Tenosinovitis de De Quervain

Síntomas y causas

La tenosinovitis de De Quervain es una afección dolorosa que afecta los tendones de la muñeca del lado del pulgar. Si tiene tenosinovitis de De Quervain, normalmente siente dolor al girar la muñeca, sostener algo o cerrar el puño.

Se desconoce la causa exacta de la tenosinovitis de De Quervain. Pero las actividades en las que se hacen movimientos repetitivos con la mano o la muñeca pueden empeorar la afección. Por ejemplo, hacer jardinería, jugar golf o practicar deportes con raqueta y levantar a un bebé pueden empeorar la afección.

Entre los síntomas de la tenosinovitis de De Quervain, se incluye lo siguiente:

• Dolor cerca de la base del pulgar.
• Hinchazón cerca de la base del pulgar.
• Dificultad para mover el pulgar y la muñeca al agarrar o pellizcar.
• Sensación de que el pulgar se le traba o se le engancha al moverlo.

Si no se trata, el dolor puede extenderse al pulgar, al antebrazo, o a ambos. Mover el pulgar o la muñeca puede empeorar el dolor.

La tenosinovitis de De Quervain afecta los dos tendones de la muñeca que se encuentran en el lado del pulgar. Los tendones son tejidos con forma de cuerda que conectan los músculos con los huesos.

Hacer los mismos movimientos con las manos una y otra vez, como levantar objetos, sujetar cosas o girar la mano, puede irritar la membrana protectora que rodea estos tendones. Cuando esta membrana se irrita, los tendones pueden hincharse y engrosarse. Esto hace que les resulte más difícil deslizarse suavemente dentro del pequeño túnel que los conecta con la base del pulgar.

Estas son otras causas de la tenosinovitis de De Quervain:

• Artritis inflamatoria, como la artritis reumatoide.
• Lesión en la muñeca o en los tendones, que puede derivar en la formación de tejido cicatricial que limite el movimiento de los tendones.
• Acumulación de líquido, a menudo causada por cambios hormonales durante el embarazo.

Tenosinovitis de De Quervain

Cuando agarra, sujeta, aprieta, pellizca o retuerce cualquier cosa en la mano, dos tendones en la muñeca y el pulgar inferior normalmente se deslizan suavemente a través del pequeño túnel que los conecta a la base del pulgar. La repetición de un movimiento en particular día tras día puede irritar la vaina alrededor de los dos tendones y causar engrosamiento e hinchazón que restringe su movimiento.

Entre los factores de riesgo de la tenosinovitis de De Quervain se incluyen los siguientes:

• Edad. Las personas de entre 30 y 50 años tienen más riesgo.
• Sexo asignado al nacer. Las mujeres son más propensas a tener esta afección que los hombres.
• Embarazo y lactancia. Puede estar relacionada con el embarazo y la lactancia.
• Cuidar de un bebé. Levantar a un niño de forma reiterada, sobre todo si se utilizan los pulgares como apoyo, puede aumentar el riesgo.
• Movimientos repetitivos con la mano o la muñeca. Los trabajos o aficiones que implican realizar los mismos movimientos una y otra vez, como escribir a máquina, hacer jardinería o practicar determinados deportes, pueden contribuir a la aparición de esta afección.

Si la tenosinovitis de De Quervain no se trata, puede resultar difícil usar la mano y la muñeca como uno quisiera. Es posible que pierda cierta amplitud de movimiento en la muñeca.