Tenosinovitis de De Quervain

Descripción general

La tenosinovitis de De Quervain es una afección dolorosa de los tendones de la muñeca que se encuentran del lado del pulgar. Si tienes tenosinovitis de De Quervain, por lo general, sientes dolor cuando giras la muñeca, agarras algo o cierras el puño.

Se desconoce la causa exacta de la tenosinovitis de De Quervain. Sin embargo, las actividades que consisten en repetir los mismos movimientos de la mano o muñeca pueden empeorar la afección. Por ejemplo, la jardinería, el golf, los deportes con raqueta y levantar a un bebé pueden empeorarla.

Síntomas

Estos son algunos de los síntomas de la tenosinovitis de De Quervain:

• Dolor cerca de la base del pulgar.
• Hinchazón cerca de la base del pulgar.
• Dificultad para mover el pulgar y la muñeca al agarrar o pellizcar.
• Una sensación de atascamiento o enganche al mover el pulgar.

Si no se trata, el dolor puede extenderse al pulgar, el antebrazo o ambos. Mover el pulgar o la muñeca puede empeorar el dolor.

Cuándo debes ver a un médico

Habla con tu profesional de atención médica si todavía tienes dolor o dificultad para usar el pulgar después de haber intentado lo siguiente:

• Descansar el pulgar y evitar las actividades que causan dolor.
• Aplicar hielo o una compresa fría en el área. Siempre coloca una tela delgada entre la piel y el hielo.
• Tomar analgésicos que se adquieren sin receta médica, como el ibuprofeno (Advil, Motrin IB y otros) y el naproxeno sódico (Aleve). Estos son tipos de medicamentos antiinflamatorios no esteroides.

Causas

Tenosinovitis de De Quervain Agrandar la imagen

Cerrar

Tenosinovitis de De Quervain

Tenosinovitis de De Quervain

Cuando tomas, sujetas, aprietas, pellizcas o retuerces algo con la mano, dos tendones en la muñeca y la parte inferior del pulgar normalmente se deslizan con suavidad a través del pequeño túnel que los conecta a la base del pulgar. La repetición de un movimiento específico día tras día puede irritar la vaina alrededor de los dos tendones y causar engrosamiento e hinchazón, lo que restringe su movimiento.

La tenosinovitis de De Quervain afecta los dos tendones de la muñeca que se encuentran en el lado del pulgar. Los tendones son tejidos similares a cuerdas que conectan los músculos con los huesos.

Hacer los mismos movimientos con la mano una y otra vez, como al levantar, agarrar o torcer objetos, puede irritar la cubierta protectora que rodea estos tendones. Cuando esta cubierta se irrita, los tendones pueden hincharse y engrosarse. Esto dificulta que se deslicen con suavidad a través del pequeño canal que los conecta con la base del pulgar.

Estas son otras causas de la tenosinovitis de De Quervain:

• Artritis inflamatoria, como la artritis reumatoide.
• Una lesión en la muñeca o los tendones, que puede derivar en tejido cicatricial que limita el movimiento de los tendones.
• Acumulación de líquido, que con frecuencia ocurre por cambios hormonales durante el embarazo.

Factores de riesgo

Entre los factores de riesgo de la tenosinovitis de De Quervain, se incluyen los siguientes:

• Edad. Las personas de 30 a 50 años corren más riesgo.
• Sexo asignado al nacer. Las mujeres son más propensas a tener la afección que los hombres.
• Embarazo y lactancia. Puede estar relacionada con el embarazo y la lactancia.
• Cuidar a un bebé. Levantar a un niño repetidamente, especialmente si usas los pulgares como apoyo, puede aumentar el riesgo.
• Movimientos repetitivos con la mano o la muñeca. Los trabajos o pasatiempos que consisten en hacer los mismos movimientos una y otra vez, como escribir en una computadora, hacer jardinería o practicar ciertos deportes, pueden contribuir a la afección.

Complicaciones

Si la tenosinovitis de De Quervain no se trata, puede dificultar que uses la mano y la muñeca como quisieras. Puedes perder cierta amplitud de movimiento en la muñeca.