口罩对 COVID-19 的防护效果如何?

    获得您关于口罩问题的答案,包括如何正确使用口罩。

    口罩是否有助于减缓引起 2019 冠状病毒病(COVID-19)的病毒的传播?

    是。口罩与其他预防措施相结合,如接种疫苗、洗手和保持社交距离,有助于减缓引起 COVID-19 的病毒的快速传播。

    美国疾病控制与预防中心(CDC)建议在特定场所和情况下选择戴口罩。

    在有大量 COVID-19 病患的医院,CDC 建议在室内公共场所佩戴口罩。

    CDC 建议佩戴您会经常使用、大小合适、舒适自如且最具防护性的口罩。

    非外科用 N95 等口罩能提供最大的保护力。KN95 和医用口罩可提供次一级的保护力。布口罩提供的保护力较小。CDC 建议,外科 N95 口罩应留给医务人员使用。

    对于罹患重病风险较高的人群,佩戴口罩的建议有所不同。这包括具有高龄等风险因素的人群,也包括免疫功能低下人群,以及与有风险因素之人共同生活或照顾这些人的人群。

    对于高风险人群,CDC 建议佩戴可提供最大防护能力的口罩。若您所在地区有大量 COVID-19 住院病例,请在室内公共区域佩戴口罩。

    请向您的医生咨询其他需要佩戴口罩的时间。

    不同类型的口罩如何起作用?

    医用口罩

    这类口罩也称为外科口罩,是非贴合性的一次性口罩。它可以防止佩戴者接触到可能含有病菌的飞沫和喷雾。佩戴者吸气的时候,医用口罩还可以过滤掉空气中的大颗粒。

    为了使医用口罩更加贴合面部,可以在挂耳绳与口罩连接的地方打个结。然后将松散的材料折叠并塞到边缘下。

    佩戴医用口罩不会增加所呼吸空气中的二氧化碳含量。

    医用口罩

    医用口罩

    医用口罩

    KN95 口罩

    KN95 口罩是一种符合某些国际标准的呼吸器。该口罩会在佩戴者吸气时过滤掉大颗粒和小颗粒,因此可以提供比医用口罩更强的保护作用。购买 KN95 口罩时应小心。有些口罩可能不符合质量标准,因此请仔细审查来源。

    KN95 口罩

    KN95 口罩

    KN95 口罩

    N95 口罩

    N95 口罩是一种符合美国质量标准的口罩。N95 提供最高级别的保护。该口罩会在佩戴者吸气时过滤掉大颗粒和小颗粒,因此可以提供比医用口罩更强的保护作用。一般公众可使用非外科用 N95 口罩。

    CDC 建议,外科 N95 口罩应留给医疗护理专业人员使用。和外科口罩一样,N95 口罩也是一次性的。但研究人员正在测试消毒和重复使用的方法。

    要发挥最佳效果,N95 口罩应紧贴面部佩戴。

    有些 N95 口罩带有呼吸阀,甚至有些布口罩也是如此,这可以让呼吸更轻松。但这些口罩不能过滤佩戴者呼出的空气。出于这个原因,某些场所已禁止使用这类口罩。

    N95 口罩

    N95 口罩

    N95 口罩

    布口罩

    布口罩用于阻隔佩戴者说话、咳嗽或打喷嚏时释放的呼吸道飞沫。布口罩还可发挥屏障作用,防止佩戴者吸入他人释放的飞沫。

    最有效的布口罩由多层紧密织物(如棉布)制成。多层口罩可以阻止更多飞沫穿过口罩或从口罩中逸出。

    佩戴口罩不会增加您呼吸的空气中的二氧化碳含量。

    布面口罩

    布面口罩

    如何充分利用口罩

    如果口罩紧密贴合您的面部,边缘没有缝隙,则效果最好。这有助于呼吸的空气通过口罩进出,而不是通过边缘。

    呼气时,应能感觉到有温暖的空气从口罩前方流出,不应感觉到口罩边缘有气体流出。

    使用带有可弯曲鼻梁条的口罩,因为这种口罩才能防止空气从口罩上方漏出。

    多层材料提供更多保护。

    有些人选择在医用口罩上再戴一个布制口罩。在这种情况下,布制口罩应压住医用口罩的边缘,使之紧密贴合面部。如果您感到呼吸困难或视线受阻,请不要叠加佩戴。此外,不要将其他口罩与 KN95 或 N95 口罩叠加使用。

    如果佩戴 KN95 或 N95 口罩,应确保口罩紧密贴合面部。

    儿童应该佩戴儿童专用口罩,以便确保贴合度。确保口罩贴合鼻子、嘴巴和下巴。

    口罩的使用、储存和清洁是否正确也会影响到它们的保护效果。佩戴口罩和摘下口罩时应遵循以下步骤:

    • 佩戴口罩前后要洗手或消毒。
    • 用口罩罩住口鼻和下巴。
    • 将系带系在头后或使用耳挂。确保紧密贴合面部。
    • 佩戴口罩时请勿触摸它。
    • 若您不小心摸了口罩,请洗手或消毒。
    • 若您的口罩变湿或变脏,应更换一个干净的口罩。在丢弃或清洗口罩前,将用过的口罩放入密封袋中。
    • 通过解开口罩系带或摘下耳挂来移除口罩,不要触摸口罩前部或面部。将外角折叠在一起。
    • 摘下口罩后请立即洗手。
    • 定期用洗衣机或手清洗布制口罩。(可与其他衣物一起清洗。) 用烘干机烘干或挂在室外晒干。
    • 一次性口罩应在佩戴一次后丢弃。

    请记住以下预防措施:

    • 请勿给任何呼吸困难、失去知觉或无法自己摘下口罩的人佩戴口罩。
    • 请勿给两岁以下的儿童佩戴口罩。
    • 请勿用佩戴口罩来代替保持身体距离。

    能否使用面罩?

