Espolones óseos
    Síntomas y causas

    23 de septiembre de 2026

    Descripción general

    Los espolones óseos son crecimientos que se forman en los bordes de los huesos. También se los conoce como osteofitos. Suelen formarse en las articulaciones, que es donde los huesos se unen. También pueden formarse en los huesos de la columna vertebral.

    La causa principal de los espolones óseos es el daño en las articulaciones relacionado con el tipo más frecuente de artritis. Este tipo se conoce como osteoartritis. Por lo general, los espolones óseos no causan síntomas. Tal vez no los advierta y el equipo de atención médica no los detecte durante años. Es posible que no se requiera tratamiento para los espolones óseos. Sin embargo, si debe realizarse un tratamiento, este dependerá del lugar donde se encuentren y de cómo afecten su salud.

    Síntomas

    Por lo general, los espolones óseos no causan síntomas. Es posible que no sepa que tiene espolones óseos y lo descubra hasta que aparezcan en una radiografía que le hagan para evaluar otra afección. Sin embargo, hay veces que los espolones óseos pueden causar dolor y pérdida de movimiento en las articulaciones.

    Los síntomas dependen de la ubicación de los espolones óseos. Entre los ejemplos, se incluyen los siguientes:

    • Rodilla. Los espolones óseos de la rodilla pueden causar dolor al extender y doblar la rodilla.
    • Columna vertebral. En los pequeños huesos que conforman la columna vertebral, los espolones óseos pueden reducir el espacio por donde pasa la médula espinal. Estos espolones óseos pueden pinzar la médula espinal o sus raíces nerviosas, lo que puede causar debilidad o entumecimiento en las manos o las piernas.
    • Cadera. Los espolones óseos pueden generar dolor al mover la cadera. A veces, se puede sentir que el dolor es en la rodilla o el muslo. Según su ubicación, los espolones óseos pueden reducir la amplitud de movimiento de la articulación de la cadera.
    Osteoartritis en la cadera

    Osteoartritis en la cadera

    La articulación de la cadera que se muestra a la izquierda de la imagen está sana. Pero la articulación de la cadera que se muestra en el lado derecho de la imagen presenta un deterioro de cartílago y una formación de espolones óseos debido a la osteoartritis.

    Espolones óseos en la columna vertebral

    Espolones óseos en la columna vertebral

    En la osteoartritis de la columna vertebral, los discos se estrechan y se forman espolones óseos.

    Cuándo consultar a un médico

    Acuda a una revisión médica si tiene lo siguiente:

    • Dolor o hinchazón en una o más articulaciones
    • Problemas para mover una articulación
    • Debilidad o pérdida de sensibilidad en los brazos o las piernas

    Causas

    El daño articular de la artrosis es la causa más frecuente de los espolones óseos. La artrosis deteriora el tejido conectivo, también conocido como cartílago, que amortigua los extremos de los huesos. Por esto, el cuerpo intenta reparar la pérdida formando espolones óseos cerca de la zona dañada.

    Factores de riesgo

    El riesgo de espolón óseo es mayor en personas que tienen artritis.

    1. Doherty M, et al. Clinical manifestations and diagnosis of osteoarthritis. https://www.uptodate.com/contents/search. Accessed Sept. 12, 2023.
    2. Firestein GS, et al. Pathogenesis of osteoarthritis. In: Firestein & Kelley's Textbook of Rheumatology. 11th ed. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Accessed Sept. 12, 2023.
    3. Spinal stenosis basics. National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. https://www.niams.nih.gov/health-topics/spinal-stenosis/basics/symptoms-causes. Accessed Sept. 12, 2023.
    4. Is your back pain caused by OA? Arthritis Foundation. https://www.arthritis.org/diseases/more-about/is-your-back-pain-caused-by-oa. Accessed Sept. 12, 2023.
    5. Stone JH. Osteoarthritis. In: Current Diagnosis & Treatment: Rheumatology. 4th ed. McGraw Hill; 2021. https://accessmedicine.mhmedical.com. Accessed Sept. 12, 2023.
    6. Osteophyte (bone spur). National Health Service. https://www.nhs.uk/conditions/osteophyte/. Accessed Sept. 12, 2023.
    7. Chang-Medical review (expert opinion). Mayo Clinic. Sept. 19, 2023.

    CON-20370201

    Tu donación es muy poderosa... ¿quieres hacerla hoy mismo?

    ¿Te gustaría hacer una donación deducible de impuestos y ser parte de una investigación de vanguardia y de una atención médica que transforma la medicina?