Orzuelo
    Diagnóstico y tratamiento

    16 de septiembre de 2026

    Diagnóstico

    Por lo general, un profesional de atención médica diagnosticará un orzuelo con tan solo ver el párpado. Tal vez utilice luz y un dispositivo de aumento para examinar el párpado.

    Tratamiento

    En la mayoría de los casos, un orzuelo no requiere un tratamiento específico, pero el uso de compresas tibias puede acelerar la curación. El orzuelo suele desaparecer solo. Las recurrencias son frecuentes.

    Si tiene un orzuelo que no desaparece, se le podría recomendar tratamiento adicional, por ejemplo, lo siguiente:

    • Antibióticos. Un profesional de atención médica puede recetar gotas antibióticas para los ojos o una crema tópica antibiótica para que se la aplique en el párpado. Si le infección en el párpado persiste o se disemina más allá del párpado, quizás se le recomienden antibióticos en presentación de tableta o pastilla.
    • Cirugía para aliviar la presión. Si un orzuelo no desaparece, tal vez el profesional de atención médica haga un corte pequeño para drenar la pus.

    Autocuidado

    Tome estas medidas para contribuir a que el orzuelo desaparezca por sí solo:

    • No toque el orzuelo. No intente reventar el orzuelo ni quitarle el pus. Hacer esto puede causar que la infección se disemine.
    • Lave el párpado. Lave delicadamente el párpado afectado con un jabón suave y agua.
    • Coloque una toalla tibia sobre el ojo cerrado. Para aliviar el dolor, deje correr agua tibia sobre una toalla limpia. Escurra la toalla y colóquela sobre el ojo cerrado. Vuelva a humedecer la toalla cuando pierda calor. Continúe haciéndolo durante 5 a 10 minutos. Luego, masajee el párpado delicadamente. Repetir esto dos o tres veces al día puede ayudar a que el orzuelo se drene solo.
    • Mantenga limpio el ojo. No use maquillaje para ojos hasta que el orzuelo se haya curado.
    • No use lentes de contacto. Los lentes de contacto pueden estar contaminados con las bacterias asociadas al orzuelo. Si usa lentes de contacto, trate de no ponérselos hasta que el orzuelo desaparezca.

    Preparación para la cita médica

    Primero, consulte a su equipo de atención médica si el orzuelo le duele o si no comienza a mejorar al cabo de dos días. En algunos casos, el equipo de atención médica puede remitirle a un oftalmólogo, que es un especialista en enfermedades y afecciones de los ojos.

    Debido a que las citas médicas pueden ser breves, es aconsejable ir preparado. A continuación, encontrará información útil para prepararse.

    Lo que puede hacer

    • Anote los síntomas que tenga, aun cuando no parezcan tener relación con el orzuelo.
    • Haga una lista de la información personal crucial que considere importante.
    • Haga una lista de todos los medicamentos, las vitaminas y los suplementos que toma.
    • Haga una lista de preguntas para hacer durante la cita médica.

    Prepare una lista de preguntas para aprovechar al máximo la cita médica, ya que el tiempo es limitado. En el caso del orzuelo, estas son algunas preguntas que puede hacer:

    • ¿Cuál es la causa probable del orzuelo?
    • ¿Cuándo se supone que desaparecerá?
    • ¿Es contagioso?
    • ¿Qué tipo de pruebas necesito que me hagan?
    • ¿Existen tratamientos para el orzuelo que tengo?
    • ¿Cuáles son los riesgos y beneficios de estos tratamientos?
    • ¿Qué puedo hacer para evitar futuros orzuelos?
    • ¿Puedo seguir usando lentes de contacto?
    • ¿Existe alguna alternativa genérica al medicamento que me receta?
    • ¿Tiene folletos u otros materiales impresos que pueda llevarme?
    • ¿Qué sitios web me recomienda?
    • ¿Debo hacer una consulta de seguimiento?
    1. Yanoff M, et al., eds. Benign eyelid lesions. In: Ophthalmology. 5th ed. Elsevier; 2019. https://www.clinicalkey.com. Accessed April 28, 2020.
    2. Chalazion and hordeolum (stye). Merck Manual Professional Version. https://www.merckmanuals.com/professional/eye-disorders/eyelid-and-lacrimal-disorders/chalazion-and-hordeolum-stye. Accessed April 15, 2024.
    3. Fowler GC, et al., eds. Chalazion and hordeolum. In: Pfenninger and Fowler's Procedures for Primary Care. 4th ed. Elsevier; 2020. https://www.clinicalkey.com. Accessed April 28, 2020.
    4. Ghosh C, et al. Eyelid lesions. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed April 15, 2024.
    5. How to use cosmetics safely around your eyes. American Academy of Ophthalmology. https://www.aao.org/eye-health/tips-prevention/eye-makeup. Accessed April 15, 2024.
    6. Contact lens care. American Optometric Association. https://www.aoa.org/healthy-eyes/vision-and-vision-correction/contact-lens-care?sso=y. Accessed April 15, 2024.
    7. What is the difference between a stye and a chalazion? Causes, symptoms, and treatment. American Academy of Ophthalmology. https://www.aao.org/eye-health/diseases/what-are-chalazia-styes. Accessed April 15, 2024.
    8. Softing Hataye AL (expert opinion). Mayo Clinic. June 28, 2020.

    CON-20378001

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?