方。
- 腹部推压 6 到 10 次,直到吐出堵塞物。
有时教授改版的这项技能用于怀孕或肥胖人群。施救者用手按压对方胸部中心,而非腹部。
自我实施海姆立克急救法
如何对自己进行腹部推力(海姆利克急救法)
如何对自己进行腹部推力(海姆利克急救法)
如何对自己进行腹部推力(海姆利克急救法)
要对自己进行腹部推力(海姆利克急救法),请将拳头放在肚脐上方。另一只手握住拳头,在坚硬的表面弯下腰。向上向内推拳头。
如果独处时发生呛噎,请立即拨打 911 或当地急救电话。您无法自捶背部。但可以做腹部上推。
- 一手握拳放在肚脐稍往上的位置。
- 另一只手握住拳头,弯腰靠在坚硬的表面上,可以是桌面或椅子。
- 向上、向内推拳头。
通过认证的急救培训课程学习海姆立克急救法和 CPR,为这些情况做好准备。
June 24, 2022
- First Aid/CPR/AED Participant's Manual. American Red Cross. http://www.redcross.org/participantmaterials. Accessed Aug. 2, 2017.
- Choking (Heimlich maneuver). American College of Emergency Physicians. http://www.emergencycareforyou.org/Content.aspx?id=2136. Accessed Aug. 2, 2017.
- Kleinman ME, et al. Part 5: Adult basic life support and cardiopulmonary resuscitation quality — 2015 American Heart Association guidelines update for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care. Circulation. 2015;132(suppl):S414.
- Homme JL (expert opinion). Mayo Clinic, Rochester, Minn. Aug. 22, 2017.