Oído de nadador
    Diagnóstico y tratamiento

    16 de septiembre de 2026

    Diagnóstico

    Por lo general, un profesional de atención médica puede diagnosticar la otitis externa durante una visita en el consultorio. Una infección avanzada o persistente podría requerir más pruebas.

    Primeros pasos

    Es probable que el profesional de atención médica diagnostique la otitis externa en función de sus síntomas, sus respuestas a las preguntas y un examen. El examen podría incluir lo siguiente:

    • Observar el conducto auditivo con un instrumento iluminado llamado otoscopio. El conducto auditivo podría verse rojo, inflamado y escamoso. El enrojecimiento puede ser difícil de detectar en personas de piel negra o morena. Puede haber escamas de piel u otros desechos en el conducto auditivo.
    • Observar el tímpano, también llamado membrana timpánica. Esto sirve para confirmar que no esté desgarrado ni dañado. Si la vista del tímpano está bloqueada, un profesional de atención médica limpiará el conducto auditivo con un pequeño dispositivo de succión o con un instrumento que tiene en el extremo un pequeño lazo o cucharilla.

    Otros análisis

    Si se necesitan más pruebas, estas podrían incluir enviar una muestra de líquido del oído para determinar si hay bacterias u hongos.

    Además:

    • Si el tímpano está dañado o desgarrado, es probable que el profesional de atención médica le remita a un especialista en oído, nariz y garganta. Estos especialistas pueden usar instrumentos especiales para limpiar oídos con membranas dañadas.
    • Si la infección no mejora con el tratamiento, el profesional de atención médica podría tomar una muestra de la secreción o residuos del oído y enviarla a un laboratorio. Esto sirve para identificar la causa de la infección.

    Tratamiento

    El objetivo del tratamiento es detener la infección y permitir que el conducto auditivo sane.

    Limpieza

    La limpieza del conducto auditivo externo ayuda a que las gotas lleguen a todas las zonas infectadas. Un profesional de atención médica usará un dispositivo de aspiración o una cureta para retirar secreciones, acumulaciones de cerumen, piel descamada y otros restos.

    Medicamentos para la infección

    En la mayoría de los casos, las gotas para los oídos que contienen una combinación de los siguientes componentes pueden tratar la infección:

    • Solución ácida para ayudar a restaurar las defensas naturales del oído
    • Un esteroide para reducir la hinchazón y la irritación, lo que se conoce como inflamación
    • Un antibiótico para luchar contra la bacteria
    • Un medicamentos antimicótico para combatir infecciones causadas por hongos

    Consulte con el profesional de atención médica sobre la mejor manera de aplicar las gotas para los oídos. Algunos consejos que pueden ayudar son los siguientes:

    • Caliente las gotas sosteniendo el frasco en la mano durante unos minutos. Esto nivelará la temperatura de las gotas con la temperatura corporal.
    • Si es posible, pida a alguien que le ayude a colocarse las gotas en el oído.
    • Acuéstese de lado con el oído infectado hacia arriba durante unos minutos antes de poner as gotas. Esto ayuda a que el medicamento se desplace a través de todo el conducto auditivo.
    • Para administrar gotas en el oído de otra persona, tire suavemente del lóbulo auricular hacia abajo.

    Si el conducto auditivo está obstruido, un profesional de atención médica puede colocar una mecha de algodón o gasa dentro del oído. Esto puede ayudar al drenaje y a que los medicamentos lleguen al conducto auditivo.

    Si la infección está más avanzada o las gotas para los oídos no la curan, el profesional de atención médica puede recetar antibióticos por vía oral.

    Medicamentos para la dolor

    Los analgésicos de venta libre pueden aliviar la molestia causada por la otitis del nadador. Entre ellos se incluyen el ibuprofeno (Advil, Motrin IB, entre otros), el naproxeno sódico (Aleve) y el acetaminofén (Tylenol, entre otros).

    Cómo ayudar a que el tratamiento funcione

    Durante el tratamiento, mantenga los oídos secos para favorecer la cicatrización.

    • No nade ni bucee.
    • No use tapones para los oídos, audífonos ni auriculares hasta que el dolor y la secreción desaparezcan.
    • Evite que entre agua en el conducto auditivo al tomar un baño o una ducha. Use una bolita de algodón recubierta con vaselina para protegerse el oído cuando se duche o se bañe.

    Preparación para la cita médica

    Estas son algunas sugerencias que lo ayudarán a prepararse para su cita médica.

    Lo que puede hacer

    Prepare una lista de lo siguiente:

    • Los síntomas y cuándo comenzaron.
    • Todos los medicamentos, las vitaminas y los suplementos que tome, y las dosis.
    • Las alergias, como reacciones cutáneas o alergias a medicamentos.
    • Preguntas para hacer al profesional de atención médica.

    Estas son algunas de las preguntas básicas que puede hacer sobre la otitis de nadador:

    • ¿Qué puede estar causando problemas en el oído?
    • ¿Cuál es el mejor tratamiento?
    • ¿Cuándo debería empezar a mejorar?
    • ¿Necesito asistir a una cita de seguimiento?
    • ¿Cómo puedo evitar volver a tener otitis de nadador?
    • ¿Hay folletos u otro material impreso que me pueda llevar? ¿Qué sitios web me recomienda?

    Asegúrese de hacer todas las preguntas que tenga sobre la otitis de nadador.

    Lo que puede esperar del médico

    Es probable que el profesional de atención médica le haga preguntas como las siguientes:

    • ¿Ha ido a nadar últimamente?
    • ¿Nada con frecuencia?
    • ¿Dónde nada?
    • ¿Ha tenido otitis externa antes?
    • ¿Usa hisopos de algodón u otros objetos para limpiarse los oídos?
    • ¿Usa auriculares u otros dispositivos para el oído?
    • ¿Se ha sometido algún examen o procedimiento reciente en el oído?
    1. AskMayoExpert. Acute otitis externa. Mayo Clinic; 2022.
    2. Goguen LA. External otitis: Pathogenesis, clinical features and diagnosis. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed March 2, 2023.
    3. Swimmer's ear (otitis externa). American Academy of Otolaryngology — Head and Neck Surgery. https://www.enthealth.org/conditions/swimmers-ear-otitis-externa/. Accessed March 2, 2023.
    4. Healthy swimming: Ear infections. Centers for Disease Control and Prevention. https://www.cdc.gov/healthywater/swimming/swimmers/rwi/ear-infections.html. Accessed March 2, 2023.
    5. Goguen LA, et al. External otitis: Treatment. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed March 2, 2023.
    6. Earwax (cerumen impaction). American Academy of Otolaryngology — Head and Neck Surgery. https://www.enthealth.org/conditions/earwax-cerumen-impaction/. Accessed March 2, 2023.

    CON-20164010

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?