Michael Slag, paciente quirúrgico: La zona negra es el tumor. La zona blanca son las costillas alrededor del tumor.
Narrador: Michael Slag se quedó estupefacto con el tumor. En realidad, es un modelo impreso en 3D del tumor que crece en la parte superior de su pulmón derecho. Un cirujano de Mayo Clinic lo extirpó durante una intervención de invasión mínima. Apenas tres días después, Michael salió a casa.
Sr. Slag: Es increíble. La primera noche después de la cirugía, ya pude caminar.
Narrador: Es increíble cómo este modelo en 3D lo salvó de lo que muy seguramente habría sido una operación mucho más invasiva, con bastante tiempo de recuperación y dolor.
Sr. Slag: Estoy seguro de que si me hubieran abierto el pecho, probablemente habría estado en la Unidad de Cuidados Intensivos y la experiencia habría sido muy diferente.
Dra. Jane Matsumoto, radióloga, Mayo Clinic: Este tumor está asentado justamente en el plexo braquial.
Narrador: Era un tipo de cáncer de pulmón que se conoce como tumor de Pancoast y es tan infrecuente que Mayo Clinic solo ha visto 60 casos en los últimos 20 años.
Dra. Shanda Blackmon, cirujana torácica, Mayo Clinic: A menudo, un cirujano plástico, un cirujano ortopédico, un cirujano vascular y yo trabajamos juntos en la resección de un tumor de Pancoast. Ante esta situación, no hay nada mejor que contar con un modelo para que todo el equipo se reúna y planifique el caso.
Narrador: La cirujana torácica Dra. Shanda Blackmon dice que el modelo en 3D ayudó a eliminar sorpresas porque permitió al equipo ver con exactitud cómo este gran tumor de Michael se envolvía alrededor de varios nervios y vasos sanguíneos fundamentales.
Dra. Blackmon: Obviamente, todo tumor es diferente y siempre está en un lugar distinto.
Narrador: Le llevó casi 70 horas a una impresora en 3D de alta tecnología crear el modelo
Dra. Matsumoto: del plexo braquial.
Narrador: Pero antes de eso, los radiólogos pasaron muchas horas incorporando imágenes de la resonancia magnéticade la tomografía computarizada y un sofisticado software de computación para crear un modelo virtual de la anatomía de Michael.
Dra. Matsumoto: Esas son las raíces nerviosas que salen de la columna cervical y
Narrator: están codificadas por colores según cada tipo específico de tejido.
Dra. Matsumoto: Aquí se pueden ver las venas, la aorta, la arteria pulmonar y el plexo braquial... el tumor está allí arriba.
Narrador: La radióloga Dra. Jane Matsumoto es codirectora del laboratorio de Mayo Clinic para modelos anatómicos en 3D.
Dra. Matsumoto: El departamento de radiología está compuesto por unas 170 personas que son expertas en áreas muy especializadas de huesos, pulmones y nervios. Tenemos la capacidad de atraer a todas esas personas a una sola área para que trabajen juntas y creen esto.
Narrador: Es la tecnología que emplean los cirujanos en casos complejos de ortopedia, reparación cardíaca y vascular, pediatría y otras especialidades. Aparte de una recuperación más rápida, el método de menos invasión y menos cortes tranquilizó a Michael por otra razón. Es que además de ser el paciente, también es endocrinólogo y realiza ciertos procedimientos médicos delicados.
Sr. Slag: La zona gris clara es el plexo braquial, que es un complejo conjunto de nervios que recorren el brazo. Saber que tenía más probabilidades de que mi mano fuese funcional, comparado con un brazo que no iba a hacer mucho, me tranquilizó enormemente.