Descripción general

Un orzuelo es un bulto rojo y doloroso cerca del borde del párpado, que puede verse como un grano o una espinilla. Los orzuelos suelen contener pus y usualmente se forman en el lado externo del párpado, aunque a veces pueden formarse en el lado interno.

En la mayoría de los casos, el orzuelo comenzará a desaparecer solo en un par de días. Mientras tanto, puedes aliviar el dolor o la molestia causados por el orzuelo aplicando un paño tibio sobre el párpado.

Síntomas

Los signos y síntomas de un orzuelo son los siguientes:

  • Un bulto rojo en el párpado parecido a un grano o una espinilla
  • Dolor en el párpado
  • Hinchazón de los párpados
  • Lagrimeo

Otra enfermedad que causa inflamación en el párpado es un chalazión. El chalazión se produce cuando hay una obstrucción en una de las pequeñas glándulas sebáceas en el borde del párpado, justo detrás de las pestañas. A diferencia de un orzuelo, el chalazión, por lo general, no es doloroso y tiende a ser más prominente en la parte interna del párpado. El tratamiento para ambas enfermedades es similar.

Cuándo consultar al médico

La mayoría de los orzuelos son inofensivos para el ojo y no afectan la capacidad de ver claramente. Intenta estas medidas primero, como aplicarte un paño tibio sobre el ojo cerrado durante 5 a 10 minutos varias veces al día y masajear suavemente el párpado. Consulta al médico si ocurre lo siguiente:

  • El orzuelo no comienza a mejorar dentro de las 48 horas
  • El enrojecimiento e hinchazón se propagan más allá del párpado y llegan a la mejilla u otra parte de la cara

Causas

Un orzuelo se produce por una infección de las glándulas sebáceas en el párpado. La bacteria estafilococo es la responsable de la mayoría de estas infecciones.

Factores de riesgo

Tienes mayor riesgo de padecer un orzuelo si:

  • Te tocas los ojos sin lavarte las manos
  • Te colocas las lentes de contacto sin desinfectarlas a fondo o sin lavarte las manos primero
  • No te quitas el maquillaje de los ojos antes de acostarte
  • Usas productos cosméticos viejos o vencidos
  • Tienes blefaritis, una inflamación crónica en el borde del párpado
  • Tienes rosácea, una enfermedad de la piel caracterizada por enrojecimiento facial

Prevención

Para prevenir infecciones oculares:

  • Lávate las manos. Lávate las manos varias veces al día con agua tibia y jabón o usa un desinfectante a base de alcohol. Mantén las manos alejadas de los ojos.
  • Ten cuidado al maquillarte. Desecha los maquillajes viejos para reducir el riesgo de infecciones oculares recurrentes. No compartas tus cosméticos con otras personas. No te dejes el maquillaje para ojos durante la noche.
  • Asegúrate de que tus lentes de contacto estén limpias. Si usas lentes de contacto, lávate bien las manos antes de manipularlas y sigue los consejos de tu médico para desinfectarlas.
  • Aplica compresas tibias. Si tuviste un orzuelo antes, el uso regular de una compresa puede ayudar a prevenir que regrese.
  • Controlar la blefaritis. Si tienes blefaritis, sigue las instrucciones de tu médico para cuidar los ojos.

June 05, 2018
References
  1. AskMayoExpert. Hordeolum (stye). Rochester, Minn.: Mayo Foundation for Medical Education and Research; 2014.
  2. Riordan-Eva P, et al. Lids and lacrimal apparatus. In: Vaughan & Asbury's General Ophthalmology. 18th ed. New York, N.Y.: The McGraw-Hill Companies; 2011. http://www.accessmedicine.com. Accessed March 31, 2015.
  3. What Are Chalazia and Styes? American Academy of Ophthalmology. http://www.geteyesmart.org/eyesmart/diseases/chalazion-stye.cfm. Accessed March 31, 2015.
  4. What you need to know about contact lens hygiene and compliance. American Optometric Association. http://www.aoa.org/x8024.xml. Accessed March 31, 2015.
  5. Chalazion and hordeolum. Merck Manual Professional Edition.  http://www.merckmanuals.com/professional/eye-disorders/eyelid-and-lacrimal-disorders/chalazion-and-hordeolum-stye. Accessed March 31, 2015.
  6. Eye cosmetic safety. U.S. Food and Drug Administration. http://www.fda.gov/Cosmetics/ProductsIngredients/Products/ucm137241.htm. Accessed March 31, 2015.
  7. Lindsley K, et al. Interventions for acute internal hordeolum. Cochrane Database of Systematic Reviews. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD007742.pub3/abstract. Accessed March 31, 2015.
  8. Wash your hands. Centers for Disease Control and Prevention. http://www.cdc.gov/Features/HandWashing. Accessed April 1, 2015.
  9. Using eye makeup. American Academy of Ophthalmology. http://www.geteyesmart.org/eyesmart/living/eye-makeup.cfm. Accessed April 1, 2015.
  10. Chalazion and stye treatment. American Academy of Ophthalmology. http://www.geteyesmart.org/eyesmart/diseases/chalazion-stye/treatment.cfm. Accessed April 1, 2015.
  11. Robertson DM (expert opinion). Mayo Clinic, Rochester, Minn. April 18, 2015.