Espolones óseos
    Diagnóstico y tratamiento

    23 de septiembre de 2026

    Diagnóstico

    El profesional de atención médica también puede hacerle un examen físico. Su médico u otro miembro del equipo de atención médica puede tocar alrededor de la articulación para precisar de dónde viene el dolor. Pueden realizarle radiografías o estudios por imágenes para ver las articulaciones y los huesos.

    Tratamiento

    Medicamentos

    Si tiene espolones óseos que causan dolor, el profesional de atención médica podría recomendarle analgésicos de venta libre. Entre estos se encuentran los siguientes:

    • Acetaminofén (Tylenol y otros).
    • Ibuprofeno (Advil, Motrin IB u otros).
    • Naproxeno sódico (Aleve y otros).

    Terapias

    La fisioterapia puede ayudar a fortalecer los músculos alrededor de las articulaciones. También puede ayudarle a ser más flexible. Esto alivia el dolor y le permite moverse mejor.

    Cirugía u otros procedimientos

    Algunas personas que tienen espolones óseos dolorosos cuya causa es la osteoartritis pueden beneficiarse de una cirugía en caso de que los otros tratamientos no funcionen. La cirugía podría consistir en extirpar los espolones óseos o en reemplazar una articulación afectada. Esto depende de dónde se encuentren los espolones óseos, del dolor que causen y de si limitan mucho o poco el movimiento.

    Autocuidado

    Si tiene sobrepeso y osteoartritis en las caderas o las rodillas, perder peso puede ayudar a aliviar el dolor causado por los espolones óseos. Incluso una pequeña pérdida de peso puede ayudar.

    El ejercicio puede ayudar a las personas a perder peso extra. También puede fortalecer los músculos que rodean las articulaciones. Los tipos de ejercicio que pueden ayudar incluyen caminar, andar en bicicleta y nadar.

    Preparación para la cita médica

    Es probable que primero consulte al profesional de atención primaria. Se le puede remitir a un médico que trate afecciones de las articulaciones, llamado reumatólogo.

    A continuación, encontrará información que le ayudará a prepararse para la cita médica.

    Lo que puede hacer

    • Haga una lista de los síntomas y hace cuánto tiempo que los tiene.
    • Anote información médica esencial. Incluya cualquier otra afección que tenga, todos los medicamentos y los suplementos que toma, así como los antecedentes familiares de enfermedades de huesos y de articulaciones.
    • Mencione las lesiones recientes que hayan afectado una articulación.
    • Escriba las preguntas que quiera hacer al profesional de atención médica.

    Estas son algunas de preguntas para hacerle al profesional de atención médica. No dude en hacer otras.

    • ¿Cuál es la causa más probable de mis síntomas?
    • ¿Existen otras causas posibles?
    • ¿Qué pruebas deben hacerme?
    • ¿Se puede tratar? ¿Qué tratamiento recomienda?
    • Tengo otras enfermedades. ¿Cómo puedo manejarlas juntas?
    • ¿Es la cirugía una opción para mí? ¿Por qué o por qué no?
    • ¿Qué medidas de cuidado personal puedo tomar para controlar mis síntomas?

    Lo que puede esperar del médico

    Es probable que el profesional de atención médica le haga preguntas como las siguientes:

    • ¿Cuál es la intensidad del dolor?
    • ¿Tiene problemas para mover la articulación o las articulaciones afectadas?
    • ¿Afectan los síntomas su capacidad para realizar las tareas diarias?
    • Si ya probó algún tratamiento casero, ¿alguno de ellos le sirvió?
    • ¿Cuál es su rutina de ejercicios habitual?
    1. Doherty M, et al. Clinical manifestations and diagnosis of osteoarthritis. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Sept. 12, 2023.
    2. Firestein GS, et al. Pathogenesis of osteoarthritis. In: Firestein & Kelley's Textbook of Rheumatology. 11th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Sept. 12, 2023.
    3. Spinal stenosis basics. National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. https://www.niams.nih.gov/health-topics/spinal-stenosis/basics/symptoms-causes. Accessed Sept. 12, 2023.
    4. Is your back pain caused by OA? Arthritis Foundation. https://www.arthritis.org/diseases/more-about/is-your-back-pain-caused-by-oa. Accessed Sept. 12, 2023.
    5. Stone JH. Osteoarthritis. In: Current Diagnosis & Treatment: Rheumatology. 4th ed. McGraw Hill; 2021. https://accessmedicine.mhmedical.com. Accessed Sept. 12, 2023.
    6. Osteophyte (bone spur). National Health Service. https://www.nhs.uk/conditions/osteophyte/. Accessed Sept. 12, 2023.
    7. Chang-Medical review (expert opinion). Mayo Clinic. Sept. 19, 2023.

    CON-20370201

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?