    专家不建议使用面罩替代口罩,因为尚不清楚面罩能够提供多少保护。然而,并非在所有情况下都可以佩戴面罩。如果必须用面罩替代口罩,请选择包裹脸部两侧并延伸至下巴下方的面罩。

    接种疫苗后还需要戴口罩吗?

    如果之前您由于所在地区有大量 COVID-19 患者而无法进行某些活动,接种疫苗后可以更安全地恢复这些活动。但是,如果您所在地区有大量 COVID-19 住院病例,CDC 建议在室内公共场所佩戴口罩。如果您在符合条件的情况下接种了所有建议接种的 COVID-19 疫苗,即视为您已接种最新疫苗。

    1. Use and care of masks. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/about-face-coverings.html. Accessed May 15, 2023.
    2. Coronavirus disease (COVID-19) advice for the public: When and how to use masks. World Health Organization. https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public/when-and-how-to-use-masks. Accessed Feb. 2, 2021.
    3. Types of masks and respirators. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/types-of-masks.html. Accessed April 28, 2023.
    4. N95 respirators and surgical masks (face masks). U.S. Food and Drug Administration. https://www.fda.gov/medical-devices/personal-protective-equipment-infection-control/n95-respirators-and-surgical-masks-face-masks. Accessed Feb. 2, 2021.
    5. Greenhalgh T, et al. Face masks for the public during the covid-19 crisis. BMJ. 2020; doi:10.1136/bmj.m1435.
    6. Mahase E. Covid-19: What is the evidence for cloth masks? BMJ. 2020; doi:10.1136/bmj.m1422.
    7. Feng S, et al. Rational use of face masks in the COVID-19 pandemic. The Lancet Respiratory Medicine. 2020; doi:10.1016/S2213-2600(20)30134-X.
    8. Cowling BJ, et al. Impact assessment of non-pharmaceutical interventions against coronavirus disease 2019 and influenza in Hong Kong: An observational study. The Lancet Public Health. 2020; doi:10.1016/S2468-2667(20)30090-6.
    9. Howard J, et al. An evidence review of face masks against COVID-19. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2021; doi:10.1073/pnas.2014564118.
    10. Personal protective equipment: Questions and answers. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/respirator-use-faq.html. Accessed Feb. 2, 2021.
    11. Chu DK, et al. Physical distancing, face masks, and eye protection to prevent person-to-person transmission of SARS-CoV-2 and COVID-19: A systematic review and meta-analysis. The Lancet. 2020; doi:10.1016/S0140-6736(20)31142-9.
    12. Tso RV, et al. Importance of face masks for COVID-19: A call for effective public education. Clinical Infectious Diseases. 2020; doi:10.1093/cid/ciaa593.
    13. Lyu W, et al. Community use of face masks and COVID-19: Evidence from a natural experiment of state mandates in the US. Health Affairs. 2020; doi:10.1377/hlthaff.2020.00818.
    14. McIntosh K. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): Epidemiology, virology, and prevention. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Feb. 2, 2021.
    15. Transmission of SARS-CoV-2: Implications for infection prevention precautions. World Health Organization. https://www.who.int/publications/i/item/modes-of-transmission-of-virus-causing-covid-19-implications-for-ipc-precaution-recommendations. Accessed Feb. 2, 2021.
    16. Gandhi M, et al. Uniting infectious disease and physical science principles on the importance of face masks for COVID-19. Med (NY). 2021; doi:10.1016/j.medj.2020.12.008.
    17. Verma S, et al. Visualizing droplet dispersal for face shields and masks with exhalation valves. Physics of Fluids. 2020; doi:10.1063/5.0022968.
    18. Perencevich EN, et al. Moving personal protective equipment into the community: Face shields and containment of COVID-19. JAMA. 2020; doi:10.1001/jama.2020.7477.
    19. Clase CM, et al. Forgotten technology in the COVID-19 pandemic: Filtration properties of cloth and cloth masks. Mayo Clinic Proceedings. 2020; doi:10.1016/j.mayocp.2020.07.020.
    20. Darby S, et al. COVID-19: Mask efficacy is dependent on both fabric and fit. Future Microbiology. 2021; doi:10.2217/fmb-2020-0292.
    21. COVID-19 community levels. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/science/community-levels.html. Accessed Feb. 28, 2022.
    22. Brooks JT, et al. Maximizing fit for cloth and medical procedure masks to improve performance and reduce SARS-CoV-2 transmission and exposure, 2021. Morbidity and Mortality Weekly Report. 2021; doi:10.15585/mmwr.mm7007e1.
    23. Stay up to date with your vaccines. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/stay-up-to-date.html. Accessed Jan. 7, 2022.
    24. Getting a COVID-19 vaccine for yourself or your child. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/expect.html. Accessed Jan. 7, 2022.
    25. Das S, et al. A comprehensive review of various categories of face masks resistant to COVID-19. Clinical Epidemiology and Global Health. 2021; doi:10.1016/j.cegh.2021.100835.
    26. Science brief: Community use of masks to control the spread of SARS-CoV-2. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/science/science-briefs/masking-science-sars-cov2.html. Accessed Jan. 10, 2022.

    ART-20485449


    一份馈赠,无穷力量——今天就来伸出援手!

    您的捐赠可以抵税。请您慷慨解囊,和我们一起进行尖端研究和医护,共同推动医学的改变。